Аэ-Юнг - K-Pop. Love Story. На виду у миллионов
- Название:K-Pop. Love Story. На виду у миллионов
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент 2 редакция (3)
- Год:2019
- ISBN:978-5-04-106670-3
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Аэ-Юнг - K-Pop. Love Story. На виду у миллионов краткое содержание
K-Pop. Love Story. На виду у миллионов - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Элис понимает, что должна быть счастлива, но в ее душе царит пустота, настолько огромная, что иногда кажется, будто она обретает физическую форму. Временами, когда воображение разыгрывается, Элис словно замечает ее краем глаза. У нее мужская фигура, широкие плечи и синие волосы.
Элис попросила друзей ее не навещать, объяснив это усталостью от нелегкого путешествия. Она лишь отправила короткое «я в порядке» в ответ на сообщения Зоэ после пресс-конференции, на которой Сон рассказал обо всем.
В тот момент, впервые за долгие недели, Элис почувствовала что-то похожее на утешение.
«У него хватило мужества. Это хорошо. Я им горжусь».
Элис хотела было отправить ему сообщение, но задержала палец над кнопкой «Отправить». Одна смска – и завяжется разговор, в котором рано или поздно всплывет вопрос «как там остальные?». А к этому она не готова. Потому что среди остальных есть Хиджун.
Девушка встает, отряхивает длинную белую юбку. Пора домой, хотя делать ей там в общем-то нечего. Разве что взять книгу и свернуться калачиком в уголке среди памятных вещей, фотографий родителей, детских игрушек, которые еще попадаются кое-где временами. И попытаться возродить себя понемногу. Не касаясь отдельных воспоминаний, путь к которым теперь ей заказан. Словно в безумной настольной игре жизни ей досталась плохая карта с надписью «Оставьте часть сердца в темнице навечно».
Элис поворачивается спиной к морю и поднимается по извилистой дорожке между дюнами, усеянными пучками травы, полной грудью вдыхая соленый бриз.
Вдруг она замечает, как что-то белое трепещет на земле, в нескольких шага от нее. Элис подходит ближе, наклоняется: зажатый между камнями, крошечный журавлик машет крыльями на ветру.
Сердце Элис пропускает удар. Она растерянно оглядывается: вокруг никого.
Подобрав птичку, она замечает на ней надпись. Этот почерк… слишком знакомый еще со времен поездки в Корею.
Порой чувства ложатся тяжким грузом на сердце того, для кого это ново.
Элис опять изумленно оглядывается вокруг.
«Он здесь».
Сердце предательски трепещет от счастья.
Все не должно быть так просто. Он слишком сильно ее ранил.
Она не может поверить.
Элис замечает еще одну вспышку, чуть дальше, на этот раз ярко-алую. Прибежав туда, она обнаруживает вторую фигурку, прижатую камнями к земле.
Могу твердо сказать, что самой нежной правде порой труднее всего посмотреть в глаза.
Неужели с самого начала Элис была права? Он тоже был слишком напуган, как и она сама? Слишком напуган тем, что было между ними…
Она идет вверх по дорожке к дому, по пути собирая хрупкие фигурки животных, сделанные из бумаги.
Такое сердце, как у тебя – это редкость.
Если я больше тебе не нужен,
твоему будущему избраннику достанется
настоящее сокровище.
Нужен ли он ей до сих пор?
Есть ли у нее вообще выбор?
Ведь с самой первой секунды она уже не совсем принадлежала себе.
Я пришел, чтобы признаться тебе в своих чувствах.
Хотя для меня это не легче, чем
танцевать босиком на битом стекле.
Элис улыбается сквозь слезы. Ее дом уже рядом, у подножия холма. На крыльце перед синей дверью кто-то стоит. И эта фигура – точно не плод ее воображения.
Наверно, ты меня ненавидишь.
Если бы я мог изменить твое отношение к себе,
то постарался бы аккуратно подобрать такие слова,
чтобы ты точно не сбежала от меня.
Элис бежит к нему и, приблизившись, ловит взгляд темных глубоких глаз. Он совсем не такой, как в Корее. Даже на таком расстоянии она больше не чувствует в нем той силы, порожденной желанием защититься от всего вокруг.
Я ни в чем не уверен. Ну и пусть.
Порой нужно просто пойти на все, чтобы спастись от себя самого.
Хиджун.
Элис подходит к нему, улыбается – и все слова извинений становятся лишними. Он распахивает объятия, и она без раздумий приникает к нему, вдыхает грубый аромат его парфюма, впервые чувствует щекой жар его шеи.
Она на своем месте.
И остается там долго.
Пока любопытство не заставляет ее заглянуть в его черно-золотистые глаза.
Если нет больше той яростной силы, что порой грозилась поглотить целиком, а порой удерживала на расстоянии, что же связывает их теперь?
«Неужели это…?»
Хиджун склоняется к Элис. Медленно прихватывает пальцами локон, выбившийся из пучка, и заправляет за ухо. Его рука касается ее щеки, задерживается, спускается к губам. Хиджун очерчивает их большим пальцем, потом прижимает его к подбородку, притягивает ее лицо к своему и наклоняется. Ее губы соединяются с его, такие нежные и жаркие. –
Весь воздух словно разом покидает легкие Элис.
Когда она отстраняется, Хиджун смотрит на нее глубоким взглядом и тихо произносит:
– Элис, я люблю тебя.
Она улыбается ему. В этот миг он не понимает, что вызвало у нее улыбку. Но он спросит об этом позже. Все время мира теперь принадлежит им.
Элис улыбается, потому что знает, что изменилось в глазах Хиджуна.
Теперь в них светится любовь.
Примечания
1
Я не понимаю ( кор .)
2
Привет ( кор .)
3
Привет. Ты в порядке? ( англ .)
4
да… простите ( англ .)
5
Не извиняйся ( англ .)
6
Дерьмо ( кор .)
7
Младший участник группы ( прим. пер .)
8
Элис вернулась ( англ .)
9
Я тебя люблю ( фр. )
Интервал:
Закладка: