Каролина Сеттерваль - Давай надеяться на лучшее

На новом месте у нас собственное парковочное место, и мы можем ходить за покупками в гигантский торговый центр, расположенный всего в нескольких минутах от нас. Нам недалеко до парков и зеленой зоны, природный заказник с освещенными дорожками для бега находится менее чем в получасе ходьбы. В тихом микрорайоне в нескольких минутах от нашего подъезда есть бассейн, который летом работает бесплатно, – там есть киоск с мороженым и лягушатник. Если пройти чуть подальше, можно добраться до озера с небольшим пляжем. «На новом месте Иван научится спать по ночам», – убеждаю я себя, исполненная надежд. У него будет собственная комната, и тогда, вероятно, мы снова найдем путь друг к другу. Пройдет каких-нибудь полгода, закончится родительский отпуск, мы оба выйдем на работу – и арендная плата уже не будет казаться такой высокой, как сейчас, когда наши доходы снизились, пока я сижу с ребенком. Пусть она неуютная, эта квартира, – здесь мы построим наше будущее. Старая продана. Деньги внесены нам на счет. У нас есть запас, если вдруг станет туго. Мы сможем позволить себе поехать в отпуск. Нас все же ждет светлое будущее.

В кармане у меня начинает вибрировать, и я знаю, еще до того, как вынимаю телефон, что это вы сообщаете о своем приезде. И опять не ты, а мой брат посылает мне эсэмэски. «Подопри дверь подъезда, – пишет он. – Мы едем». В качестве иллюстрации он прилагает фото, снятое с переднего сиденья машины – вы как раз выезжаете с нашей старой улицы. Что-то сжимается у меня внутри. Вот вы в последний раз закрыли за собой дверь квартиры. Теперь едете сюда. Сейчас все произойдет по-настоящему. Я спускаюсь на лифте на первый этаж и делаю, как он сказал. Смотрю вдаль по улице, ожидая увидеть очертания грузовика на развязке в нескольких сотнях метров от себя. Иван начинает вертеться в слинге. Он только что научился ползать и теперь ни секунды не сидит спокойно. Изучает каждый квадратный метр пола, каждый предмет мебели, каждую брючину и порог. Гоняет кошку. Грызет ножки стульев. Он и так слишком долго просидел в слинге. Скоро мне придется выпустить его на пол. Но не сейчас. Потому что на развязке появляется силуэт огромного грузовика.

Грузовик останавливается, и вы один за другим выпрыгиваете из кабины. Сперва мой брат, потом грузчик, последним – ты. На тебе твоя черная шапка, лицо у тебя бледное. Я успеваю подумать, что у тебя усталый вид, когда ты подходишь ко мне. Я обнимаю брата, потом тебя, целую тебя в щеку. Спрашиваю, все ли хорошо, вы отвечаете, что да, ты спешишь дальше, к задней дверце грузовика. Целеустремленный. Бледный. Один из грузчиков здоровается со мной, пожимает руку Ивану, спрашивает, как его зовут. Когда я отвечаю на его вопрос, он смеется, машет кулаками в воздухе и выкрикивает: «Иван Драго». Это имя ничего мне не говорит, я встречаюсь глазами с братом, и он шепчет: «Рокки. Я тебе потом объясню». Я улыбаюсь грузчику, неуклюже делаю боксерский жест в воздухе и отхожу, чтобы не стоять на дороге.

Часовня до краев заполнена народом. Не осталось ни одного свободного места. Очередь к твоей урне тянулась бесконечно, задерживая начало церемонии. Далеко не всех пришедших я знала в лицо. Но сейчас эта часть мероприятия позади. Колени у меня дрожат, когда я встаю. Из динамиков звучит одна из твоих самых любимых песен, но из-за нее я уже выплакала все глаза еще до начала, когда до прибытия гостей проверяли звук. Проплакав два часа без остановки, я уже больше не в силах плакать. Единственное, на чем сейчас сосредоточены все мои усилия, – держаться прямо, пока не нужно будет уйти отсюда. Поскольку колени у меня дрожат, задача не из легких.

Мне хотелось бы перемотать вперед эти последние минуты и сделать так, чтобы гости уже ушли – чтобы мне не пришлось пожимать им руки, смотреть им в глаза и принимать их соболезнования. Но я должна, так что я стою на месте. Моя мачеха ушла вместе с Иваном, они обследуют помещение рядом с часовней. В течение почти всей церемонии Иван пребывал в хорошем настроении, но когда часовню заполнили звуки последней мелодии, так что эхо отдавалось из каждого угла, и все гости одновременно встали, он испугался и заплакал. Похоже, он не разделяет твоих музыкальных вкусов – во всяком случае, пока.

Сама же я стою и принимаю объятия. Сотни рук тянутся ко мне, меня обнимают, плачут, благодарят, говорят, что было так красиво. Просят звонить, если они что-то могут сделать для меня. Я говорю «спасибо», «спасибо, что пришли», «спасибо за ваши слова», «спасибо за вашу заботу». Кажется, этот поток людей – друзей и знакомых, родственников и коллег – никогда не иссякнет. И вдруг все заканчивается. Ближайшие члены семьи стоят одни в часовне, и теперь остается лишь попрощаться друг с другом. И с тобой – в последний раз, если мы этого хотим.

В течение всей церемонии я не решалась взглянуть на твоих близких. Косилась иногда на твоего брата, когда он встал и прочел свою речь. Он единственный из родственников выступил сам, и я слышала, как гости в часовне начали всхлипывать, пока он говорил. Он рассказал о том, каким ты был старшим братом и каким он тебя запомнит. Рассказал, как ты учил его бросать летающую тарелку, когда он был маленьким, подбадривал его, призывая перестать ныть и попробовать еще раз, если не получается. Сказал, что хочет стать для Ивана примером для подражания – каким ты всегда был для него. Судя по реакции собравшихся, это звучало очень красиво. Мне кажется, твоему брату стоило немалых сил встать и произнести эту речь. Голос у него дрожал, но не изменил ему, и пространство заполнилось звуками сдерживаемых рыданий. Я мигала, чтобы смахнуть слезы, они катились по щекам и падали Ивану на затылок. Я думала о том, что через несколько дней ему исполнится десять месяцев. Надеялась, что он, как и пообещал его дядя в своей речи, будет окружен в своем детстве любящими людьми – теперь, когда тебя нет рядом.

Теперь твои близкие стоят потерянные, как и я. Никто не знает, как закончить такой день. Нас заранее предупредили, что мы останемся в часовне, когда все гости уйдут. Но что теперь? Музыка смолкла. Наши шаги по каменному полу отдаются эхом. В полной растерянности мы обнимаем друг друга. Твой брат становится возле урны, кладет руку на твой портрет, который прислонен к ней. Судя по его вздрагивающим плечам, он плачет, но это трудно знать наверняка. Может быть, он что-то шепчет тебе. Как бы то ни было, я не собираюсь туда подходить. Это все равно что пересечь невидимую границу. Без Ивана на руках я чувствую себя беззащитной. Он стал для меня защитой от реальности, щитом между мной и другими. Его присутствие заставляет людей быть осторожными в словах и жестах в моем направлении. Без него я стою как голая. Люди могут сказать все, что думают. Вывалить на меня все как есть. Мне это не нравится.