Ло Гуань-чжун - Троецарствие (том 2)

Чжоу Бои Лю Чжан– сановники основателя Ханьской династии Гао-цзу. После смерти императрицы Люй-хоу, Чжоу Бо, Чэнь Пин и Лю Чжан уничтожили род Люй и возвели на престол сына Гао-цзу, императора Вэнь-ди.

Чжоу-синь[1154-1122 гг. до н.э.] – последний правитель династии Инь (Шан), известный своей жестокостью. Потерпев поражение от чжоуского У-вана в битве при Муе в 1122 г. до н.э., Чжоу-синь покончил с собой, бросившись в огонь.

Чжоу-гун– сын чжоуского князя Вэнь-вана. Помог его сыну У-вану уничтожить династию Инь. Занимал высокие должности при преемнике У-вана Чэн-ване. Ему приписывается упорядочение этикета и музыки, а также свадебных и похоронных обрядов. Славился также своими добродетелями.

Чжоу Я-фу– полководец Ханьской династии, сын Чжоу Бо. Прославился своими походами против сюнну (гуннов) во время правления императора Вэнь-ди. При императоре Цзин-ди подавил восстание княжеств У и Чу, направленное против императорской власти.

Чжун Цзюнь– ученый, живший во времена ханьского императора У-ди, который вел войны против княжества Наньюэ, расположенного на юге Китая, и в 111 г. до н.э. покорил его. Во время этой войны Чжун Цзюнь вызвался совершить поездку в Наньюэ и захватить в плен тамошнего правителя, однако потерпел неудачу и погиб.

Чун Эр– см. Вэнь-гун.

Чун-ди[144-145 гг.] – император Ханьской династии.

Чуньцю(«Весна и Осень») [770-476 гг. до н.э.] – период истории Китая. Название произошло от одноименной летописи удела Лу, составленной Конфуцием.

Чэн-ван[1115-1078 гг. до н.э.] – преемник основателя династии Чжоу У-вана.

Чэн Тан[1766-1753 гг. до н.э.] – основатель династии Инь (Шан). Последний правитель предыдущей династии Ся по имени Цзе-гуй из-за своей жестокости восстановил против себя народ и князей. Чэн Тан пытался образумить Цзе-гуя, но тот был глух к его советам. Тогда Чэн Тан возглавил восстание, сверг Цзе-гуя и сам вступил на престол.

Чэнгао– город в провинции Хэнань, являвшийся во времена Ханьской династии важным стратегическим пунктом. В 203 г. до н.э. под Чэнгао произошло крупное сражение между Лю Баном и Сян Юем. Сян Юй разгромил войска Лю Бана и занял Чэнгао и Жунъян. Однако затем Лю Бан воспользовался благоприятным моментом, когда войска Сян Юя переправлялись через реку Сышуй, нанес им сокрушительный удар и вернул город Чэнгао.

Чэнь Пин– государственный деятель, живший при Гао-цзу. Отличался большим умом и ученостью, и Гао-цзу часто прибегал к его советам.

Шан(династия) – см. Инь.

Ши Гуан– знаменитый музыкант, живший в княжестве Цзинь в период Чуньцю.

Ши Юй– сановник и советник вэйского князя Лин-гуна [534-493 гг. до н.э.].

Шунь-ди[125-144 гг.] – император Ханьской династии.

Шэнь Шэн– сын и законный наследник цзиньского князя Сянь-гуна. Желая сделать своим наследником сына любимой им фаворитки Ли-цзи, Сянь-гун сослал Шэнь Шэна в отдаленную местность Цюйво, где он от обиды покончил с собой.

Эр Ши-хуан[210-207 гг. до н.э.] – император династии Цинь, младший сын Цинь Ши-хуана.

Юань Чжэнь– поэт танской эпохи.

Юй Сюй– полководец Восточной Ханьской династии, живший на рубеже I-II вв. Уже в возрасте двенадцати лет он занимал высокую должность при императорском дворе.

Ян Сюн[53 г. до н.э. – 18 г. н.э.] – знаменитый китайский ученый и поэт. Оставил после себя труды по диалектологии, обессмертившие его имя.

Янь Хуэй– ученик Конфуция, почитаемый конфуцианцами за мудрость.

Аньдин– область на территории провинции Ганьсу. Ныне уезд Гуюань. При династии Поздняя Хань административный центр находился в городе Линьцзин; ныне уездный центр Чжэньюань.

Аньи– район, находившийся на территории нынешних уездов Сясянь и Аньи в провинции Шаньси.

Аньпин– нынешний уездный центр Аньпин в провинции Хэбэй.

Аньси– город, расположенный северо-западнее нынешнего уездного центра Цзинъян провинции Шэньси.

Аньфын– древний город, находившийся в юго-западной части уезда Хоцю провинции Аньхой.

Аньчжун– город в уезде Чжэньпин провинции Хэнань.

Байгоу– река, берущая начало в уезде Лайсянь провинции Хэбэй. В настоящее время это название носит только нижнее течение р. Цишуй, начиная от уезда Жуйсянь и до впадения ее в р. Вэйхэ.

Байдичэн– древний город, находившийся в восточной части уезда Фынцзе провинции Сычуань.

Байланшань– горы в юго-восточной части уезда Линъюаньсянь провинции Жэхэ. Называются также Байлушань. В этих горах берет начало р. Далинхэ.

Байма– город, находящийся северо-восточнее уездного центра Хуасянь провинции Хэнань.

Байтань– место в уезде Миюньсянь провинции Хэбэй.

Байхэ– приток р. Ханьшуй. Другое название р. Юйшуй.

Байшуй– река, берущая начало у восточной границы уезда Сунпань провинции Сычуань.

Балин– местность в провинции Шэньси.

Балин– нынешний уездный центр Балин в провинции Хунань.

Баохань– древний город, бывший административный центр уезда Даохэ провинции Ганьсу.

Баочжоу– древний город, находившийся в юго-восточной части нынешнего уезда Баочэн провинции Шэньси.

Баочжун– то же, что и Баочжоу.

Баси– нынешний уезд Ланчжун провинции Сычуань.

Бацзюнь– область, находившаяся на территории провинции Сычуань, ныне уезд Басянь.

Бацю– древний город, находился в уезде Чунжэнь провинции Цзянси.

Бачжун– округ на территории провинции Сычуань; ныне уезд Бачжун.

Башань– горы в западной части уезда Чанъян провинции Хубэй.

Башу– общее название нескольких областей в Сычуани.

Бинчжоу– округ, находившийся на территории нынешних провинций Шаньси и Шэньси.

Бован– название места, расположенного в северо-восточной части уезда Наньян в провинции Хэнань.

Болин– название места, расположенного на границе уезда Лисянь провинции Хэбэй.

Бохай– название области, расположенной на побережье моря от Ляодунского полуострова до полуострова Шаньдун.

Бэйгушань– гора в уезде Даньту провинции Цзянсу. Эта гора с трех сторон омывается рекой.

Бэйман– горы в провинции Хэнань.

Бэйхай– местность, находившаяся на территории провинции Шаньдун. Сам древний город Бэйхай находился юго-восточнее уездного центра Чанъюэ.

Бэйюань, или Северная равнина– местность на территории провинции Ганьсу.