Мэтт Бомонт - Мыло

Приложение

От: Дэвид Краттон

Дата: 05.01.00, 14:41

Кому: Лоррейн Паллистер

Копия:

Тема: Так трудно написать «извините»…

…что даже и пытаться не буду. Возможно, Вас это мало волнует, но Вы — самый лучший личный помощник, который попадался мне за последние годы. Предыдущий мейл не стоило воспринимать всерьез, это была ирония — надеюсь, в Манчестере знают, что такое ирония? Я просто хотел, чтобы сортир наконец починили. Такая смышленая девушка, как Вы, обязательно найдет способ, как это сделать. И принесите мне чаю.

От: Рейчел Стивенсон

Дата: 05.01.00, 15:10

Кому: всем подразделениям

Копия:

Тема: технические проблемы

Как многие уже заметили, неожиданный уход Кена Перри совпал с рядом технических неполадок. Я понимаю, что на первом этаже жарко, как в сауне, а на четвертом холодно, как в морозилке, но мы прилагаем все усилия, чтобы справиться с проблемами. Пока же давайте вспомним, что в мире полно людей, жизнь которых сопряжена с гораздо большими трудностями, чем неисправный кондиционер или отсутствие порошка в копировальном аппарате. Чуть больше здравого смысла и чуть меньше истерик, если можно.

От: Хэрриет Гринбаум

Дата: 05.01.00, 15:13

Кому: Саймон Хорн

Копия: Дэвид Краттон

Тема: «Мако»

Просто хочу спросить: ты не забыл, что сегодня у нас должно быть совещание по «Мако»? Время до сих пор не назначено, а Сьюзи без тебя отказывается хоть что-нибудь написать в ежедневнике. Понимаю, что сейчас у тебя на уме исключительно кока (я не имею в виду наркотики), и все-таки надеюсь, что ты перезвонишь мне, как только найдешь время.

От: Дэвид Краттон

Дата: 05.01.00, 15:25

Кому: Саймон Хорн

Копия:

Тема: уже было

Несколько раз перечитал твой сценарий для колы и все-таки не могу увидеть разницы между ним и рекламой «Принглз». Мог бы проанализировать подробно, но поверь мне на слово: твоя идея — совершеннейшее говнище. Кроме того, даже дебилам из отдела обработки корреспонденции бросится в глаза ее сходство с той ерундой для «Веселой шипучки», которую они смотрели еще в детском саду.

Вайсмюллер вызывает меня на телеконференцию, поэтому в половине четвертого я с вами не увижусь. Надеюсь, что в мое отсутствие вы наконец добудете алмаз, который меня удивит.

Да, кстати, — чтобы ты не считал меня полным уродом. Мне по-прежнему нравится твоя работа для «Мако». Возможно, ты небезнадежен.

От: Сьюзи Джадж-Дэвис

Дата: 05.01.00, 15:26

Кому: креативный отдел

Копия:

Тема: СОВЕЩАНИЕ

Построились в колонну по одному возле кабинета Саймона. Немедленно.

От: pertti_vanhelden@millershanks-helsinki.co.fi

Дата: 05.01.00, 15:33 (17:33 местное)

Кому: david_crutton@millershanks-london.co.uk

Копия:

Тема: Re: уже было

Только что прочитывал последний твой мейл директору по креативизму. Как сильно я соболезную твоему затруднению. Видишь, когда ты уже убедился в великолепности нашей идеи для «Кока-колы», все остальное бледнеет до полного исчезновения. И должен я тебе сказать, что в обычный день ты бы наверняка влюбился в такую блестящую концепцию, которая напоминает об изумительной рекламе чипсов «Принглз». Что ж, мой далекий друг, если этот разлад тебя угнетает, почему бы не спеть:

Думай счастливо!

От: Пинки Фэллон

Дата: 05.01.00, 16:18

Кому: Хэрриет Гринбаум

Копия:

Тема: есть минутка?

Мы с Лайамом хотим показать тебе идею для «Мако», лично нам она кажется сногсшибательной. Конечно, сначала надо бы поговорить с Саймоном, но мы только что разошлись с совещания по коле, он в ужасном настроении, поэтому толку не будет. Знаю, тебе сейчас несладко, приходи, мы развеем твои печали…

От: Дэвид Краттон

Дата: 05.01.00, 16:19

Кому: Саймон Хорн

Копия:

Тема: затаил дыхание

Сейчас вы, должно быть, уже закончили обсуждение и отделили зерна от плевел. Не терпится увидеть лучшие варианты, тем более что большую часть последнего получаса я провел на телефоне, убеждая Нью-Йорк в том, что мы на пути к победе и гонорар у нас уже почти в кармане.

От: Саймон Хорн

Дата: 05.01.00, 16:24

Кому: Дэвид Краттон

Копия:

Тема: Re: затаил дыхание

Должен извиниться за своих подчиненных.

Они разочаровали меня примитивными, плохо продуманными идеями. Я собираюсь назначить еще одно обсуждение — на завтра, на то же время. Думаю, что как только борьба за «Кока-колу» будет позади, наш отдел ждет большая чистка. Признаю, я был с ними слишком мягок.

И напоследок. Хоть я и сомневаюсь, стоит ли говорить об этом в такой сложный момент, но — может быть, завтра, в спокойном утреннем свете, достоинства кампании по коле, которые я вам уже показал, станут более очевидными.

От: Дэвид Краттон

Дата: 05.01.00, 16:26

Кому: Саймон Хорн

Копия:

Тема: Re: Re: затаил дыхание

Ни хера они не станут.

От : Лайам О'Киф

Дата: 05.01.00, 16:27

Кому: Винс Дуглас; Бретт Топольски

Копия:

Тема: скотина

Клянусь чем угодно, ваше предложение весит двадцать четыре карата — «кОКа-кола»! Мгновенно бросается в глаза — два самых популярных на Земле слова вместе, на одной дурацкой банке! Я всегда знал, что Хорн — пидорас, но чтобы настолько?! Зарезать такую идею! Мля, да он вообще все похерил, что мы ему принесли, все до единого слова! То ли хочет проиграть тендер, то ли у него есть собственная гениальная идея. Ой, нет, только не это — сразу вспоминаются летающие свиньи и т. п. Ладно, до связи. Только явилась Хэрриет Большие Сиськи. Напишу еще.

От: Саймон Хорн

Дата: 05.01.00, 16:30

Кому: креативный отдел

Копия:

Скрытая копия: Дэвид Краттон

Тема: чем я вас всех заслужил?

Сегодня вы все, каждый из вас, очень сильно меня оскорбили.