Николай Дмитриев - Тайна объекта «С-22»

— Выходит, тайная страстишка?

— Да, узелочек… — пан Казимир вздохнул.

Из дома вышел довольный Вукс и, видя, что майор не возражает, тоже с удовольствием закурил.

— Ну что, вроде порядок?

— Вроде… — вяло согласился пан Казимир.

— А почему нет? — Вукс уловил недоговоренность. — Проиграл панок весь маеток и за карабин. А нам дружка малахольного подставил и тоже, на всякий случай, кокнул. Так что сдаем дело в полицию и вся недолга… Что? Не так?

— Конечно, так, — скептически согласился Мышлаевский. — Остается только пану Каминскому позвонить…

— А что? — весело отозвался Вукс. — Можно и позвонить.

— А то, — неожиданно жестко ответил ему пан Казимир, — что номер «2—12» — это личный телефон шефа полиции пана Зарембо…

Пан Казимир задумчиво стучал пальцами по стеклу. Как ни крути, но засада в квартире Яновской не принесла нужного результата, и все, что мог сделать майор, это передать Когтя заботам следователя Вальчака. От этих невеселых размышлений пана Казимира отвлек Вукс, явившийся с очередным докладом.

— Ну что? — майор еще раз взглянул на городскую панораму и отошел от окна.

— Есть! — радостно доложил Вукс. — Многие видели, как Гжельский что-то писал в серой тетради.

— А голубки?

— Тоже… Один жолнеж [19] Жолнеж — солдат. подтверждает. Сейчас явится.

— Ясно… — Пан Казимир зашагал по комнате, пересекая ее из угла в угол. — А я, признаться, сомневался…

— Выходит, прав был этот самый Коготь, — уточнил Вукс.

— Да версия беспроигрышная, — пан Казимир приостановился. — Ну что, поручик, порассуждаем?

Вукс удивленно воззрился на пана Казимира, и майор понял, что до него поручику никто ничего такого не предлагал.

— Ладно, — пан Казимир усмехнулся. — Я буду рассуждать вслух, а вы — оценивать. Если что, возражайте. Понятно?

— Так точно!

— Тогда начнем. — Пан Казимир снова прошел по комнате, собираясь с мыслями. — Версия у нашего Когтя, как я мыслю, беспроигрышная. Точный выстрел — случайность. Тетрадь есть. Очная ставка с паном Зарембо — глупость. Про Яновскую я и говорить не буду.

— А если, — неожиданно перебил пана Казимира Вукс. — Если позвонить этому пану Каминскому? Вроде как есть тетрадь!

— Мысль! — Пан Казимир поднял палец и, одобрительно посмотрев на поручика, улыбнулся: — Только это не наше дело. Пусть этим пан Вальчак занимается. Наше дело — тетрадь. Найдем, вопросов не будет. Да, вот еще что, поручик… Как по-вашему, почему Гжельский мог говорить о переводе?

— Я так думаю… — польщенный Вукс сразу почувствовал себя увереннее. — Во-первых, это — дыра. У Брониславского тут дело, а нам с вами, простите, в свободное время только лягушек изучать.

— Так… А во-вторых?

— А если деньги большие улыбаются, чего тут сидеть?

— Это верно… Но тогда о переводе как-то надо просить. А вот если там не картежные записи, то… — Майор опять вспомнил о тетради. — Вот тогда нам надо прятать Меланюка и Когтя подальше от пана Зарембо…

Пан Казимир хотел еще что-то сказать, но в дверь постучали и возникший на пороге бравый солдат лихо щелкнул каблуками.

— Жолнеж Стус Збигнев по приказанию пана майора прибыл!

— Вольно, вольно, разговор не по службе… — Майор внимательно посмотрел на солдата: — Что, варшавский?

— Было. — Лицо солдата расплылось в улыбке. — И газетами торговал, и папиросами… А как пан майор догадался?

