Нодар Думбадзе - Я вижу солнце

- Отпусти, говорит, меня! - ответила Хатия.

- Если б ты видела, как она жалко разевает рот, не стала бы мучить ее!

Хатия встала, подошла к реке, и не успел я схватить ее за руку, как усач оказался в воде.

- Ты что, обалдела? - набросился я на Хатию, но было уже поздно. Усача и след простыл, а Хатия стояла и улыбалась. - Чего ты зубы скалишь, дура?! Поди попробуй, каково лежать битый час в ледяной воде!

- Иди к огню! - позвал меня Анатолий.

Я присел у костра. Подошла Хатия, села рядом со мной и нежно погладила рукой по спине.

- Холодно? - спросила она.

- А то нет? - ответил я грубо и придвинулся к огню.

Спустя минуту я взглянул на Хатию, и сердце мое больно сжалось: она сидела опустив голову, с обиженно надутыми губами, из глаз ее капали слезы.

- Погладь еще, Хатия, у тебя теплая рука! - попросил я.

Хатия тотчас же повернулась ко мне, положила руки мне на спину и медленно провела ими сверху вниз. Я сидел, затаив дыхание, и чувствовал, как по всему моему телу разливается приятное тепло.

- Хватит, теперь одевайся! - сказала Хатия и подложила мокрые руки себе под мышки. Поддавшись охватившему вдруг меня сильному, как никогда, желанию, я нагнулся к Хатии, стиснул ладонями ее головку, привлек к себе и поцеловал в уголок губ. Она вытерла губы тыльной стороной ладони и покраснела.

- Помирились? Ну и отлично! А теперь давайте делить рыбу! - сказал Бежана.

Я быстро оделся, и мы приступили к дележу.

- Это - тебе! - и я положил перед Бежаной крупного усача.

- Нет, не так! - возразил он. - Сперва разделим всю рыбу на четыре части, а потом бросим жребий - кому какую часть!

- Не надо никакого жребия, не бойся, не обманем тебя.

- Ну ладно, только не обманывай! У меня желудок вдвое больше твоего, надо же мне жрать? Сумасшедшие всегда едят больше нормальных людей! Так что не обманывайте меня!

- Как же, обманешь тебя! Да ты умнее всех нас! - сказала Хатия.

- Если я умнее тебя, это еще не значит, что я нормальный... А ты бы помолчала! Тебе вообще ничего не полагается! Какого усача она выпустила, а? - обратился Бежана ко мне, с сожалением качая головой.

- Так вот, - продолжал я, - это - тебе, это - Хатии, это - мне, это Анатолию.

- Даешь ей все же, да? - пробормотал недовольно Бежана.

- Бежана, замолчи, а то останешься без рыбы! - пригрозил я.

Бежана двумя пальцами схватил себя за горло, скроил жалкую рожу и умолк.

- Это - Бежане, это - Хатии, это - мне, это - Анатолию...

- Ты кого обманываешь, бичо! - подскочил вдруг БеЖана.

- В чем дело, Бежана?

- Почему ты отдаешь рыбу Сосоиному русскому?

- Как это - почему?

- Вот именно - почему? Я, дорогой мой Сосойя, сумасшедший, но не дурак!

- Что с тобой, Бежана?

- Слушай! Хатия - отдельная семья, я - отдельная семья, ты - тоже, а этот русский? Разве у него есть своя семья?

- Нет.

- Он ведь живет с вами?

- Живет.

- Значит, вам вдвоем полагается одна доля!

- Ошибаешься, Бежана!

- Так вы же живете вместе!

- Жить-то живем вместе, но кушает ведь он сам, собственным ртом!

Бежана призадумался, почесал в затылке, потом рассмеялся:

- Об этом я не подумал!

Анатолий, не понимавший слов Бежаны, видно, догадался, о чем тот толкует. Он стал со смехом передавать Бежане свою рыбу:

- Бери, бери, Бежана! Ешь на здоровье!

- Бежана, не стыдно тебе? - сказала укоризненно Хатия.

Бежана смутился.

- Стыдно, конечно, стыдно! - Он отложил обратно Анатолину долю рыбы и добавил: - Ты что, Сосоин русский, шуток не понимаешь? Это твоя рыба, бери ее! Твоя, понимаешь?

Анатолий кивнул головой.

- Продолжаю: это - Бежане, это - Хатии, это...

- Здравствуйте! - раздался вдруг чей-то голос, и на нас упала тень. Мы втроем подняли головы и вскочили от неожиданности. На большом камне стоял заросший загорелый мужчина в пиджаке с перекинутой через плечо винтовкой. Я узнал бригадира Датико. - Здравствуйте! - повторил он, спрыгнул с камня и подошел к нам.

- Датико-бригадиру привет! - осклабился Бежана, протягивая руку.

Датико не обратил на него внимания.

- Ты что, Сосойя, разучился здороваться?

- Здравствуй! - буркнул я и стал нанизывать на прут рыбы.

- А ты, девчонка?

- Я не вижу, не узнала, кто ты! - ответила Хатия равнодушно.

- Тогда, ночью, небось хорошо узнала!

Хатия не ответила.

- А этот? Кто он такой? - спросил Датико меня.

- Это Сосоин русский! - ответил Бежана.

- А-а-а... Это он, да?

- Он!

Датико не сводил глаз с Анатолия.

- В чем дело, Coco? Здесь нельзя ловить рыбу? - спросил меня Анатолий, который принял Датико за лесничего.

- Да нет... Он спрашивает про тебя...

- А кто он?

- Он? Так, никто...

- Что он говорит, бичо?

- Спросил, кто ты такой.

- Что ты ответил?

- Что я могу ответить? Скажи мне, кто ты есть, и я отвечу...

Датико опешил. Подумав немного, он проговорил:

- Не его это дело...

- Скажи, что ты выполняешь правительственное задание, а то он принимает тебя за дезертира! - вмешался Бежана.

- Заткнись, болван! - прикрикнул на него Датико.

Бежана пожал плечами.

- Дайте закурить! - потребовал Датико.

- Нет у меня! - отрезал я, хотя еще утром набил себе карман табаком.

- Что он говорит? - спросил Анатолий.

- Просит закурить.

- Так дай ему, есть ведь у тебя табак!

- Для него - нету!

- Дай, дай! - толкнул меня Анатолий.

- Сосойя, дай закурить, говорю тебе! - прохрипел Датико.

- Дай! - попросила Хатия.

Я достал из кармана табак, протянул Датико. Он быстро свернул цигарку, прикурил от головешки, глубоко затянулся несколько раз и сказал как бы про себя:

- Значит, это и есть ваш русский?.. Остался, значит, с вами? Кето его оставила?.. И ты его зовешь дядей, да?

- Шел бы ты своей дорогой! Вот пристал!

- На селе так и говорят: Сосойя, мол, на собственной спине приволок домой дядю! - съязвил Датико.

- Слушай! Катись-ка ты отсюда! - Я встал.

Анатолий внимательно присматривался к нам.

- Да, так и говорят: Сосойя нашел бугая для своей тетки! - продолжал Датико.

Я подскочил к Датико, и тут же сильный толчок в грудь опрокинул меня навзничь. Анатолий подбежал ко мне, поднял на ноги.

- Кто этот человек, Coco? - спросил он.

- Кто? Вор, бродяга, дезертир! Не видишь разве! - Меня душили слезы.

- Уходи! - сказал Анатолий Датико вполголоса. Тот, будто не расслышав, продолжал:

- Думали, сдохнет Датико без вас? Отвернулись от меня! Да нужны вы мне, как... Иди донеси на меня!

Чего ты ждешь? Плевать я хотел на вашу милицию и вашу безопасность! Передай Володьке Джаши и Бадри Гагу а: не снести им головы, если не перестанут гоняться за мной! И вы все, берегитесь все! -Не доводите меня до бешенства! Иначе запылают ваши дома, слово Датико!..

- Наступит зима, выйдешь из леса! А нет, так сдохнешь с голоду!

- Не дождешься моей смерти! А тетке своей передай:

или прогонит она этого русского пришельца, или умоюсь я его кровью! Так и передай!