Роушин Мини - Два дня в апреле

«Поговори со своей матерью! — предложила ей как-то раз Мо, когда идея о том, чтобы снова открыть магазин Финна, приобрела уже вполне осязаемые очертания и формы. — У неё же есть опыт работы за прилавком». Итак, первой эту мысль озвучила Мо. Но без Финна и его отца, вложивших всю душу в магазин, практически создав его на пустом месте, ничего бы этого не было. Нет магазина, нет и потребности в том, чтобы заниматься поисками человека, способного снова возродить детище Финна к новой жизни.

Несмотря на то что отношения с матерью на тот момент уже стали постепенно налаживаться, Дафния поначалу отнеслась к предложению Мо с опаской. Пригласить Изабель на работу в магазин Финна? А не слишком ли это рискованная затея? Готовы ли они все к столь ответственному шагу? Не торопит ли она события? Не подгоняет ли их?

«Это же вовсе не означает, что ты будешь вынуждена общаться с нею днями напролёт, — резонно заметила Мо. — На самом деле ты вообще не будешь иметь к магазину никакого отношения. Главное, что бизнес будет по-прежнему находиться в семейных руках. И это очень хорошо!» В сущности, предложение Мо было очень дельным, с какой стороны на него ни взгляни, а потому все свои страхи Дафния на время отодвинула в сторону.

— Магазин ремёсел, я бы так его охарактеризовала, — сказала она матери, встретившись с нею буквально на следующий день, за неделю до дня рождения Изабель. Трудно было поверить в то, что ей исполняется шестьдесят лет. — Будем продавать всякие поделки, мелочи для домашнего обихода, безделушки, сувениры, подарочные наборы, бижутерию и прочее. Всё только ирландского производства и местного дизайна. Как тебе моё предложение?

Изабель встретила вопрос молчанием. Судя по выражению её лица, идея дочери поначалу не вызвала у неё никакого энтузиазма. Её совершенно не интересовал поиск новой работы. К тому же работы, связанной с непосредственным подчинением Дафнии. Словом, она лихорадочно соображала, как сказать «нет» с максимальным тактом, не обидев дочь.

— Так ты решила открыть магазин? — спросила она наконец, не придумав ничего лучше встречного вопроса.

— Не лично я! Я останусь работать в своем агентстве, но те деньги, которые были нам выплачены муниципалитетом в связи с гибелью Финна, мы пустим в дело. Мо будет вести всю бухгалтерию, как и прежде. А Уна станет помогать вам по субботам, пока не…

— И ты хочешь, чтобы и я была в деле?

— А почему нет? Мо считает, что наше предложение может заинтересовать тебя.

— То есть ты мне предлагаешь работу в своём магазине?

— Да, если тебе это кажется интересным…

— Хорошо! Я согласна! Спасибо! Мне это будет интересно! Большое спасибо!

Вот так они с Мо нашли продавщицу для своего магазина.

В одном Мо ошиблась, предрекая, что контакты матери и дочери не будут слишком интенсивными и частыми, чего больше всего в глубине души опасалась Дафния. Случилось всё с точностью до наоборот. Изабель и Дафния стали встречаться практически каждый день. Что и понятно. В подготовке магазина к открытию были задействованы все, без исключения. И Изабель тоже трудилась наравне с остальными. Занималась поиском нужных товаров, пустила в ход свои многочисленные связи для организации устной рекламы по принципу сарафанного радио, наконец, принимала самое непосредственное участие в оформлении интерьера. И надо отдать ей должное! Помощь Изабель всегда была нужной и полезной.

Изредка в разговорах с дочерью они возвращались к прошлому, постепенно заполняя те информационные пустоты, которые за долгие годы образовались у каждой из них.

«Я работала в этом кинотеатре с понедельника по пятницу. Ну, в том самом, куда я тебя постоянно водила, когда ты приезжала ко мне. Я работала билетёршей. Довольно скучное занятие. Но другой работы я себе не смогла найти».

«Я снимала крохотную квартирку, — призналась Изабель дочери в очередной раз. — Прямо над обувной мастерской и над мастерской по изготовлению ключей. Внизу постоянно грохотали станки, скрежет металла… Невыносимый шум! Но самым невыносимым был истошный ор бродячих котов. У меня были спаленка и небольшая гостиная, соединённая с кухней. Всё маленькое, убогое, жалкое… В ванной комнате поместилась только сидячая ванна… Но квартира была дешевой, а главное — я была свободна… вольна идти куда захочу…»

В своих разговорах они никогда не касались темы личной жизни. Дафния ни разу не спросила мать, как она сама оценивает два своих неудачных брака. Никогда не упоминала имени того злополучного дантиста, из-за которого Изабель в своё время оставила их с отцом. Неожиданное решение бросить и второго мужа тоже никогда не обсуждалось.

В свою очередь Дафния тоже не торопилась посвящать мать в историю появления Тома в своей жизни. Она никогда не упоминала о нем, не рассказывала, что именно благодаря ему снова почувствовала себя счастливой. Такого уровня взаимного доверия они с Изабель ещё пока не достигли.

Но как-то, за одним из ленчей, уже в самом конце трапезы, Изабель вдруг сказала ей: «А знаешь, мне нравились субботы, которые мы проводили вместе с тобой. Я с таким нетерпением ждала каждую очередную субботу!» И в эту минуту Дафния вдруг почувствовала запоздалый укол раскаяния. Сама-то она страшно тяготилась этими встречами, её оставляли равнодушными все те развлечения, которые придумывала для неё мать, и всякий раз она не могла дождаться, когда их очередное свидание подойдёт к концу и за ней приедет отец.

Да, им с матерью предстоит еще пройти долгий совместный путь, чтобы наладить по-настоящему доверительные и тёплые взаимоотношения. Оставалось лишь надеяться на то, что это будет им по силам. Что они справятся.

Запустить новое дело с нуля оказалось совсем не так просто, как казалось на первый взгляд. Проблемы стали возникать почти сразу же. Так, один потенциальный поставщик обанкротился, оставив их без нужного товара, а времени на поиски подходящей замены было мало. Другой и вовсе переметнулся к более крупному партнёру, ограничившись пренебрежительной отпиской, что он, дескать, расторгает с ними всяческие деловые контакты. Дорожники в ходе проведения ремонтных работ магистрали повредили водопроводные трубы, а восстановление водопровода более чем на неделю задержало поставку товаров на склад.

В начале ноября, за полтора месяца до открытия магазина, случилось то, что должно было случиться уже давно. На городском кладбище появилась свежая могила. Бедный Лео упокоился наконец с миром после стольких лет вынужденной изоляции от окружающего мира. Разумеется, Мо сильно переживала уход мужа. Хотя с присущим ей упорством изо всех сил боролась с приступами ипохондрии и тоски. Она продолжала трудиться в благотворительной лавке и, отработав там утреннюю смену, торопилась посмотреть, как идут дела в их новом магазине. Попутно обрабатывала поступившие счёт-фактуры, не переставая при этом жаловаться на то, что расходы на обновление интерьера магазина просто зашкаливают.