Александр Твардовский - Советский рассказ. Том второй

Субботин Василий Ефимович (р. 1921) — русский советский писатель.

Казакевич Эммануил Генрихович (1913–1962) — русский советский писатель. Лауреат Государственных премий СССР.

Каверин Вениамин Александрович (р. 1902) — русский советский писатель. Лауреат Государственной премии СССР.

Лидин Владимир Германович (р. 1892) — русский советский писатель.

Бакланов Григорий Яковлевич (р. 1923) — русский советский писатель.

Айтматов Чингиз (р. 1928) — киргизский советский писатель. Лауреат Ленинской и Государственной премий СССР. Народный писатель Киргизской ССР.

Битов Андрей Георгиевич (р. 1937) — русский советский писатель.

Семенов Георгий Витальевич (р. 1931) — русский советский писатель.

Тельпугов Виктор Петрович (р. 1917) — русский советский писатель.

Аксенов Василий Павлович (р. 1932) — русский советский писатель.

Искандер Фазиль Абдулович (р. 1929) — абхазский советский писатель.

Яшин Александр Яковлевич (1913–1968) — русский советский писатель. Лауреат Государственной премии СССР.

Носов Евгений Иванович (р. 1925) — русский советский писатель.

Лихоносов Виктор Иванович (р. 1936) — русский советский писатель.

Матевосян Грант Игнатович (р. 1935) — армянский советский писатель.

Быков Василий Владимирович (р. 1924) — белорусский советский писатель.

Брыль Иван Антонович (р. 1917) — белорусский советский писатель. Лауреат Государственной премии СССР.

Рытхэу Юрий Сергеевич (р. 1930) — чукотский советский писатель.

Трифонов Юрий Валентинович (р. 1925) — русский советский писатель. Лауреат Государственной премии СССР.

Астафьев Виктор Петрович (р. 1924) — русский советский писатель.

Гранин Даниил Александрович (р. 1918) — русский советский писатель.

Белов Василий Иванович (р. 1933) — русский советский писатель.

Мухаммадиев Фазлиддин Аминович (р. 1928) — таджикский советский писатель.

Вилкс Эвалд (р. 1933) — латышский советский писатель.

Ибрагимов Мирза Аждар-оглы (р. 1911) — азербайджанский советский писатель. Лауреат Государственной премии СССР. Народный писатель Азербайджана.

Абрамов Федор Александрович (р. 1920) — русский советский писатель.

Шукшин Василий Макарович (1929–1974) — русский советский писатель.

Куусберг Пауль (р. 1916) — эстонский советский писатель. Народный писатель Эстонской ССР.

Залыгин Сергей Павлович (р. 1913) — русский советский писатель.

Катаев Валентин Петрович (р. 1897) — русский советский писатель. Герой Социалистического Труда. Лауреат Государственной премии СССР.

И. Алатырцева

На суперобложке:

А. Дейнека . Оборона Севастополя. 1942 г.

Ю. Пименов . Свадьба на завтрашней улице. 1962 г.

Печатается по изд.: А. Т. Твардовский. Собр. соч. в 5-ти томах, т. 4. М., «Художественная литература», 1967.

Козьма Прутков — коллективный псевдоним писателей А. К. Толстого и братьев А. М. и В. М. Жемчужниковых, под которым они опубликовали в 50—60-е годы XIX века множество басен, литературных пародий, афоризмов, стихов, комедий. «Смотри в корень» — из «Мыслей и афоризмов» Козьмы Пруткова.

Печатается по изд.: Леонид Волынский. Рассказы, повести, очерки. М., «Советский писатель», 1974.

Мисс Гарриет — героиня одноименного рассказа Мопассана.

Киквидзе Василий Исидорович (1894–1919) — герой гражданской войны, командовал дивизией. Проявил себя как талантливый командир. Погиб в бою под Царицыном.

Кзыл-Жар — казахское название города Петропавловска.

Ууки — изогнутые жерди, упирающиеся в купол юрты и соединяющие его с деревянными стенными решетками.

Торе — знатный род, происхождением от монголов; занимали в степи привилегированное положение; толенгиты — жили у торе и обслуживали их, могли принадлежать к разным родам.

Келин — невестка; молодая замужняя женщина.

Женгей — тетка.

Сурпа — бульон.

Магала — окраина, округа.

Печатается по изд.: Фридеберт Туглас. Золотой обруч. Новеллы. М., «Художественная литература», 1968.

Тутанхамон — египетский фараон (начало XIV в. до н. э.). Гробница Тутанхамона была обнаружена близ Древних Фив в 1922 году.

Оптант (от лат. optans — желающий) — лицо, имеющее право выбора гражданства; такое право предоставляется обычно населению территории, переходящей от одного государства к другому.

Нуустаку, Каркси-Нуйа — названия местностей в Эстонии.

Поденное дело — дело, куда в батальоне подшиваются все приказы и распоряжения штаба полка.

…в ротах опять «форма двадцать»… — осмотр личного состава подразделения на вшивость.

На театре военных действий тыл подразделений, частей и соединений носит название войскового (тактического) тыла, а тыл армий и фронтов — оперативного тыла.

— Проклятая погода! И какого черта… (нем.).

— Придержи язык, Отто!.. Принять левее!.. (нем.).

Печатается по изд.: Сергей Никитин. Живая вода. Повести и рассказы. М., «Современник», 1973.

Из цикла «Рассказы 60 года».

Печатается по изд.: Эм. Казакевич. Избранные произведения в 2-х томах, т. 2. М., «Художественная литература», 1974.

Ленинградский университет расположен в здании, построенном в 1722–1742 гг. для Сената и Двенадцати коллегий — высших органов государственного управления России, учрежденных Петром I.

Кэтч или китч (от нем. verkitschen — удешевлять) — понятие, связанное с современной буржуазной массовой культурой. Означает использование примитивных, псевдо-эстетических средств выразительности для воздействия на сознание аудитории.

«Дом Диора» — крупнейшая французская торговая фирма.

Камча — длинная плеть из конского волоса.

Печатается по изд.: Александр Яшин. Избранные произведения в 2-х томах, т. 2. М., «Художественная литература», 1972.

Эпиграф — из стихотворения Марины Цветаевой «Красною кистью…», 1916 г. (цикл «Стихи о Москве»).

«Но если по дороге куст…» — Из стихотворения Марины Цветаевой «Тоска по родине! Давно…», 1934 г.

Из цикла «Храм Афродиты (Деревенские повести)».

Из цикла «Оранжевый табун».

Айта — «Эй, парень».