Джек Керуак - Ангелы Опустошения
- Название:Ангелы Опустошения
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Array Литагент «Аттикус»
- Год:2014
- Город:Санкт-Петербурш
- ISBN:978-5-389-09254-9
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Джек Керуак - Ангелы Опустошения краткое содержание
Ангелы Опустошения - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
208
Закуски (фр.).
209
Говно (исп.).
210
Джон Элмер Карсон (1910–1963) и Джефф Чандлер (Аи́ра Гроссел, 1918–1961) – американские киноактеры. Скорее всего, речь идет о драме-нуар американского режиссера Джека Арнольда «Драное платье» (1957).
211
«Черным Принцем» называли принца Уэльского Эдварда (1330–1376), английского военачальника времен Столетней войны.
212
У индусов – число, равное 10 миллионам.
213
Главное – спокойствие! (фр.)
214
Джейкоб Сехлер Кокси (1854–1951) – американский бизнесмен и реформатор, в 1894 г. возглавил марш протеста на Вашингтон, требуя покончить с безработицей и субсидировать программы занятости населения.
215
Зд.: «Прощайте, любимые кореша по жизни» (искаж. исп.).
216
Прототип Коди Нил Кэссади в 1958 г. был арестован за хранение марихуаны и два года провел в тюрьме Сан-Квентин, где работал на бумагопрядильном производстве.
217
Еще одна петрушка! (фр.)
218
Ураган (исп.).
Интервал:
Закладка:
