Ын Хигён - Тайна и ложь

Проблема возникла с тем, чтобы уравновесить игру партнера Чури. Исполнитель мужской роли снимался в телевизионных фильмах, и, в отличие от нее, играл очень естественно, уделяя внимание деталям. Каждый раз, когда они снимались вместе в одной сцене, приходилось с трудом регулировать освещение и устанавливать угол съемки, работая со светом и тенью двух актеров. Партнеру Чури часто было неудобно, он говорил, что не может приспособиться к ее игре, поэтому и сам выглядит неестественно. Ёнчжун особо не церемонился с людьми, выходившими на съемочную площадку. Он очень не любил тех из режиссерской братии, кто считал своим моральным долгом вдохновлять актеров, и, появляясь на съемочной площадке, устраивал суматоху, бросался шутками при каждом удобном случае, расстраивая общую атмосферу. Когда рекламщики приводили журналистов, желающих взять интервью, он откровенно злился, что во время короткого перерыва актерам не дают отдохнуть. Но больше всего Ёнчжуна беспокоило, что он не может контролировать свои чувства к Чури, то усиливающиеся, то ослабевающие.

Вода была в меру горячей. Он залез в ванну, опустил голову глубоко в воду, затем поднял ее вверх и обхватил лицо двумя руками. Несколько минут он так и сидел, пока вода медленно стекала с волос на лоб и шею. Вода в ванне, всколыхнувшись, размеренно покачивалась. Покачивание воды ощущалось всем телом. Это движение было и тихим и изящным, как теплое и нежное женское тело.

В доме старшего дяди никого не было. Когда Мёнсон сказала, что идет искать свою маму, Ёнчжун пошел вслед за ней в том, в чем вернулся из школы, и с портфелем в руке. Они прошли по многим пыльным дорогам и несколько раз садились то на один, то на другой пригородный автобус. В каких-то автобусах они ехали бесплатно, в каких-то пришлось получить пощечину от водителей. Под вечер на базарной площади от женщины, сворачивающей свой товар, им достался оставшийся непроданным рис с супом. Мёнсон помнила только название деревни, где живет мама, а еще то, что это место — родина немой кухарки, но где точно находится эта деревня, не знала. Они спрашивали у многих людей, и каждый раз им отвечали по-другому.

Следующий день не отличался от первого, но дорога была еще тяжелей. К вечеру на ногах появились мозоли, Ёнчжун и Мёнсон от усталости не могли больше идти. Взявшись за руки, они молча плелись по сумеречной проселочной дороге. Темнеть стало рано, из-за этого, должно быть, воздух казался очень холодным. Даже вечерний лунный свет был холодным. Увидев одинокий крестьянский двор, Мёнсон и Ёнчжун незаметно пробрались в сарай. На твердом красноватом земляном полу сушился красный перец, через прогнивший край доски, лежащей поперек крыши, виднелись звезды, а в задней части сарая, отгороженной несколькими вбитыми досками, на соломе сидела корова. В нос били разные запахи. Свет туда почти не проникал. Мёнсон и Ёнчжун развязали стоявший в углу сноп соломы, расстелили на полу и легли. Все тело пронизывал холод, поэтому надо было сильно сжаться и собрать тепло. Руки Мёнсон приблизились к Ёнчжуну и тихо притянули его к себе. В тот момент, когда лицо Ёнчжуна уткнулось в мягкую и упругую грудь девушки, их ноги переплелись. Почувствовался запах соломы. Нежное, но прерывистое дыхание Мёнсон коснулось уха Ёнчжуна и тихо остановилось на его губах. Ёнчжун закрыл глаза. Лица у них были мокрыми.

Они уснули вместе, крепко обнявшись и соединив губы, а когда Ёнчжун проснулся, сквозь веки почувствовал яркий свет, бьющий в глаза. Лица человека, стоявшего за лучом ручного фонаря, не было видно. Мгновение Ёнчжун не мог даже понять, где находится, и все его тело одеревенело так, что нельзя было пошевелить даже пальцем. Фонарь опустился вниз, и только после этого он узнал отца. Ёнчжун испуганно вздрагивает и отрывается от Мёнсон, в этот момент его охватывает холод и такое горькое чувство потери, будто у него отнимают весь его мир, изо рта Мёнсон вырывается тонкий и слабый стон, за спиной отца кто-то спрашивает «Нашли?», приближаются шаги нескольких людей — все это Ёнчжуну представляется без задержки во времени, в одно мгновение, как внезапно обрушившееся на него мучение, и одновременно ему кажется, будто как во сне все это смутно отдаляется от него. Такое впечатление, что он оказался заброшенным на грань пространства, откуда проникают в мир с другим измерением.

Сестра Мёнсон умерла. Владелица дома Чон Мёнсон — другая родственница, двадцать лет назад уехавшая то ли в Соединенные Штаты, то ли в Канаду. Все возвращается на круги своя. Судя по тому, что отец отдал ей не что-нибудь, а дом, оставалось только думать, что Чон Мёнсон была отцовским кредитором или любовницей. Если он вынужден был тайком взять деньги в долг, то велика вероятность и того, что дело было связано с азартными играми или с женщиной, которую он содержал. Скорее всего, Чон Мёнсон была любовницей отца. Но почему объектом тайной любви оказалась родственница?

Обнаруживая недостойные моменты в жизни отца, он не оправдывал свое неправильное поведение по отношению к нему за все это время. Он мог только чуть больше понять жизнь отца. Человек возвеличивается благодаря тому, что становится сильным, но он не сможет стать совершенным, не пройдя через слабость. Спортсменов-многоборцев кто-то причисляет к выдающимся личностям, и их существование позволяет людям гордиться принадлежностью к человеческому роду и тем самым возвыситься в собственных глазах. С другой стороны, тот, у кого много слабостей, временами успокаивает остальных и примиряет их самих с собой. Следователи чувствуют недоверие к подозреваемым, имеющим стопроцентное алиби. То, что совпадает точно, без каких-либо сомнений или противоречий, запросто может оказаться ложью. Если девушка — совершенная красавица, возможно, она сделала пластическую операцию, если фабула литературного произведения состоит из завязки, развязки и заключения, то не может произвести впечатления. Потому что человек — существо, сотворенное несовершенным. Ёнчжун еще раз опустил голову глубоко в воду, поднял ее, обхватил руками. С лица стекала вода. Вообще-то правда — отвратительная штука. Поэтому для сохранения человеческого достоинства слабого существа остается последнее средство спасения, и им оказывается тайна или ложь. Они преследуются и вытесняются справедливым общественным мнением, называемым истиной, и, в конце концов, становятся темнотой, что прячется в тупике переулка.

Зазвонил телефон, но Ёнчжун не стал отвечать. Смыв пену, он неторопливо вытерся банным полотенцем, вышел из ванной и включил запись автоответчика. Звонил помощник.

— Я в полицейском участке. Чури попалась за рулем в пьяном виде. У нее водительские права другой страны, поэтому неизвестно, чем закончится дело. Судя по всему, завтрашних съемок не будет. Я позвоню еще.