Лев Толстой - Полное собрание сочинений. Том 20. Варианты к «Анне Карениной»

Зач.: Княгини

Зам.: кандидатами въ Московскомъ университетѣ,

Зач.: для раздѣла съ братомъ и во время этаго отпуска, встрѣтившись на балѣ съ Китти, былъ представленъ и протанцовалъ съ ней 4 мазурки <���и два раза былъ въ домѣ> и ѣздилъ очень часто

Зач.: Положеніе его въ домѣ стало таково, что онъ, видимо, уже не боялся <���компрометировать> ѣздить каждый день и, зная его честную породу и природу,

Зач.: у фортепьяно

Зач.: иногда они становятся въ неловкое положеніе, не смѣя дать слово или обѣщать, или просить, умолять о чемъ нибудь, не имѣя на то согласіе матери. Это оскорбило бы ее. «И теперь я жду пріѣзда матери какъ мессіи, – сказалъ онъ, – отъ нея зависитъ счастье моей жизни, и я знаю, что она счастлива будетъ моимъ счастіемъ».

Зач.: переѣхавшей къ ней съ дѣтьми и насилу согласившейся простить мужа и вернуться къ нему,

Зач.: Ордынцеву

Зачеркнуто: когда Алабинъ заѣхалъ после обѣда къ нимъ и сообщилъ о встрѣчѣ съ Ордынцевымъ и приглашеніи вечеромъ

После этого слова , очевидно по ошибке , не зачеркнутое: матери

Против этих строк на полях написано и зачеркнуто: Какъ передъ сраженіемъ.

Зачеркнуто: тихаго

Против этой части абзаца на полях написано: Кити не знаетъ, кого выбрать. – Ордынцевъ силачъ оскорбленъ, безтактенъ. Удашевъ тихъ, слабъ физически и спокойно непоколебимъ. К[итти], М[ать] на сторонѣ Удашева, С[тарикъ?], Д[олли] и А[лабинъ] на сторонѣ Ордынцева. Уѣхалъ домой и плачетъ. «Я всѣмъ противенъ». Дома пристяжная отелилась. Приход[ятъ?] <���луга> наниматься. Разговоръ, что дома дѣлаютъ въ д[еревнѣ?] Приходитъ старикъ от[ецъ]. Д[олли?] переѣзжаетъ. Онъ можетъ плакать всегда.

Рядом на полях написано: <���Какъ только Ордынцевъ вошелъ въ этотъ вечеръ къ Щербацкимъ, онъ съ первыхъ словъ понялъ, что мѣсто его занято. Онъ принялъ на себя веселый, развязный тонъ, но глаза его, голубые, глубокіе, имѣли растерянное выраженіе, и даже Кити было жалко его. Какъ пріятно бываетъ женщинѣ жалѣть о несчастіи человѣка, несчастіи, сдѣланномъ ею самою.

«Разумѣется, Гагинъ ни въ чемъ не виноватъ», подумалъ Ордынцевъ, и онъ былъ особенно любезенъ съ нимъ. Онъ только былъ неловокъ, самъ чувствовалъ это и потому становился еще болѣе неловокъ.>

Далее на полях написано: Мнѣ необходима красота Говорить по Русски. Парабола. Гипербола. Я 1-й ученикъ. А[ристократъ?] Удашевъ, но все забылъ. Впрочемъ, дамамъ скучно.

Разговоръ о столикахъ и о деревенской жизни. «Я устраиваю жизнь для себя и другихъ». Свысока смотритъ на Графиню Нордстонъ. «Не могу видѣть этотъ тонъ; презирая, снисходить до насъ грѣшньіхъ»,

[болтовня.]

Рядом и ниже на полях написано:

Я бы радъ съ ними жить, но они глупы ужъ очень.

Какже не гордиться.

Правда, Удашевъ, но тоже пустошь.

Отецъ сдѣлалъ сцену.

Говорили о предстоящемъ балѣ у Долгоруковыхъ.

Рядом и ниже на полях написано:

<���Степанъ Аркадьичъ ничего не замѣтилъ, a дѣло было рѣшено>.

<���«Теперь я навсегда разсталась съ Ордынцевымъ».>

Зачеркнуто: Виновата мерзость среды.

Зач.: среды

Зач.: Удашева, маленькаго, сильнаго,

Зач.: благороднаго и всегда яснаго, спокойнаго.

Зач.: Не вралъ ли Стива? Надо попробовать. Поѣду на балъ. Это послѣднее испытаніе. А можетъ быть, и правда.

Зач.: а поѣздъ уходилъ ночью.

Зачеркнуто: Шевалье

Рядом на полях написано: <���Объясненіе Стивы Алабина съ женой

Извѣстіе о пріѣздѣ Анны. Онъ можетъ плакать, когда хочетъ.

Кити счастлива, все кончено.

Алабинъ ѣдетъ встрѣчать. Удашевъ за матерью. Несчастье на желѣзной дорогѣ>

Рядом на полях написано:

Обворожила мать. Дѣвушку выводитъ.

А и такія бываютъ.

Никогда не видала, какіе они?

Совсѣмъ другіе.

Зачеркнуто: грѣла

Зач.: Удашевъ

На полях против этих слов написано: И когда она говорила это, и въ его и въ ея глазахъ было что то очень дружеское и знакомое [?], какъ будто давно онъ

Зачеркнуто: было тѣло молодаго человѣка въ пальто съ собачьимъ воротникомъ и лиловыхъ панталонахъ.

Зач.: молодой человѣкъ

Зач.: помѣшанный, цѣлый день былъ на станціи и бросился.

Против этого абзаца на полях написано: Гагинъ вдругъ разчувствовался. Она внимательно смотритъ на него. И далъ денегъ.

Зачеркнуто: его

Зач.: <���Первая встрѣча.> <���– Я пройду къ себѣ, ты лучше одна…> – Ну, такъ я поѣду въ присутствіе. В конце рукописи на полях карандашом написано: Разумъ. Ужъ не Ордынцевъ. Я теперь никогда не выйду. Отецъ понялъ, что Ордынцевъ пропалъ, и глупо придрался къ Гагину.

Зачеркнуто: радостью и

Зач.: Вѣдь они говорили

Зачеркнуто: и иначе самой говорить о ней и иначе дать понять ей.

Зач.: и стала говорить:

Зач.: спокойная за мужа, уважающая и уважаемая

[уважают]

Зачеркнуто: гадость

Зачеркнуто: очень красивыхъ

Зачеркнуто: Ордынцевъ

Рядом на полях написано: <���Какъ она можетъ понимать любовь, когда она жена Михаила Михайловича.>

Зачеркнуто: Гагінъ

[род,]

Ниже поперек страницы написано: <���Гагинъ по утру съ Ордынцевымъ.> <���Стоюнинъ> <���Ордынцевъ> <���и обѣдъ.> Сбоку на полях написано: <���Въ его взглядѣ вдругъ выраженіе покорности лягавой собаки, и она не можетъ сердиться.>

Там же, ниже , но позднее , судя по почерку , написано: <���Въ началѣ бала веселость, смѣлость обуяла Гагина.> <���Въ концѣ встрѣчаются глазами. У нихъ уже есть прошедшее.> <���Я уѣду, признаюсь. Я глупо вела себя. Я уѣду, и все кончится.>

<���Гагинъ бодрый, твердъ и красавецъ.>