Паскаль Рэндольф - Ясновидение

Мы вовлекаем себя в слишком много вычислений. Мы утолщаем себя в наших механических мечтах. Мы излагаем себя системами. Мы живем без сердца. Мы создаем часовой механизм великой интенсивности природы. Формализм становится второй природой для нас, и наши методы жизни - перевод пожизненной благотворительности в фунты и пенсы. Даже наши прекрасные случаи - какие возможно мы можем «любопытно» изобразить - становятся слишком прекрасными, слишком замечательными, и слишком продуманно сделанными для нас. Почему бы не быть более грубым материалом, просто окрашенным снаружи - большой частью без сантиментов - из грубых, твердых компонентов - дерева и лака - вместо

изображения такой изящной ярко-красной крови и плоти, подобной белизне мрамора в женском случае? Будьте кое-чем в превосходных цветах! Зачем когда мы так трудолюбиво выливаем себя в слитки золотого дьявола, мы должны совершать всю эту лицемерную суету вокруг морального усовершенствования? Конечно, мы могли бы также стать пнями - блоками - превращенными в мертвое, твердое дерево, столь же средними и некрасивыми как лапландские идолы, когда вся наша глупая жалость, и все наши человеческие симпатии, наиболее убедительно оспариваются и демонстрируются нами; и когда привязанности задушены - о, не думайте обо мне как о слишком прямом и откровенном, мой дорогой, удовлетворенный, но, возможно, слишком послушный читатель - как внебрачные дети; те, которые только хотят скомпрометировать своих родителей. Дети без города, так как они не принадлежат городу, где деньги имеются в большом количестве! Не обладающие любовью, так как они не могут требовать близости с любовью к банкнотам!

Мы забыли о внутренней поверхности чаши полируя внешнюю. В конце концов - мы живем наполовину. Наш триумф в обычных условиях - не смотря на наше хвастовство о нашем совершенстве в этом - далеко не идет. Мы можем выковать якорь. Но мы не можем приготовить обед. Мы можем прясть тысячи ярдов коленкора за два или три оборота колеса. Но мы, лично, изгибаемся так безразлично, что мы едва можем сделать поклон. Банки стонут от нашего золота. И все же мы не имеем знания с пользой - знания для преимуществ нашей Души - чтобы потратить единственный

48

доллар. В универсальном Плутус -преобразовании, наши головы - так сказать - превращаются в золото, в то время как наши сердца быстро становятся самым простым бумажным кульком в нас! Эти похоже на голландские пустяки и игрушки, правда? Является ли это все природой; и всеми нами? О, эта дикость цветов и вечных лесов! Позвольте уму на мгновение взглянуть на тот невыразимый микрокосмос - далекий от вульгарных беспорядков на тротуарах и вне поля зрения яркого света города - где по незримо мелким венам бежит ярко-зеленая кровь. Какое заброшенное богатство этот наш мир, в который лежит невообразимое богатство для поиска! Зачем покидать это все - без желания - к зовущим ангелам, которые стоят стражей в Раю, в который мы когда-нибудь войдем! О - распростертые над нами обширные области! Синяя пульсация в мире,

как все-ликующая интенсивность, даже яростная жизнь декларирующаяся Богом! О, все вы тысяча видимых чудес, которые рассеивают духи, как плодотворную магию, через всю эту наиболее незримую густонаселенную вселенную; эта вселенная, человеческого разума или большего макромира! Произнесите, вы, которые знаете, злые ли, подлые ли, или стремящиеся к ложной цели - плохие ли - должен ли быть осквернен театр великолепия, столь огромного? Разве не сам человек непосредственно - должен быть славным, как признание этого - но поскольку он казался настолько желающим запятнать это превосходство, может это ложь для всей этой величественной возвышенности? Не он ли непосредственно (говоря с ним на языке, который он может лучше всего понять), банкрот в этом несметном числе берегов, откуда мысль и добродетель может получать их неистощимые ресурсы?

Были ли золотые ребра самой структурой мира, и были ли они вырваны из своих могучих гнезд; был ли даже показан Гений, центральный, брошенный в самое сердце этого так отвратительно, поскольку это было для его материальной славы, земной шар, которому поклоняются - совпадет ли вид или владение с вашим бессмертным шансом? Был ли показан дух материального мира, в единственном открытии, во всем его уничтожающем блеске, о, ты, несчастное сердце торговца! Ты продавец своего места рядом со святыми среди звезд! Ты несчастное лицо шанса, предложенного тебе, для твоего спасения, твоим Богом! - компенсирует ли все это отворачивание, на один момент, от вас, лица правителей ваших бессмертных судеб? Признайся, что ты безумный и опьяненный человек! - уверяю, ты не менее неповинующийся, чем лицемерный мятежник по отношению к небесной заботе Бога о тебе! - равняется ли самая огромная куча отбросов в ценности с самым крошечным цветком, в измученную жаждой чашечку которого дух небес вылил свою вечную росу? Крещение Бессмертием!

Вы, хвалящиеся вашим миром, и достоинством - в вашей науке - от нее? Искусство! - что есть искусство по сравнению с сетчаткой гриба? Что это по сравнению с прекрасным узором самого среднего мха? Работа - что является вашей работой, которой вы должны гордиться - когда целая структура звезд была перемещена за ночь? Г ордость - почему, какая мелкая вещь эта гордость, когда по сравнению с лилией на поле даже Доломон, во всей его славе, был объявлен не равным! Чем являются ваши звезды и ленты - ваши кольца и пятна - когда змея более роскошна? Что ваша отвага

и все ваши изобретательные украшения, когда летнее насекомое - меньше чем вы «раскрашенный грязью ребенок» - превосходит вас в них? Что ваши деньги, когда как бы вы не полагались на них, они не могли определить для вас, как золотые гвозди, вашей конечной меланхолии и, для вашего тела, дома на длительное время? Запасы на день удовольствия, который никогда не должен прийти, в вашем последнем земном доме, все ваши десятикратные заборы из бесполезного драгоценного металла, которые вы сохраняете, и которые не сравнятся с самым позорным лидерством! Вы сохраняете все ваше богатство, все «ваши товары и имущество», и, насколько вы, сами обираете вашу Душу; и в этом, возможно, ужасном внезапном призыве, вы остаетесь не одни! Поскольку, не там ли ваша растраченная жизнь чтобы встретить ее? Вы разбазарили ваше наследие и цену. И теперь это является вашим самим большим хвастовством - хороший «человек бизнеса» - вы должны, в представлении себя, выполнить вашу собственную половину обязательств. Если действительный закон такой, что жизнь покупается благодеяниями - как скажет вам любой адвокат, друг, если вы проконсультируетесь с ним - то вы неверно оценили закон. В ваших собственных интересах, лучше единственный добродетельный акт, чем повторение денежных побед! 49Лучше, для вас, молитва бедного человека, и благословение безотцовщины и вдовы, чем целое судно золотых пластин, улицы поклоняющихся слуг и целый суд льстецов! Помните, что за все это вам должен прийти счет. Освободите себя вовремя. Возможно те самые «поставки ваших земель» не могут содержаться в том ящике, в котором будет найдено, наконец, слишком много места для самого обладателя!