Холли Борн - Манифест, как стать интересной [litres]

– Ну конечно, пришла. Ты же меня пригласила, помнишь?

Жасмин рассмеялась и сделала шаг в сторону, пропуская ее в холл.

– Заходи.

Внутри дом оказался еще более пошлым. Все было выкрашено в ярко-белый; из каждого угла сверкал мрамор, а со стен вдоль лестницы свешивались профессиональные фотоснимки, напечатанные на холсте. На некоторых была запечатлена Жасмин – она подпирала рукой подбородок или откидывала волосы назад, надувая губки в камеру.

– О боже. Надо было снять эту стыдобу, – сказала Жасмин, когда они поднимались в спальню. – Поверить не могу, что ты их увидела.

Разумеется, ее смущение было полным притворством. На снимках она смотрелась сногсшибательно. И не важно, насколько вульгарными они были.

– Ого, Мин, – присвистнула Бри. – Это восхитительно. Тебя ждет карьера модели.

Жасмин выглядела польщенной, но все же изобразила неловкость.

– Ой, перестань. У меня нет ни шанса. Я слишком низкая.

– Думаю, с твоими данными рост не принципиален.

Жасмин просияла:

– Ну ладно, девочки уже собрались.

С этими словами она распахнула дверь в спальню.

Спальня Жасмин Даллингтон. Святая святых. Сколько парней и девчонок мечтали когда-нибудь сюда попасть? Однако она оказалась такой же безвкусной, как и остальной дом. Ярко-фиолетовые стены, китайские фонарики над кроватью. Бри могла поклясться, что, по мнению Жасмин, этот дизайн явился ей в порыве вдохновения. Но хуже всего была огромная надпись, сделанная по трафарету поперек центральной стены. Кто-то тщательно вывел: «Танцуй, будто никто не видит, люби, будто тебе никогда не причиняли боль, живи, будто рай уже на земле». Надпись была сделана кричащим каллиграфическим шрифтом и занимала буквально всю стену.

Идеальная Компания была уже в сборе – сидела на кровати под балдахином и таращилась на Бри.

– Всем привет. – Она легкомысленно помахала рукой. Никто не улыбнулся.

Ничуть не смутившись, Бри указала на стену:

– Bay, Жасмин. Мне нравится эта цитата!

– Крутая, правда? Она была на одной открытке, которую мне подарили на шестнадцать лет. Когда я ее прочла, у меня прямо мурашки по коже побежали, представляешь? Я подумала: «Господи, это же идеальный способ прожить свою жизнь». Так что папа пригласил местного художника, чтобы он написал эту фразу на стене.

– Классная идея. Ты хочешь быть дизайнером интерьеров?

– Не знаю. Может быть. У меня годовая четверка по искусству.

У Бри было одиннадцать пятерок.

– Ого. Это круто.

Остальные продолжали молча на них глазеть. Гемма выглядела так, будто только что проглотила лимон с солью. Джессика все еще дулась из-за инцидента с помадой. А Эмили просто пребывала в растерянности, ошарашенная резкой сменой курса с «Громко над ней смеемся» на «Быстро начинаем с ней дружить».

Бри сделала вид, что ей ничуть не страшно, и плюхнулась на кровать рядом с ними. Жасмин последовала ее примеру.

– Ну, каков план? – спросила Бри, оглядываясь по сторонам.

Идеальной Компании явно не понравилось, что она взяла инициативу в свои руки, но Жасмин даже не обратила на это внимания.

– Как обычно по пятницам. Напиться и посплетничать.

– Звучит круто, – Бри изо всех сил постаралась скрыть сарказм в голосе.

– Это наша традиция, – прошипела Джессика, метая в Бри гневные взгляды. – До сегодняшнего вечера нас было четверо. И никто не жаловался.

Бри сунула руку в карман, пропустив ее слова мимо ушей.

– О, я как раз вспомнила, Мин. Это тебе. У меня нашлась лишняя. – И она протянула Жасмин вторую «Принцессу Пинки». Та завизжала, и Бри смерила Джессику многозначительным взглядом поверх плеча.

Выкуси.

– С ума сойти, спасибо! Девочки, вы должны ее попробовать.

Бри по-прежнему не могла найти объяснения силе этой помады. Но она каким-то образом размягчала девичьи сердца. Даже Джессика заулыбалась, когда ей наконец дали накраситься. Затем Жасмин вытащила из-под кровати набор соков и бутылочек со спиртным, и они принялись готовить коктейли.

ТРИ КОКТЕЙЛЯ СПУСТЯ активность сосредоточилась преимущественно на том, чтобы делать друг другу макияж, наряжаться в одежду Жасмин и так фотографироваться.

– Проверь, чтобы ноги влезали! – орала Жасмин на Эмили, которая была за главного фотографа. – Я не для того хожу на Боди Комбат, чтобы они не попали в кадр.

Бри очень старалась не рассмеяться. Ее вырядили в полупрозрачный топ, взбили волосы и накрасили минимум восемью разными помадами. Теперь она позировала на кровати в обнимку с Жасмин, будто они были подругами с детства.

– Зачем нам столько фоток? – процедила Бри, стараясь не шевелить растянутыми в улыбку губами.

Ее ослепила вспышка телефона. Затем еще одна.

– А что толку от красоты, если ее некому показать? – ответила Жасмин. Она ослепительно улыбнулась в камеру и подобрала ноги, чтобы они казались еще стройнее.

– И кому мы будем их показывать?

– Всему Интернету, глупышка. Можешь не верить, но завтра сотни людей будут смотреть эти снимки и обливаться слезами, что их тут не было.

– То-очно.

– А теперь медленно скажи «ВОГАН», когда Эмми будет делать следующее фото. Это лайфхак всех моделей, чтобы губы смотрелись розочкой. Раз, два, три…

– ВО-О-ОГАН, – протянули они хором.

«Прости меня, Вирджиния Вульф, – подумала Бри, – ибо я согрешила».

Весь девичник был для нее апофеозом абсурда. Большинство пятничных вечеров Бри проводила или в одиночестве, работая над очередным романом, или в компании Холдо и дорогого французского вина. До нее доходили слухи о «безумных» вечеринках Жасмин. Надо понимать, завтра полшколы будет смотреть эти фотографии и думать, что у нее мегавеселая жизнь, а у них нет. Что Жасмин и Ко невероятно круты, а они – нет. Хотя все это было просто огромной иллюзией.

Когда им наскучило обжиматься перед камерой, девочки начали прыгать на кровати, подвывая музыке, которую Бри не знала. Здесь безоговорочно лидировала Джессика – ее писклявое соло с легкостью перекрывало остальные голоса.

– О нет, Эмили! Надеюсь, ты это не снимала? Мне так стыдно!

Так стыдно, что ты двенадцать раз проверила, включена ли камера.

Бри скучала. И, признаться, была разочарована. Чтобы в этом вечере было хоть что-то хорошее, она решила поближе свести знакомство с коктейлями.

Вот чего точно не хватало в ее прежней жизни. Коктейли были восхитительны. Если бы только уговорить Холдо их попробовать!

Холдо… В горле снова встал комок.

Тем временем караоке продолжалось. В голове у Бри сгущался туман. Внезапно она поняла, что ей уже сложно отделять свою реальную личность от фальшивой.

Теперь девочки сидели в кругу, все немного навеселе, и обменивались колкостями о людях, которым не выпала удача присутствовать в этой комнате.