Дмитрий Пучков - Викинги. История эпохи: 793-1066 гг.

просто потому, что у его подчиненного дружина почти в два раза больше, чем у него самого.

«Пир был богатый, и угощение на славу. Но конунг был совсем не весел. Он провел у Торольва три ночи, как и собирался».

Затем Торольв отвел конунга в сторонку и подарил ему богато украшенный драккар. Еще он объяснил, что не мог привести меньше людей, иначе Харальд подумал бы, что Торольв его не уважает. Поэтому он привел всех – вовсе не для того, чтобы соперничать с конунгом, а чтобы оказать ему честь, – и все они готовы стоять горой за Харальда. В итоге расстались они как добрые друзья.

Несмотря на примирение с конунгом, над головой Торольва продолжали сгущаться тучи. У него появлялось все больше денег и людей – и конфликт не мог не нарастать. В конце концов Торольва просто оклеветали, будто бы он затевает против конунга заговор и хочет отнять у него власть (или хотя бы часть власти) над Норвегией, вернув ее в состояние родоплеменной раздробленности.

Конечно же, Харальд Косматый такого терпеть не стал.

«На следующий день после захода солнца они достигли Санднеса и увидели, что у берега около усадьбы стоит большой корабль и на нем поставлен шатер. Они узнали корабль Торольва. Торольв велел его снарядить и как раз собирался покинуть страну. Он уже велел сварить брагу для пиршества перед отплытием.

По приказу конунга все до одного сошли с кораблей. Он велел поднять свое знамя. До усадьбы было недалеко, а стражи Торольва сидели в доме за брагой и не вышли на сторожевые посты. Снаружи не было ни души. Вся дружина Торольва пировала в доме.

Конунг велел окружить дом. Прокричали боевой клич и затрубили в боевой рог конунга. Тогда Торольв и его люди бросились к оружию, висевшему у каждого над его местом. Конунг велел крикнуть, что женщины, дети, старики и рабы могут выйти из дома. После этого вышла хозяйка дома Сигрид, а с ней женщины, которые были внутри, и веете, кому было разрешено выйти. Сигрид спросила, нет ли тут сыновей Кари из Бердлы. Оба они выступили вперед и спросили, что ей нужно.

– Проводите меня к конунгу, – сказала Сигрид.

Они это сделали, а когда она пришла к конунгу, то спросила:

– Государь, нет ли возможности примирения между вами и Торольвом?

Конунг ответил:

– Если Торольв сдастся мне на милость, то он останется жив и невредим. Люди же его будут наказаны так, как они этого заслуживают.

Тогда Альвир Хнува подошел к дому и попросил вызвать Торольва для разговора. Он сообщил Торольву, какие условия поставлены конунгом. Торольв отвечает так:

– Я не хочу примирения с конунгом на условиях, которые он мне навяжет. Проси конунга, чтобы он разрешил нам выйти из дома. Будь тогда что будет.

Альвир вернулся к конунгу и сказал, о чем просит Торольв. Конунг сказал:

– Подожгите дом! Я не хочу биться с ним и терять своих людей. Я знаю, что Торольв причинит нам большой урон, если мы станем с ним сражаться. Его нелегко будет победить и в доме, хотя у него меньше воинов, чем у нас.

После этого дом подожгли. Огонь распространялся быстро, потому что бревенчатые стены были сухие и просмоленные, а кровля покрыта берестой. Торольв велел своим людям сломать перегородку, которая отделяла горницу от сеней. Они это быстро сделали. А когда они добрались до главной балки, то все, кто мог ее достать, схватились за нее, и они стали так сильно толкать балку другим концом в один из углов, что обломили концы бревен в стыке и стены в этом углу разошлись. Получился большой пролом. Первым вышел через него Торольв, за ним Торгильс Крикун, и так все, один за другим.

Тогда началась битва, и некоторое время дом прикрывал Торольва и его людей с тыла. Но когда весь дом был охвачен пламенем, многие из них погибли в огне. Тогда Торольв бросился вперед и рубил направо и налево, пробиваясь к знамени конунга. Тут был убит Торгильс Крикун. А Торольв пробился к заслону из воинов со щитами, окружавшему конунга, и пронзил мечом знаменосца. Тут Торольв сказал:

– Еще бы три шага!

Его поразили мечи и копья, а сам конунг нанес ему смертельную рану. Торольв упал у ног конунга. Тогда конунг велел прекратить битву и больше никого не убивать».

Естественно, это было несправедливое убийство. Судя по всему, Торольв ничего не замышлял. Поэтому его родственники стали обдумывать месть. Мстить Харальду было себе дороже, поэтому начали мстить тем, кто измыслил подлую клевету. Квельдульв и его сын Скаллагрим подкараулили корабль того, кто оговорил Торольва, и с двух больших лодок поднялись на его борт.

«Когда Квельдульв подошел к верхней палубе на корме, он с размаху ударил Халльварда секирой по шлему так, что та до топорища вошла в голову. Тогда Квельдульв с такой силой рванул секиру на себя, что взметнул Халльварда в воздух и швырнул его за борт.

Скаллагрим очищал носовую часть корабля и убил Сигтрюгга».

Понятно, что после такого выступления из Норвегии пришлось срочно бежать – в Исландию. Незадолго до этих событий в ней как раз началась колонизация, и всем было известно, что те края безлюдны и обширны. Следовательно, в Исландии можно было спокойно осесть и устроить себе неплохую оперативную базу. Ничего, что там, кроме сельди, ничего нет: зато тобой никто не будет командовать.

Лучшего места для изгоев-«отморозков» просто не придумать! Поближе к родным местам, конечно, тоже острова имеются – Фарерские и Шетландские, – но они маленькие и, кроме того, до них могут добраться враги. А в Исландии уже есть кое-какие поселения, в том числе и норвежские, и связываться с ними никто не будет.

Квельдульв до Исландии не доехал, умер во время путешествия. Он, как полагается берсерку, во время боя делался очень сильным и неуязвимым, но после боя терял свою энергию. Последней битвы он просто не пережил, ибо уже был в возрасте. Прибывшие же в Исландию поселились в ее западной части: об этом достоверно известно, так как все населенные пункты, упомянутые в саге, до сих пор стоят на своих местах. По современной карте можно проследить, куда именно переселился Скаллагрим, какие основал хутора, какие хутора ему подчинялись и кто вообще жил там (одновременно переселились четыре знатные семьи). Кстати, Квельдульв добрался-таки до Исландии: гроб с его телом, будучи спущенным на воду, доплыл до ее берегов и был там опущен в землю.

Пока мы еще не ушли из Норвегии, скажу пару слов о наследниках. У Харальда Косматого было не то 11, не то 20 сыновей. Ничем хорошим такая ситуация закончиться не могла – рано или поздно пришлось бы делить наследство. У Скаллагрима и его жены Беры дети сначала умирали, а затем наконец родился сын, которого назвали Торольвом, по имени погибшего брата.