Эмма Скотт - Не дай мне упасть

Но именно Солнце, солнце Джоны, всегда притягивало и удерживало мой взгляд дольше всего. Этот клубок оранжевых, желтых и красных завитков. Хаотично, но идеально, каждая деталь там, где и должна быть. Кроме…

Мои глаза устремились к левой стороне Солнца. Щель в завитке, где не хватало одного луча оранжевого света. Локон, который разбился вдребезги, когда инсталляцию поспешно убирали из галереи Вегаса три года назад. Он ударился об пол, рассыпавшись на тысячи осколков, которые затем с хрустом превратились в пыль под ногами. Нам с Тео удалось найти лишь несколько кусочков.

Тео подошел и уселся рядом со мной. Откинулся на скамье, и Фрэнни упала ему на грудь, прикрывая глаза. Я протянула руку вдоль спинки, чтобы положить ее на плечи мужа. Легонько поцеловала его, потом пухлую щечку нашей малышки. С минуту мы молча сидели, пока Фрэнни заснула.

Я наблюдала, как глаза Тео впиваются в инсталляцию. Он улыбнулся, найдя щель в солнечном свете.

– Это все еще мое любимое произведение, – сказала я.

Тео взял меня за руку и поцеловал пальцы.

– И мое тоже.

От красных и золотых завитков стекла исходило тепло. Моя любовь к Джоне теплом сияла в моем сердце, как солнце, которое никогда не заходит. А еще глубже, в огненной сердцевине, пылала с мощной, бесконечной силой моя любовь к Тео.

– Снова люби, – пробормотала я. – Он завещал мне снова полюбить, и я люблю. Очень сильно.

– Он завещал мне любить тебя, – теплые, мягкие глаза Тео встретились с моими, – но я уже любил. Очень сильно.

Легкая волна шока сопровождается пониманием.

– Я знала, почему-то… мне кажется, я всегда это знала. – Я касаюсь его щеки. – Зачем ты мне все это рассказываешь?

Тео пожал плечами, заставляя Фрэнни подниматься и опускаться вместе с ним.

– Мне показалось, что сейчас нужное время. И нужное место.

Я улыбнулась и вернула свой взор обратно к стеклу.

– Да, это так.

Мы посидели еще немного, а когда собрались уходить, Тео взял меня за руку, крепко держа нашу дочь в другой руке. Я помнила, как мы с ним встали с колен в галерее Wyhn, проливая слезы и любовь среди разбитых осколков инсталляции Джоны. Мы вместе встали, вместе вышли из пустого пространства, связанные не скорбью, а общей любовью.

Тео и я, сокровище из руин.

Это художественное произведение, в котором персонаж, после нескольких месяцев постоянного опьянения, решает бросить пить алкоголь сам, без медицинского вмешательства. Побочные эффекты, которыми она страдает, очень серьезны и в реальной жизни могут представлять угрозу для жизни. Рекомендуется, чтобы любой человек, находящийся в подобной ситуации и желающий бросить пить, не делал того, что сделала она, а обратился за профессиональной медицинской помощью.

«Разбитое стекло», англ .

«Маяк», англ .

«Миллион мгновений», англ .

«Шестнадцать свечей» (Sixteen Candles англ. ) – американский комедийный фильм 1984 года. Режиссер и автор сценария фильма – Джон Хьюз.

Джамбалайя – креольское блюдо на основе риса.

«Моби Дик, или Белый кит» – роман Германа Мелвилла. Главный герой романа одержим идеей мести гигантскому белому киту, известному как Моби Дик.

Это жаргонизм, используемый именно на этом фестивале в Новом Орлеане. С карнавальных платформ в толпу кидают разные безделушки (в том числе и пластиковые бусы), и зрители традиционно кричат: «Бросьте в меня что-нибудь, мистер!» И некоторые женщины, крича это, оголяют свою грудь, чтобы пригласить тех, кто бросает бусы, во Французский квартал.