Майк Мак-Кай - Хьюстон, 2030: Нулевой Год

— Извини, напарник, это снова наш друг. Мы ведём очень интересный разговор. Пытаемся общаться, так сказать. Помнишь, я тебе рассказывал, как решил дело с одним балеруном в Москве? Товарищ имел очень интересные такие пристрастия. Любил играть с маленькими мальчиками, да… Джо, к Вашему сведению, это «Москва, государство Россия», а совсем не «Москва, штат Техас»! Балерун такой: ноги, ноги мои не трогайте! Да кто я такой, чтобы даже пальцем тронуть Ваши ноги? Я что – варвар?! Я, говорю, питаю уважение к русскому классическому балету, да? Короче, ноги я не тронул. Немножко между ног сделал ему… Зато теперь – балерун очень мне благодарен. Танцу ничто больше не мешает… А Вы не танцуете классический балет, Джо? Нет? Просто замечательно! Я уже представляю себе, как тяжеленный офисный стол неожиданно падает кому-то на ногу. Нелегко на такое смотреть, неприятно. По ночам я просыпаюсь, и спрашиваю себя: сержант, ну что ты делаешь в Полиции? Что ты делаешь? Очень грустно, знаете ли…

— Отличный улов, Алекс. Насколько точно ты уверен, у мистера Смита не было одноногого дяди? — спросил Марк. Наконец, удалось что-то раскопать.

— А я забыл – самое главное. Велик горный, двадцать шесть дюймов. На заднем колесе имеет место заплатка, по форме – как тот отпечаток, наша уважаемая экспертша заметила на тропинке – сам-знаешь-где. Пока всё с моей стороны. Ким доставит друга Джо в Участок. Мы усадим Джо рядышком с моим тяжёлым, тяжёлым столом и… бац! Поговорим по душам…

…Три часа спустя, Алекс ввёл в кабинет Марка растрёпанного человечка лет пятидесяти пяти, с немного крысиными чертами лица.

— Мистер Джо Геллер, — представил Алекс нового «друга» — Удалось разъяснить несколько фактиков. Велосипед – мистер Геллер заполучил два дня назад. Он расскажет тебе собственными словами, так, мистер Геллер?

— Я страшно извиняюсь за случившееся. Мне нечем семью кормить…

— Не волнуйтесь, мистер Геллер. Если Вы абсолютно честны с нами, мы не станем выдвигать обвинения. Перескажите агенту ФБР, как мне рассказали.

— Конечно, сэр. Значит, шёл по лесу около десяти вечера…

— Как точно Вы уверены о времени? — вставил вопрос Марк.

— Я всегда ухожу с работы ровно в девять. Примерно пятьдесят минут до дому. А часов у меня нет.

— Вы всегда ходите одним и тем же путём?

— Почти всегда, сэр.

— О-кей, пожалуйста, продолжайте.

— Значит, я услышал шум в лесу, необычный.

— Необычный?

— Ну, как сказать? Я слышу что-то каждую ночь. Парочки разговаривают, ну, целуются, тра… я имею в виду: занимаются сексом. Однажды я наткнулся на садо-мазо. Она вся в коже, со стеком для верховой езды, а он – наручниками к дереву. Класс!

— Говоря проще, Вы – вуайерист? Любите подглядывать за парочками в лесу?

— Да никогда в жизни!

— Помните, мы договорились, Вы с нами честны на сто процентов, — указал Алекс, — Вы убегали от Полиции, оказали сопротивление при аресте… Всё-таки придётся отправить Вас в тюрьму…

— Хорошо, я признаюсь! Я… подглядывал… иногда.

— Итак, Вы идёте по лесу, и слышите что-то необычное…

— Да, сэр… Будто кто-то разорвал прочную ткань Р-р-рип! Я подумал: может, опять садо-мазо, или дикий секс. Когда рвут одежду – моё любимое зрелище…

— И что?