— Служба. — Пан Казимир подошел к Стусу и доверительно положил ему руку на плечо. — А теперь, серьезно. Расскажи-ка мне про тетрадку…

— Я попробую, пан майор. — Стус наморщил лоб от усердия. — Значит, так… Видел два раза, нет, три… Как по вечерам докладывал. Пан поручник что-то там записывали, а как я входил, закрывали… Это все.

— А голубки? — напомнил пан Казимир.

— Так были и голубки… Похоже, их пан поручник сами нарисовали. Он как закрывал тетрадку, их каждый раз видно было.

— Это хорошо… — Майор прошелся по комнате. — А скажи, ты домой часто пишешь?

— Конечно, пан майор. И отправляю, как положено. Как вы приехали, с этим строго стало.

— При Гжельском полегче было?

— Да… — Стус немного замялся.

— Ну-ну, смелее! — подбодрил его пан Казимир.

— Тут рядом Заяц-почтарь живет. Ну вот… Раньше прямо к нему можно было.

Пан Казимир многозначительно посмотрел на Вукса и вдруг подмигнул Стусу.

— Ну-ка скочь на конюшню, пусть нам лошадей оседлают. Съездим втроем к твоему Зайцу…

К хутору Зайца-почтаря пан Казимир, почувствовавший удачу, гнал карьером. Поскакав к ограде, все трое враз осадили лошадей и спешились. Баба, возившаяся во дворе, с испугом уставилась на направившихся прямо к хате военных.

— Эй!.. Заяц-почтарь дома? — весело окликнул ее Стус.

— Дома, пан, дома… — баба деревянно поклонилась.

Оставив солдата с лошадьми, майор первым взошел на крыльцо и, пнув ногой дверь, вошел в низкую, засиженную мухами горницу. Навстречу ему с лежанки оторопело вскочил нечесаный мужик в домотканых портках. Майор по-хозяйски сел на лавку и строго спросил:

— Ты, Заяц-почтарь?

— Я, пан офицер…

— Тебе поручик Гжельский почту давал? — в лоб рубанул майор.

К вящему удивлению пана Казимира результат превзошел все его ожидания. Баба, тихонько зашедшая в хату, вдруг заголосила, а мужик повалился на колени и начал бессвязно выкрикивать:

— Не губите, пан офицер! Не виноват я!..

Мгновенно оценив ситуацию, пан Казимир рявкнул:

— Молчать!!! — Вопли немедленно прекратились. — Встань!

Мужик мгновенно вскочил и собачьими глазами уставился на майора.

— Значит, поручик Гжельский давал тебе письмо… — внушительно сказал пан Казимир. — А ты его куда дел?

— К куму заезжал по дороге, к куму… — сбивчиво начал пояснять Заяц. — Выпили мы добряче, а до гмины [20] Гми́на — наименьшая административная единица Польши. приехал, нема письма…

— А может, то пакет был? — пан Казимир пальцами показал тетрадный размер.

— Письмо, пан офицер, письмо! У конверти… Да я… Виноват, пан офицер, винова-а-а-т!..

— Цыц! — Вопли мужика начали раздражать майора. — К куму часто заезжал?

— Та почитай кожного разу… У кума ж бимбер [21] Бимбер — самогонка. добрый…

— Ах ты, бимбер, так твою! Где кум живет?

— А нема его, пан офицер, нема! На заробитки поихав, на заробитки…

— Что?!. — Пан Казимир вскочил с лавки. — Какие еще, пся крев, заробитки!

— Виноват, пан офицер!.. Винова-а-ат!..

— Поручик! — Пан Казимир безнадежно махнул рукой. — Уйми его.

Вукс шагнул на середину и вытащил из кобуры «вис».

— Прикажете застрелить?

Заяц-почтарь потерял дар речи. Не сводя глаз с поручика, он задом начал отползать мимо своей вообще остолбеневшей бабы в самый дальний угол. Насладившись этой картиной, пан Казимир медленно и раздельно произнес: