Натиг Расул-заде - Фокусник

А дни шли за днями, и так прошла неделя.

И однажды утром отец сказал ей:

- С Новым годом, Наргиз. Сегодня Новый Год...

- А-а...- сказала она безразлично.- Спасибо...

И когда потом папа сказал, что завтра придет к ней фокусник, Наргиз, казалось, расцвела, счастливо улыбнулась.

Что значил теперь какой-то Новый год по сравнению с фокусником, который придет к ней завтра?.. Если бы не елка, пушистая, нарядная елка, стоящая в углу комнаты и убранная мамой только ради нее, Наргиз, она бы и не вспомнила, что сегодня Новый год... Но фокусник!..

Папа куда-то ушел, а мама, как всегда, возилась в кухне... Наргиз поднялась с постели, накинула на плечи поверх рубашки большой шерстяной платок и села на подоконник. Двор был покрыт тонким слоем снега, и дети, толстые и неуклюжие в своих пальто сгребали этот снег каждый к себе и делали из него выжатые, жалкие снежки. Наргиз, завидев среди них своих друзей, помахала им рукой. Мальчик и девочка подошли к окну Наргиз.

- Папа сказал, что завтра к нам придет фокусник, - радостно сообщила она им, чуть приоткрыв окно.

- А сегодня Новый Год, и к нам придет Дед Мороз, - сказала девочка.

- И Деды Морозы и фокусники приходят по ночам, - со знанием дела заявил мальчик. - Они приходят по ночам, когда дети спят, оставляют подарки и уходят. К тебе разве так не приходил Дед Мороз?

- Приходил, - вспомнила Наргиз. - Я его не видела только.

- Потому что ты спала, - сказал мальчик. - Мой папа каждый раз говорит, когда Новый год, - завтра, говорит, к тебе придет Дед Мороз. А я просыпаюсь утром, и оказывается, что Дед Мороз, был ночью, когда я спал. Оставил подарок и ушел. Они ночью приходят. Так что смотри, не прозевай своего фокусника...

- А Дед Мороз не придет ко мне? - спросила у мальчика Наргиз.

- Нет, - уверенно ответил мальчик. - Раз к тебе придет фокусник, то Дед Мороз не придет, потому что фокусник - это тоже -подарок, как и Дед Мороз... и прибавил: - только не засни, а то прозеваешь фокусника, и он сделает с тобой чудо, когда ты будешь спать, и ничего не увидишь...

"Какой ужасно умный мальчишка", - подумала, с уважением глядя на него, Наргиз, а вслух она сказала:

- Ладно, я не прозеваю. Все равно я не сплю ночью. Не прозеваю...

- А почему ты не спишь ночью? - спросил мальчик.

- Не могу спать...

- Тебе и ночью бывает больно? - спросила девочка.

- Да. И ночью.

- А у вас есть елка? - спросила девочка.

- Да, есть, - равнодушно ответила Наргиз.

- Большая?

- Да, большая. Мохнатая.

- И у нас большая. И много игрушек.

- И у нас много игрушек, - сказал мальчик.

- Ты любишь игрушки? - спросила девочка.

- Не знаю... - сказала Наргиз.

- А куклы? Куклы любишь? ,

- Не знаю... ,

- У тебя, наверно, нет кукол? - спросила девочка.

- Есть... - сказала Наргиз. - Две... Нет, три куклы.

- Они кричат? Капризничают?

- Нет, - сказала Наргиз. - Они не могут капризничать. Потому что они не живые.

- А когда мы с Рустамкой вырастем, - сказала девочка и показала на мальчика, - мы поженимся друг на друге. И у нас будут дети. Настоящие. Они будут капризничать. Мама говорит: чтобы были дети, надо жениться друг на друге...

- Молчи ты! - прикрикнул на нее мальчик. - Я не женюсь. Я, когда вырасту, буду военным. Или милиционером.

- А тебя не возьмут в милиционеры, - сказала девочка.

- Почему?

- Не возьмут, - повторила девочка.

- Нет, возьмут, - сказал мальчик.

- Нет, не возьмут, - сказала девочка и прибавила. - А я все равно женюсь на тебе. Потому что кто не женится - тот дурак. А ты хочешь жениться?. обратилась она к Наргиз.

Наргиз покраснела.

- Не знаю, - сказала она. - Приходите к нам на елку.

- Меня мама не пустит, - сказал мальчик.

- А моя мама говорит, что на Новый год надо сидеть дома,

сказала, девочка. - Каждый должен сидеть у своей елки. J

Потом они ушли по домам. Девочка, уходя, сказала Наргиз:

- До свидания.. С Новым годом!

И когда уходили, она все хотела взять мальчика за руку, но он решительно вырывался.

Наргиз смотрела им вслед. Чувствуя, как сильно устала, она прикрыла окно, слезла с подоконника. Посмотрела на елку. Тут закружилась, заметалась в ней боль и окутала всю елку сверху донизу. И сквозь пелену этой боли красивая елка со множеством игрушек и Дедом Морозом под ней показалась глупой и совсем ненужной.

Она легла в постель и впала в забытье.

Откуда-то из сумерек приближалась к ней елка, звеня игрушками, и доносился резкий голос со двора, зовущий кого-то домой. "Не надо, не надо кричать, билось в голове у Наргиз. - Мне больно. Не кричите так, тетенька, мне больно..."

И снова, звеня игрушками, елка. И Дед Мороз, что под ней, с застывшей глупой красной гримасой вместо улыбки.

Было темно и, наверное, очень поздно, когда она услышала мамин голос:

- Спишь, доченька? - тихо спрашивал голос.

И столько было нежности, обреченности и боли в этом голосе, что внезапные слезы, две крупные, горячие слезы, щекоча, побежали из глаз Наргиз.

- Нет, - прошептала она и открыла глаза. Над ее кроватью стояли папа и мама.

- С Новым годом, доченька- - сказала мама. f

- Завтра к тебе придет фокусник, - сказал папа. Она плохо различала в темноте их лица. Может, потому они и не включали свет.

- С Новым годом, - еще раз нерешительно повторила мама.

- Спасибо, - сказала Наргиз. - Сколько времени?..

- Половина двенадцатого, - сказал папа.

- Вы пойдете в гости? - спросила Наргиз.

- Нет, доченька, - сказала мама. - Мы будем тут, с тобой...

- Потому что надо сидеть дома, когда Новый год? - спросила Наргиз неуверенно.

- Да, доченька. Надо сидеть дома, когда Новый год... - сказала мама и вдруг, не сдержавшись, громко всхлипнула,

- Марьям! - прикрикнул на нее отец.

Мать вышла, почти выбежала в другую комнату.

- Папа, почему она плачет? - спросила Наргиз.

- Это так. He обращай внимания...

- Ведь я выздоровею, папа?

- Обязательно выздоровеешь, доченька.

- И пойду в школу?

- Да. И пойдешь в школу. Наргиз помолчала, о чем-то думая.

- Папа, - сказала она через некоторое время. - Вы идите в гости.

- Почему, доченька? Ты не хочешь, чтобы мы побыли с тобой дома? Ведь праздник...

- Нет, папа. Вы идите в гости. Я вас прошу.

- Если ты не хочешь... Мы будем тихо сидеть... Хочешь, елку зажжем? Там такие красивые разноцветные лампочки...

Красная струя боли захлестнула горло, грудь, ударила по глазам, загудела 'в голове. Красные лампочки боли закружились перед глазами Наргиз.

-Нет, нет! Не хочу елку, - испуганно выпалила она, как только боль немного поутихла.

- Хорошо, хорошо, - сказал отец. - Если ты не хочешь, Наргиз, я ее вынесу... Хочешь, выбросим?

- Не знаю, - расслабленно ответила она. - Как хотите...

- Завтра обязательно придет к тебе фокусник, - сказал отец.

- Папа, - видно было, что она колебалась - спросить или нет, но потом все-таки решила спросить. - Папа, а ты не обманываешь?