Анна Мулен - Прованс и другие истории
- Название:Прованс и другие истории
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент Ридеро
- Год:неизвестен
- ISBN:9785005141798
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Анна Мулен - Прованс и другие истории краткое содержание
Прованс и другие истории - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
• Посетить Hotel de Caumont – старинный особняк, где проходят художественные выставки, а во внутреннем дворике расположен красивый ресторан;
• Выпить кофе или горячий шоколад в Brûlerie Richelme, там же можно купить хороший кофе;
• Отправиться на аперитив в бар отеля Pigonnet, где по вторникам и четвергам проходят джазовые концерты, или в ресторане Lautreaix, где в некоторые дни также бывает живая музыка
Примечания
1
Жан-Кристоф Гранже «Пассажир» (2011)
2
Putain – самое распространенное ругательство, типа «черт»
3
Зеленым обозначается слабый ветер
4
Модный, актуальный, в тренде
5
«Я не могу жить , если это жизнь без тебя» – слова из песни Марайи Кэри
6
«В моих венах течет Коррез», слова из песни «A nos souvenirs» группы TroisCafésGourmands
7
Искусство жить и искусство есть
8
Заправка, приправа
9
«51» – знаменитая марка пастиса,» 102» – двойная порция (шутливо)
10
Акушерка, дословно «мудрая женщина»
11
Торопливый, поспешный
12
Из книги «Французские дети не плюются едой»
13
Канун Рождества или Нового года
14
Дословно «красивая семья» (красивый – в уважительном значении, как «господа хорошие»), выражение для обозначения семьи мужа для жены и семьи жены для мужа
15
Опыт, приключение, времяпровождение
16
Слова из песни «Tous les mêmes» Stromae
17
Коктейль из ликера и белого вина или шампанского, во Франции популярный напиток для аперитива
18
Мороженое итальянской марки «Amorino» подается в форме розы
19
Журнал «L’officiel»
20
От слова «oursin» (урсон) – морской еж.
21
Выгорание
22
От названия французского документального фильма «La Méditerranée va-t-elle passer l’été?», 2018
23
Песня группы Green Day
24
Слова из песни «Wake me up when september ends » группы «Green Day»
25
Аперитив, во время которого предлагаются легкие блюда, заменяющие ужин
26
Красное на белое: все на месте. Белое на красное: все врассыпную
27
Кувшин с водой. Во Франции такая вода является бесплатной, так как наливается из-под крана
28
Источник: Santé Publique France
29
Один из видов автомобильных дорог во Франции
30
Слова из песни Битлз «When I’m sixty four»
31
Слова из песни Элтона Джона «No sacrifice»
32
«Эгоизм на двоих», из книги Э. Фромма «Искусство любить»
33
«В этом нет никакой жертвы», слова из песни Элтона Джона «No sacrifice»
34
«Любовь по-прежнему остается ответом», слова из песни Jason Mraz
Интервал:
Закладка:
