Анна Смерчек - Ночной сторож для Набокова

— И мобильный телефон у тебя, наверное, в кармане, лежит? — спросила она зачем-то.

— Ну да, — ответил я, а про себя подумал: «Вот именно, так что полицию я могу вызвать даже не вынимая руки из кармана. Несложное дело набрать 112. И будет тебе, Машенька, нагоняй дома, выговор в школе и никаких ночных прогулок больше. И никаких встреч в библиотеке». Подумал, и стало мне как-то очень тоскливо. И ещё стало понятно, что я так не сделаю, не вызову полицию и не нажму на красную кнопку. А Машенька тем временем говорила:

— Тебя не удивляет, как это просто: в любой момент ты можешь услышать друга, или родных — кого угодно. Я тут однажды подумала, сколько бы книг не состоялось, сколько бы сюжетов рухнуло, если бы герои могли сделать хотя бы один телефонный звонок! Царевич Елисей не искал бы свою царевну, он бы просто набрал номер, и она ему рассказала бы, что живёт в лесу у семи богатырей. Королева Анна просто позвонила бы герцогу Бекингему, и мушкетерам не пришлось бы совершать путешествие через Ла-Манш в Лондон. А капитан Грант? Ведь не было бы никакого кругосветного путешествия на «Дункане». Теперь писателям нужно всегда учитывать, что у каждого в кармане лежит телефон.

— Писатель всегда может сказать, что «связь пропала», телефон можно потерять или разбить — выкрутиться всегда можно. Так чтобы остались просто люди.

— Просто люди, — кивнула Машенька. Она уселась рядом, и мы снова проболтали с ней полночи. А потом опять была какая-то заминка, на что-то я отвлёкся, и её снова вдруг не оказалось в зале.

Утром, как и договаривались, я зашел к Даньке. Конечно, я его разбудил, но он был не против. Видимо, известие о том, что в подвале библиотеки не скрывается ничего таинственного, выбило у него почву из-под ног. Не думаю, чтобы он на самом деле верил в колдуна, который пытается выкрасть из подвала волшебную книгу, это было просто увлекательной игрой. И так просто Данька не хотел от неё отказываться. Он заставил меня ещё раз подробно всё рассказать.

— Пойми, Даня, — уговаривал я его, — Машенька — это просто девчонка, девочка примерно, как мы с тобой, только…

— Только что?

— Только не такая.

— У меня тут кофе. Бутерброды сделать?

— Бутерброды давай, — и пока он доставал хлеб и сыр, я пытался представить, как могли дела обстоять на самом деле:

— Это, конечно, странно, что она убегает по ночам из дому и залезает в библиотеку. Но ничего невозможного в этом нет, если подумать. Может, она сюда на лето к бабушке приехала. Бабушка старенькая, плохо слышит, плохо видит, не замечает, что внучка убегает. А девчонке скучно, интернета у бабки нет, она тут не знает никого, вот и ходит в библиотеку — там книги всё-таки — есть чем заняться. Бесплатно, кстати.

— А почему по ночам?

— Ну, я не знаю. Кстати, может, она и днём там сидит, я не проверял. Надо будет посмотреть.

— Нет, Коль, я думаю, тут кое-что другое. Если ты так уверен, что в этой истории нет никакой магии и волшебства — обидно, кстати, я-то думал: вот оно, наконец-то! Ну, ладно, если ты уверен, что нет, то я знаю, кто она такая.

— Ну и кто?

— Она из прошлого. Путешественница во времени.

— Так, новая версия? Из какого фильма на этот раз?

— Не важно, об этом куча фильмов была. Подумай сам: как она одевается, как говорит. Между прочим, она, кажется, не прочитала ни одной современной книги, ты, во всяком случае, не упоминал.

— Гостья из прошлого?

— Типа того.

Мы ещё какое-то время обсуждали Данькину новую версию о путешествиях во времени, а потом я пошел домой.