— Ну, я прошёл немного назад и обошёл вокруг кустов. В таком деле надо очень осторожно, а то поколотят… Я чуток раздвинул ветки и стал смотреть. А там трое: двое мужиков и одна девушка. Один мужик отдыхал на одеяле, а второй трахал… Я имею в виду: занимался сексом с девушкой.

— Вы уверены, они занимались сексом? — переспросил Марк. Нет ничего хуже, чем свидетель с живым воображением.

— Я имею в виду: я думал , занимаются сексом, потому что она лежала на траве, а он сидел сверху. Я ещё решил: фу, ничего особенного. Двое парней скинулись на проститутку. Один уже удовлетворился, и решил отдохнуть, а второй захотел попользоваться девкой через зад. Ну, чтобы денежки зря не пропадали…

— Подождите секундочку. Как Вы всё это разглядели? Темно же было, нет?

— Нет, сэр. У них лампа такая, на одеяле…

— А почему Вы подумали, девушка – проститутка?

— Мужик двигался туда-сюда, а она – нет. Я подумал, барышня не в восторге от заднего секса, но получила денежку, надо терпеть… А потом: мужик встал! В руках – кусок мяса и нож! Он девку не трахал, а задницу ей отрезáл! Я чуть в штаны не наделал. А он – положил мясо в сумку. У него сумка, как маленький рюкзак. На траве лежала, сэр. Ну, вытер нож тряпкой.

— Что он сделал с тряпкой?

— В кармашек сумки сунул.

— А нож?

— Я не увидел, как он спрятал нож. Мужик ко мне боком стоял, вот так… Может, бросил нож в ту же сумку, не знаю… Потом подошёл к одеялу и выключил фонарь.

— Далее?

— Двинул в сторону дороги. Я там не видел. Не высовываться же мне для лучшего обзора, Вы меня понимаете…

— Как человек выглядел?

— Весь в чёрном. Чёрные джинсы, чёрные теннисные тапочки. Чёрная рубашка. С длинным рукавом. Только перчатки белые. Рабочие такие перчатки, с маленькими резиновыми точками…

— Вы видели лицо?

— Нет. На голове – наподобие лыжной маски. Балаклава – так называют. Тоже чёрная.

— Какого он роста? — спросил Алекс.

— Среднего, но крепко сложен. Примерно Вашего размера, сэр.

— Что ещё Вы заметили?

— Ничего больше. Я так испугался…

— Во сколько мужчина ушёл с поляны?

— О, я не уверен. Для меня казалось – долго. Но сейчас думаю, – пять минут прошло, максимум – десять.

— То есть, Вы полагаете, он ушёл с поляны в сторону грунтовой дороги около 10:05 или 10:15?

— …Да… Я бы так и сказал. Да.

— И что Вы делали дальше?

— Я сидел в кустах минут двадцать. Страшно было. Жуть. Если он вернётся и увидит меня… Потом я вышел. Поглядел на мужика на одеяле. Мёртвый. Посмотрел на бабу – тоже мёртвая. Двинул потихоньку к дороге. А тут – велосипед. Велик стоял за деревом, вот я и не заметил сразу. Я подумал: убийца идёт пешком. Если я поеду на велосипеде, меньше шансов встретиться с ним снова.

— Если бы Вы поехали в том же направлении, куда ушёл убийца, Вы бы его точно догнали. Одна грунтовка, шансы пятьдесят на пятьдесят.

— У него же фора двадцать минут… И ещё: я решил ехать не по тропинке, а сразу выехать на шоссе Пайнленд. Короче, взял велосипед и поехал прямо домой.

— Вы никого не видели по дороге?

— Парочка одна шла, рука об руку.

— Как далеко от поляны?

— Полмили, может, чуть больше… Ну, я приехал домой и думаю: дело дрянь. Я был в лесу, у меня их велосипед. Меня заподозрят в убийстве… На следующий день – телевизионные новости… Вот я и решил продать велосипед поскорее.

— Вы сделали бы себе и Полиции гораздо лучшую услугу, отправившись в Околоток, а не домой, — сказал Алекс, — Однако, учитывая все обстоятельства… Я Вас не обвиняю…