Священное Писание - Пятикнижие Моисеево в современном русском переводе

31И согласились с этим сыны Гада и Рувима: «Сделаем всё так, как повелел нам, рабам твоим, Господь: 32пред Господом перейдем через реку и войдем с оружием в руках в землю Ханаана, сохранив за собой наследство по эту сторону Иордана». 33Так и отдал Моисей потомкам Гада и Рувима и половине колена Манассии, сына Иосифа, царство Сихона, царя амореев, и царство Ога, царя Башана; все земли этих царств отдал он им вместе с городами и окрестными поселениями.

34И отстроили тогда потомки Гада города Дивон, Атарот, Ароэ́р, 35Атро́т — Шофа́н, Язе́р, Йогбоха́, 36Бет — Нимру́ и Бет — Харан — города — крепости и загоны для мелкого рогатого скота. 37Потомки Рувима отстроили Хешбон, Элале, Кирьята́им, 38Нево, Ба́ал — Мео́н и Сивму́, при этом дали отстроенным городам свои названия.

39Сыновья Махира, потомка Манассии, напали на город Гилад и, завладев им, изгнали живших в нем амореев. 40Моисей отдал этот самый Гилад Махиру, потомку Манассии, где тот и стал жить. 41 Другой же сын Манассии, Яи́р, завоевал окрестные селения вокруг Гилада и назвал их Селения Яира * 32:41 Евр. Хавво́т — Яир . . 42А Но́вах пошел и завоевал Кенат с окрестными селениями. И назвал этот край своим именем — Новах.

33Ниже приводится запись о стоянках сынов Израилевых во время их странствия из Египта, когда, под началом * 33:1 Букв.: под рукой . Моисея и Аарона, шли они своими воинствами одно колено за другим . 2Моисей по повелению Господа вел запись каждого их перехода от одной стоянки к другой.

3Они вышли из Раамсеса на следующий день после Пасхальной трапезы. Это был пятнадцатый день первого месяца. Шли они спокойно и смело * 33:3 Букв.: с / под рукой высокой ; возможно и друг. понимание: под защитой сильной руки ( Божьей ). , на глазах у всех египтян. 4А египтяне в это время как раз хоронили первенцев своих, сраженных Господом, когда исполнял Он приговор Свой над их богами.