Дома была очень сердитая мама. Она знала, во сколько заканчивается мой рабочий день, точнее рабочая ночь, и я всегда шел прямо домой, а тут пропал куда-то. Домой не пришел, на звонки не отвечал (звук на ночь выключил на телефоне).

— Твой Даня — неплохой мальчик, но ему пора уже расстаться с этими вечными его фантазиями! — после истории с бабочкой, когда я попал под машину, мама Даньку невзлюбила: считала, что это он был виноват. — Пора уже фантазии отличать от реальной жизни! Как он собирается заканчивать школу, если постоянно сидит в интернете?

— В интернете есть много обучающих программ, кстати, — возразил я.

— Ты хочешь мне сказать, что он сидит— учится от зари до зари? Вот уж не поверю! — завелась она, — Там, наверное, у него сплошные игры и фильмы. Когда он в последний раз книгу держал в руках?

— Фильмы вообще-то по книгам снимают, — не уступал я.

Одним словом, поругались. Хотя я мог просто сказать: «Да, извини, не подумал позвонить и предупредить, что задерживаюсь». Всего-то делов. Но я бросился защищать Даньку. Наверное потому, что мне тоже сейчас очень нужно было «отличать фантазии от реальной жизни» — так она сказала. А я никак не мог. Потому что попал в такую ситуацию, где всё вроде бы, можно было объяснить реальными фактами. Но было во всём этом что-то ещё, чего я никак не мог понять.

Лето всегда пролетает быстро — вы замечали? Наверное, потому что каникулы. Дни бежали как-то мимо меня. Ночи проходили в библиотеке. Маша появлялась не каждый раз, если часов до четырех утра её не было, я уходил спать в подсобку — уже знал, что ждать бесполезно. А если она приходила, мы сидели и просто болтали. Разговаривать с ней было странно и совсем не похоже на то, как я общался с Данькой или другими одноклассниками. У нас с ней, вроде бы, и общих тем для разговора было мало: никаких общих знакомых, никаких общих интересов. Постепенно я понял, что она не смотрела ни одного фильма из тех, которые нравились мне, а насчет её музыкальных вкусов я вообще ничего понять не мог. Она часто напевала какие-то совершенно дурацкие песенки и очень удивлялась, что я их не знаю. И не смотря на всё это, мы как-то общались. Больше всего ей нравилось читать мне свои любимые отрывки из книг. Она садилась в кресло, поджав под себя ноги, на пол рядом с собой клала стопку книг, из которых хотела мне что-то прочесть. А я заваливался на диван напротив. Ладно, признаюсь — я ждал этих наших дурацких встреч. Приходил утром с работы домой и начинал ждать, что на следующий вечер снова увижу её, и мы будем сидеть и болтать.

И вот вдруг оказалось, что мне осталось работать всего одну неделю, а потом начнётся школа. Последний год, экзамены и всё такое. Получается, я знаком с Машей уже почти два месяца, но так и не выяснил, как и зачем она залезает в библиотеку. Ну, предположим, зачем — это я могу понять: просто от скуки. Нашла в моём лице компанию и приходит. Но вот как? Как она это делает? За это время у меня было много версий, и поначалу я даже не ленился их проверять. Изучил все окна первого этажа — изнутри и снаружи. Все они надежно закрывались. Исследовал все окрестные деревья на предмет можно ли по их веткам забраться на второй этаж. Выяснил, что это невозможно, если вы не белка или не птица. Через подвал тоже никак. Несколько дней я караулил Машу в библиотеке до закрытия, ждал её и в читальном зале наверху и там, где мы с ней встречались, на первом этаже. Я думал, может, она приходит днём как читательница, а потом прячется где-нибудь в здании. Но это тоже не принесло никаких результатов (если не считать лекцию Алины Алексеевны о том, что раньше в библиотеке всё было иначе, не то что теперь бла-бла-бла). Когда мои версии все закончились, я насел с вопросами на саму Машу. Сначала пытался просто навести её на этот разговор хитростью, потом даже уже прямо спрашивал её. Но отвечала она всегда так, как в день нашего знакомства: «Я всегда здесь».