Дайана Купер - Окно в новый мир

— Где был установлен радиомаяк? Кому он передавал сигналы? Как бандиты узнали, что это ваша машина?

— Я и сама толком ничего не знаю, — призналась Боа.

— Но когда, по-вашему, они поставили радиомаяк? — спросил Маркус.

— Либо перед моим отъездом в аэропорт, либо на стоянке в аэропорту.

— А как они узнали, кто и когда нас будет встречать? — высказала недоумение Джоанна.

— Возможно… — начал Маркус. Боа кивнула:

— Да. возможно, они прослушивают телефон Тони. Элен и Джоанна ахнули.

— Я кое-что утаила, — повинилась Боа. — Пока Тони отвозил вас в аэропорт, а Бриджит гостила у родственницы, кто-то перевернул его хоромы вверх дном.

— Свиток искали! — хором предположили Элен, Джоанна и Маркус.

— Пожалуй, что так.

Повисла пауза, которую нарушила Элен:

— Свиток не нашли и вновь взялись за нас.

— Да. Похоже, надеются, что мы приведем их к нему, — сказал Маркус.

— Наверное, хотят выведать символы власти, — продолжила Джоанна.

— И воспользоваться ими в корыстных целях, — завершила Элен.

Курорт Блю-Джей находился в конце долины. Беглецы остановились у главного корпуса.

К счастью, девушка, к которой они обратились, работала здесь недавно: забыть экстравагантную блондинку с заковыристым именем было невозможно. Боа не моргнув глазом зарегистрировалась под именем Зельды Зим-мерман, Элен выдала за свою сестру, Джоанну — за племянницу, а Маркуса — за приятеля Джоанны. Намеренно переврав номер машины, Боа потребовала ключ от гаража и немедленно его получила.

Их поселили в бунгало с тремя спальнями. Оглядев тщательно ухоженные изумрудные лужайки, тропические цветы и деревья, утопающие в солнечном свете, Боа заявила:

— Теперь они нас не найдут. Могу поспорить, что нас вообще никто здесь не найдет! — Она бросила озорной взгляд на Маркуса. — А хотите расскажу, кому еще звонила вчера? Я звонила местной администрации, чтобы договориться о массаже для нас всех. Мечтала устроить вам сюрприз. Двум назначено на одиннадцать часов, двум — на двенадцать. Я пойду на массаж к Чиваве, он настоящий волшебник. Мэри-Лу тоже хороша, но Чивава буквально творит чудеса.

Наградой ей стали сдержанные слова благодарности.

— Ладно, я сгораю от нетерпения. Здесь продают шоколад — пальчики оближешь. Правда, это не слишком полезно для моей…

— Спины, — подсказала Джоанна, и все рассмеялись.

Маркус положил чемодан на кровать и посмотрел в окно на зеленые сосны. «Наверное, здорово погулять в здешнем лесу», — подумал он и поймал себя на том, что пытается представить, как Джоанна будет выглядеть в бикини. Но не успел он погрузиться в видения, как услышал голос Джоанны, доносившийся из соседней комнаты:

— Посмотри, какой чудесный вид из окна! Маркус не разобрал, что ответила Элен, потому что из третьей комнаты прогремел голос Боа:

— Ох, я сломала ноготь на ноге! Вечно мне не везет! И надеть нечего…

Через некоторое время все собрались в гостиной. На Боа были оранжевые саронг и сандалии. Сумка и оправа солнцезащитных очков дополняли ансамбль.

— Хочу понежиться в бассейне, — сообщила мадам.

— Неужели вас не клонит в сон? Вы же целую ночь провели за рулем, — удивилась Элен.

— Совсем не клонит. В случае чего подремлю возле бассейна. Пойдемте со мной.

И они отправились к бассейну, сверкавшему аквамарином.

— Ах, какое великолепие! — восклицала по дороге Боа. — Как мне тут нравится!

Прибыв на место, Элен, Джоанна и Маркус обнаружили три бассейна — с прохладной, теплой и горячей водой.

Вокруг бассейнов располагались беззаботные люди: толстые, худые, молодые, пожилые. Боа потерла ладони в предвкушении удовольствия. Опустив сумку на пол, она величественным движением откинула саронг и предстала перед почтенной публикой в оранжевом бикини в белую полоску. Передав Элен очки и сняв сандалии, гордая чувственная женщина сошла в теплые воды. Сев на дно бассейна, она закрыла глаза и подставила лицо ласковым лучам солнца.

Маркус начал с холодного бассейна, затем перешел в теплый и закончил горячим. После чего расслабился под опытными пальцами массажистки.

Отобедав, Маркус и Джоанна пошли было в лес, но жара показалась им несносной, и они вернулись к бассейнам. Позагорав немного, Маркус сказал:

— Пойду схожу за книгой.

— Только не потревожьте маму, она спит, — предупредила Джоанна.

Однако Маркус застал Элен бодрствующей. Она сидела в гостиной. Маркуса давно подмывало спросить, почему его предали любовница и начальник, и он воспользовался благоприятным обстоятельством.

— Так и знала, что вы когда-нибудь зададите мне этот вопрос, — улыбнулась Элен. — Все довольно просто. Вы верите в предательство.

— Что? — нахмурился Маркус.

— Подсознательно вы ждете, когда вас предадут. Вспомните случай с Боа. Вы ведь сразу решили, что она предательница.

Маркус растерялся.

— Вы считаете, я невольно притягиваю подлых людей?

— Разумеется. Как сказано в свитке? Если вы боитесь чего-то, то оно обязательно придет в вашу жизнь.

— Значит, я обречен на страдания?

— Если не возьмете себя в руки.

— Вы предлагаете мне взглянуть на ситуацию по-другому? Но как это можно, зная, что подружка спала и со мной, и с моим начальником? — вскричал разгневанный Маркус. — И потом, раньше ведь со мной такого не случалось!

— Неужели?

Маркус задумался. В памяти всплыли печальные подробности биографии: поведение сестры, двусмысленное по отношению к нему, приятельница, которая ушла к его хорошему другу… Маркус всегда говорил себе, что на это ему наплевать.

— Ну так как?

Пришлось поделиться тягостными воспоминаниями.

— Вот вам и бомбы замедленного действия. Они взорвались вашим недоверием к окружающим. Кроме того, не исключено, что вас предавали в другой жизни.

— Карма?

— Вполне вероятно. Либо с вами обошлись подлым образом, либо вы сами предали кого-то.

— Но как избавиться от подсознательного недоверия к людям? Разве есть способ?

Элен шевельнула бровью.

— И вы их знаете? Элен с улыбкой кивнула.

— Вы мне поможете?

— Конечно. Когда?

— Прямо сейчас!

— Ладно. Сядьте в кресло, закройте глаза, — велела Элен. — Глубоко вдохните, расслабьтесь.

Когда Маркус выполнил ее указания, она поднялась, склонилась над ним и легонько коснулась пальцами его «третьего глаза».

— Вернитесь к источнику предательства и скажите, что вы видите или чувствуете.

— У меня кружится голова, — произнес Маркус, помолчал и добавил: — Ко мне приближается мужчина верхом на верблюде.

— Вы узнаете этого мужчину?

— Да, это я. Я араб. Со мной еще один мужчина. Он мой брат. Мы в пустыне, едем на верблюдах. Брат отстает… Ох нет! — Маркус прижал ладони к груди.