Стивен Шнайдер - 1001 фильм, который вы должны посмотреть

Будучи мастером своего дела, Циннеман начинал со скромных, но достаточно ярких фильмов. Данный фильм стал поворотным в его карьере. «Оскары», полученные за картину, открывали ему дорогу к созданию более значительных, «качественных» произведений, но «Отныне и во веки веков» и без «реалистических» штрихов стала бы столь же популярной. По сути дела, это мелодрама с явными элементами мрачного экспрессионизма. Дж. Э.

Япония (Shochiku), 136 мин., черно-белый

Язык: японский

Режиссер: Ясудзиро Одзу

Продюсер: Такеси Ямамото

Авторы сценария: Кого Нода, Ясудзиро Одзу

Оператор: Юхару Ацута

Музыка: Таканобу Саито

В ролях: Тисю Рю, Тиэко Хигасияма, Сецуко Хара, Харуко Сугимура, Со Ямамура, Кунико Миякэ, Кьоко Кагава, Эйдзиро Тоно, Нобуо Накамура, Сиро Осака, Хисао Тоакэ, Теруко Нагаока, Мицуко Сакура, Тоёко Такахаси, Тору Абэ

«Жизнь — сплошное разочарование!» — говорит девочка-подросток вдовствующей невестке на похоронах своей матери. «Да», — отвечает та с улыбкой. Такой обмен короткими фразами характерен для шедевра Ясудзиро Одзу «Токийская история» и свидетельствует об отсутствии сентиментальности и спокойном отношении к происходящему, что и выделяет данный фильм среди других его работ. Действие развивается в простом доме среднего класса, где девушка до сего момента жила с пожилыми родителями. Все диалоги ведутся в естественном ключе, и нам трудно поверить, что они были заранее спланированы как часть сюжетных линий, но, когда слова произносятся, они несут в себе огромный эмоциональный заряд и философский смысл.

Значение фильмов Одзу часто недооценивалось: обманчиво простые взаимоотношения, главным образом, с описанием повседневных домашних и профессиональных ритуалов в жизни японцев среднего класса и своеобразным отсутствием выразительности (драматической и стилистической). Это может ввести в заблуждение невнимательного зрителя, который сочтет фильмы банальными. Пожилые супруги оставляют свою младшую дочь дома в провинции, а сами едут в Токио навестить других детей. Они никогда не бывали в столице, но хотят многое успеть, зная, что у них не так много времени. Но у детей уже свои семьи, у них нет времени на родителей, и они с трудом скрывают стремление наладить жизнь в послевоенной Японии. Лишь невестка, потерявшая мужа во время войны, не жалеет на них своего времени. Не то чтобы они жаловались — не больше, чем она.

Как обычно у Одзу, все это снимается неподвижной камерой, укрепленной на высоте 60 см над землей. Лишь один кадр снят в движении — и даже он снимался с какой-то медлительностью, именно в этот момент супруги решают вернуться домой. Каким же образом Одзу удается удерживать наше внимание, если все, что мы видим и слышим, неинтересно, но большинство зрителей находит это драматичным и необычным? Такое созерцательное отношение режиссера к жизни показывает, что любые человеческие действия, какими бы незначительными они ни казались, достойны нашего внимания. Но в отличие от его собственного кинематографического стиля, переживания, чувства и мысли его героев так же универсальны, как и все изображаемое в кино. Это парадокс, благодаря которому данный фильм справедливо считается одним из лучших. Дж. Э.

США (Paramount), 118 мин., черно-белый

Режиссер: Уильям Уайлер

Продюсеры: Роберт Уайлер, Уильям Уайлер

Авторы сценария: Йен МакЛеллан Хантер, Джон Дайтон

Операторы: Анри Аликан, Франц Планер

Музыка: Жорж Орик

В ролях: Грегори Пек, Одри Хепберн, Эдди Алберт, Хартли Пауэр, Харкорт Уильямс, Маргарет Роулингс, Туллио Карминати, Паоло Карлини, Клаудио Эрмели, Паола Борбони, Альфредо Риццо, Лаура Солари, Горелла Гори, Хайнц Хиндрих, Джон Горн

«Оскар»: Одри Хепберн (лучшая актриса), Эдит Хэд (дизайн костюмов), Йен МакЛеллан Хантер (Долтон Трамбо) (оригинальный сюжет)

Номинации на «Оскар»: Уильям Уайлер (лучший фильм), Уильям Уайлер (режиссер), Йен МакЛеллан Хантер (Долтон Трамбо), Джон Дайтон (сценарий), Эдди Алберт (мужская роль второго плана), Хэл Перейра, Уолтер Х. Тайлер (художественное оформление и декорации), Франц Планер, Анри Аликан (операторы), Роберт Суинк (монтаж)

Если бы создатели этого фильма знали, с чем имеют дело, возможно, они переименовали бы картину «Римские каникулы» в «Звезда родилась». Перед тем как Одри Хепберн прошла кастинг на исполнение роли принцессы в фильме Уильяма Уайлера, она снялась лишь в нескольких европейских лентах и участвовала в бродвейском спектакле «Жижи». Роль в «Римских каникулах» была сыграна ею безупречно, фильм произвел сенсацию, а Хепберн взлетела на вершину славы. Это была своеобразная сказка о Золушке, претворенная в жизнь благодаря магии Голливуда.

Фильм в действительности представляет собой обратную сторону сказки о Золушке. Принцесса Анна в исполнении Хепберн устает от помпезности и своих официальных обязанностей. Однажды ночью она ускользает из-под охраны родственников и под видом простой девушки знакомится с американским журналистом Джо Брэдли (Грегори Пек). Узнав принцессу, он решает, что из этого можно извлечь выгоду для карьеры. Но, познакомившись с ней ближе, Джо винит себя за то, что воспользовался ее наивностью. Они осматривают Рим и в конце концов влюбляются друг в друга, но различие в их положении делает такие отношения невозможными. Они наслаждаются городом и его очарованием, понимая, что их недолгим отношениям скоро наступит конец. Пек и Хепберн прекрасно сыграли безнадежных влюбленных, а Эдди Алберт очень убедителен в роли оператора Пека, всегда готового к работе. Один из наиболее талантливых режиссеров Голливуда, Уайлер снимал фильм в Риме. Достопримечательности города еще больше усиливают и без того волшебную историю любви. Немаловажное значение имеет и сам сценарий, который был написан попавшим в черные списки писателем Долтоном Трамбо. Прошло несколько десятилетий, прежде чем Трамбо наконец воздали должное за участие в создании такого прекрасного фильма. Дж. Кл.

Франция/Италия (CICC, Filmsonor, Fono, Vera), 141 мин., черно-белый

Язык: французский/английский/испанский/немецкий

Режиссер: Анри-Жорж Клузо

Продюсеры: Раймон Бордери, Анри-Жорж Клузо, Луи Уипф

Авторы сценария: Анри-Жорж Клузо, Жером Жероними, по роману Жоржа Арно

Оператор: Арман Тирар

Музыка: Жорж Орик

В ролях: Ив Монтан, Шарль Ванель, Питер ван Эйк, Антонио Чента, Дарлин Лежитимюс, Луиш де Лима, Джо Дест, Дарио Морено, Фаустини, Сегуна, Уильям Таббс, Вера Клузо, Фолько Лулли, Джеронимо Митчелл

Берлинский международный кинофестиваль: Анри-Жорж Клузо (Золотой медведь)