Акпер Булудлар - Его Америка

Адалят отодвинулся на полметра

К скамейке, чтобы присесть.

Парень за ним: «Как зовут?».

Адалят сесть не брезговал здесь.

Он вообще ценил уборщиц труд.

— Адалят, — он ответил.

И смущение у парня заметил.

— Так мы с тобой адаши.

Меня тоже зовут Адалят.

Фамилии наши даже,

Может, будут совпадать, —

И глупо как-то улыбнулся.

Не сказал он фамилию свою.

Будто в чтение чего-то воткнулся,

Не отвечал Адалят. — В каком краю

Родился? Куда ты едешь?

Думал студент: «Что ты бредишь?».

— В Баку, я из Самадабада.

Это Евлахский район, —

Был ответ таков Адалята.

И немногословен был он.

Но для поддержания разговора

Иль приличия ради сказал:

— А ты, из какого простора?

— Я из древних Закатал.

Вижу, окончил школу, да?

И студентом едешь туда.

А куда поступил, будешь кем?

— Дипломатом, ну, это, депутатом.

Думал Адалят: «Тебе-то зачем?

Уж точно не стану твоим братом».

— Я, вот, тоже учиться хотел.

Жизнь… И у меня были мечты.

Ну и жара, я вспотел.

— Да, куртку снял бы ты.

— Снял бы, но, между нами,

Под ней майка с дырами.

Воцарилось молчание долгое.

Адалят хотел было встать.

Но вдруг слово колкое

Заставило его подождать.

Парень сказал: «Я заключенным был.

За кражу телефона туда попал.

Сколько раз себя слезой мыл,

Как из-за греховности страдал.

Прости, если беседой мешаю,

Прости, что своей беде посвящаю…

Завтра день рождения

Моей подруги жизни — матери моей.

А я вот в зале ожидания

То ли жду чуда, то ли рвусь к ней.

Неправильный человек не тот,

Кто, как я, попадал в тюрьму.

А тот, кто, съёжившись как крот,

Не протягивает руку через тьму

Тому, кто в глазах его

Неправильное, гадкое существо…»

Адалят хотел ему сказать:

«Парень, ты свою философию,

Свою против жизни рать,

Свой приступ, свой опиум

Другому вешай на уши», —

Но он всё молчал и терпел.

А парень излияния своей души

Продолжить дальше смел:

— Не дай Бог тебе туда попадать…

Деньги там не будут давать.

И выпустили без денег меня,

Но я верил, что деньги — не главное!

Что буду дома чрез полдня,

Что дорога будет плавная,

Что найдётся такой шофёр,

Кот безвозмездно примет меня…

Но теперь эту мысль я стёр,

Снова понял, свобода — западня.

С утра выпустили, полночь сейчас.

Своровать ли в очередной раз?!

Эти поганые подонки теперь,

Хотя мест довольно много,

Врут мне, что им здешний кассир

Запрещает «такое» строго,

Что они за пассажиров число

Определенные деньги должны.

И меня от тряпок унесло…

Им хоть мольба, хоть угроза — хоть хны!

Но знаешь, что я себе сказал?

Я сказал: пусть их сердце сплошной металл!

Пусть! Ну, вот пускай!

Не может же быть такого!

Не скуден же мой край

Сынами, достойными слова

………………………………

Не останусь я без крова!

У меня есть братья, я не один!

Я сказал, не буду красть снова,

Скажу каждому брату моему:

— Помогите братцы.

И они скажут: «Помогу!».

Адалят подумал: «Наконец!

Что ж сразу не сказал, вор?

Нет таких «братьев». Тебе бы крест

Ставить на чудо и нравов спор».

Адалят сказал: «Адаш,

Видишь ли, я тут отца жду.

Видишь, у меня малый багаж.

Он придёт — я помощь найду.

Но у меня с собой гроши…

Помогу проблему твою решить».

Парень пять минут подождал.

Адалят прикованный по лжи,

Не мог встать и сидеть продолжал.

Парень сказал: «Ты можешь гроши,

Брат, дать мне? Копеек двадцать.

Чтоб душу сигаретой согреть.

Через минут пятнадцать

Я вернусь, ты здесь будешь ведь?».

Дал ему эти деньги Адалят,

Подумав: «Вот редкий гад!».

Получив деньги, парень скрылся.

Думал Адалят: «Борец за свободу!

Тоже мне, в грязи порылся,

И человеческому говорит роду,

Что спасти должны. Пошёл к черту!

Вот общества палач!

Разум ты свой тёртый

Подальше от меня спрячь!».

Адалят просидев минуты две

Встал будучи в мыслей колдовстве.

Дальше он подошёл к шофёру

Пузатому, отрастил кто бороду.

Водители моду своей афере

Внедрили в мозги шоферов в городе.

То есть цены они самовольно

Подняли на билеты в столицу.

И Адаляту стало больно,

Но он не стал демагогией биться.

Купил билет на манатов семь.

Хотел уснуть, забыться насовсем.

Ему шофёр сказал, что они

Через пятнадцать минут отбывают.

Адалят, видя, что в автобусе огни

На глазное яблоко прямо мерцают,

Решил, что лучше б ему

Подышать воздухом ……………

Подумал: «Дай-ка в последний раз обниму

Взглядом я ………, ………

Посмотрю на то, что я бросаю.

И на то, что исправить постараюсь…».

С автобуса спустился, принял вид.

Стал думать одну и ту же думу.

Снова он был откровением убит:

Ему ведь исправлять ошибок уйму.

Снова почувствовал сей порыв.

Снова с наитием взглянул на луну.

Снова вник, что он только жив,

Чтобы развивать свою страну.

И луна говорила ему будто:

— Парень, это будет круто.

Около трех минут спустя

Он услышал громкий мат.

Подумал: «Глас вокзального бытья.

А нет, кажется, орёт Адалят».

Адаляту снова стало плохо:

Мол, зачем мирно не живут?

Все побежали, поднялась суматоха.

Кто-то кого-то назвал «шут».

И шофёр тоже побежал.

Был встревожен весь вокзал.

Бывший заключенным

После беседы со студентом,

Почувствовав себя осуждённым,

Захотел стать безбилетным клиентом.

Он пошёл к шофёру опять.

И сказал: «У тебя сына нет?

Ну, что тебе стоит, брат?

Я заплачу за мой билет.

Ты ж в Закаталах живёшь.

Ты на моего отца похож…».

А шофёр ему ответил:

— Всякий божий криминал

Находит нас. Я же отметил.

Не понимаешь? Если я б взял,

Ты тут в автобусе мне

Воровство устроишь бесследно.

Будь даже ты в вечном сне,

Не покажешься мне безвредным.

Завтра день рождения матери его!

Устрой в другом месте воровство!

Подумал униженный судьбой:

«Зачем такие живут на свете?

Искоренить их! В последний раз в бой!

И побить нечеловеков этих!»

И он из последних сил

Бросился на шофёра с кулаком.

Удар удался. Охотно побранил.

И громко обозвал …………

Ещё раз удар, и ещё…

И после ему стало хорошо.

Бившего захватили сразу.

Шофёр побить его приказал,

Сквозь слова: «Вот зараза!»

Адалят тоже прибежал.

Он понял из-за чего драка.

Прискакал сам участковый.

Он повёз бившего в царство мрака —

И цвет лица вора — кумачовый…

Адалят вернулся весь погруженный

О жизни в спор односторонний.

Вернулся в автобус и тетрадь

Всех недостатков записать достал:

«Заключенным деньги давать

На поездку, если есть нужда».