5Выйдя из Раамсеса, направились сыны Израилевы в Суккот, где и разбили стан свой. 6Покинув Суккот, раскинули стан в Этаме, недалеко от пустыни. 7А затем от Этама они повернули к Пи — Хахироту, что перед Баал — Цефоном, и разбили стан возле Мигдоля. 8По завершении своего пребывания в Пи — Хахироте * 33:8 Так в древн. рукописях; масоретский текст: в Хахироте . пересекли они море, три дня шли через пустыню Этам и разбили стан в Маре́. 9Из Мары ушли израильтяне в Элиму́, где было тогда целых двенадцать источников и семьдесят финиковых пальм; здесь вновь разбили они свой лагерь. 10Покинув Элиму, остановились они у Красного моря. 11После того снова тронулись они в путь и достигли пустыни Син, где разбили стан свой. 12Выйдя из пустыни Син, двинулись в Дафку́, где разбили стан, 13а оттуда — в Алуш, где опять остановились. 14Выйдя из Алуша, добрались они до Рефидима, где разбили стан, но здесь не оказалось воды для питья. 15После Рефидима, пройдя дальше, остановились они в Синайской пустыне. 16После Синайской пустыни был Киврот — Хаттаава́, 17из которого направились в Хацерот, где разбили стан, 18оттуда перешли в Ритму́. 19Выйдя из Ритмы, разбили они свой стан в Риммон — Па́реце; 20а после него была у них стоянка в Ливне́. 21Из Ливны они перешли в Риссу́, где разбили стан, 22из Риссы — в Кехле́ту, и там стояли станом. 23После того направились они к горе Ша́фер, где тоже стояли станом; 24покинув это место, разбили стан в Хараде́, 25откуда двинулись дальше и разбили стан в Макхело́те. 26Выйдя из Макхелота, свой лагерь разбили они в Та́хате. 27За Тахатом был Та́рах, 28за Тарахом — Митка́. 29Выйдя из Митки, остановились в Хашмоне́. 30Оставив Хашмону́, добралис ь сыны Израилевы до Мосерота, где разбили свой стан. 31Выйдя из Мосерота, остановились в Бене — Яакане́. 33–37Потом были новые переходы и новые стоянки: в Хор — Хаггидгаде, после него — в Йотва́те, затем — в Авроне́, в Эцйон — Га́вере и после того — в пустыне Цин, то есть в Кадеше. Выйдя из Кадеша, остановились они уже у горы Хор, на границе с землей эдомской. 38Аарон — священник по велению Господа взошел на гору Хор и умер там. Шел сороковой год по исходе сынов Израилевых из Египта, первый день пятого месяца этого года. 39Было Аарону сто двадцать три года, когда упокоился он на горе Хор. 40 Тогда — то о продвижении израильтян к землям ханаанским узнал царь Арада, живший в Негеве * 33:40 Или: на юге . . 41От горы Хор сыны Израилевы прошли к Цалмоне́, где разбили стан. 42Выйдя из Цалмоны, они остановились в Фуно́не. 43От Фунона отправились израильтяне к Ово́ту, где разбили стан, 44выйдя из Овота, остановились в Ийе — Хаавариме, что на границе Моава. 45Оставив Ийим, дошли до Дивон — Гада, где разбили стан. 46Выйдя из Дивон — Гада, остановились в Алмон — Дивлата́йме. 47Покинув Алмон — Дивлатайму, достигли гор Аварима и там разбили стан свой у горы Нево. 48А когда они ушли от гор Аварима, то остановились на равнинах Моава, близ Иордана, где на другом берегу был Иерихон. 49Здесь, у Иордана, разбили они стан свой на равнинах Моава: от Бет — Хаешимо́та до Аве́ль — Хашитти́ма. 50И вот тут, на равнинах Моавских, близ Иордана, напротив Иерихона, Господь поручил Моисею 51так сказать сынам Израилевым: «Когда перейдете вы через Иордан и вступите в ханаанскую землю, 52продвигаясь вперед, изгоните оттуда всех жителей и разрушьте их идольские изображения и резные изваяния уничтожьте, и холмы, где они идолам поклоняются , разровняйте. 53Овладейте землею той и поселитесь на ней, ибо вам Я отдал ее, чтобы вы ею владели. 54Вам надлежит разделить ту землю в наследство между родами своими по жребию, и при этом большому роду и земли в наследство должно достаться больше, малому же — меньше; а наследство ваше будет на том месте, которое укажет жребий каждому из ваших колен и родов. 55Если же не изгоните от себя жителей Ханаана, тогда те, кого вы оставите, будут для вас, как бельмо на глазу, и заставят вас чувствовать себя так, будто сидите вы на иголках * 33:55 Букв.: как шипы для глаз ваших и колючки в бока . ; они всегда будут пытаться изгнать вас с земель, на которых поселитесь. 56Тогда и Я поступлю с вами так, как решил поступить с ними».

34Господь повелел Моисею 2дать такие указания сынам Израилевым: «Когда войдете в землю ханаанскую (в землю, что достанется вам в наследство, в Ханаан с его границами), 3южная окраина ваших владений будет простираться от пустыни Цин вдоль Эдома. Граница здесь пойдет от южного берега Соленого моря * 34:3 Т. е. Мертвого моря. на восток; 4потом повернет она южнее, к возвышенности Акрабби́м, и пересечет пустыню Цин, пройдет с юга от Кадеш — Барнеа и выйдет к Хацар — Аддару и от него — к Ацмону. 5От Ацмона повернет она к руслу реки Египетской и дойдет до Великого моря * 34:5 Т. е. Средиземного. .