Ричард Бендлер - Полный курс гипноза. Паттерны гипнотических техник Милтона Эриксона

М

ы благодарим доктора медицины Милтона Х. Эриксо-

на за разрешение процитировать в этом томе его статьи

и Американское общество клинического гипноза, ко-

торое является правообладателем большей части процитирован-

ного материала.

Мы также многим обязаны Джинн Никсон и ^е Penguin Pngh?» Artists and TTpoguaphens из Санта-Клара, Калифорния, за оформление и прекрасное полиграфическое исполнение этой книги.

Мы также хотим поблагодарить Эрнеста Росси за предо

ставленные магнитофонные записи и рукописный материал.

Введение в 1 том

«Паттернов

гипнотических техник

Милтона Эриксона»

М

илтон Эриксон — признанный во всем мире специа-

лист по медицинскому гипнозу. Он написал более сот-

ни научных статей на тему гипноза, обучая ему и прак-

тикуя его с 1920-х годов. Эриксону больше, чем кому бы то ни

было, удалось исследовать и продемонстрировать те огромные

возможности, которые гипноз может предложить человечеству.

Его способности ставят в тупик научную мысль, а достижения

обычно либо рассматриваются как чудеса, либо отвергаются как

нечто невозможное, хотя непосредственный опыт показывает, что

они являются неоспоримой реальностью, резко контрастирую-

щей с тем, что большинство людей считают пределом возможно-

го для человеческой психики. Кроме того, лишь немногие из его

последователей научились применять на практике гипнотические

навыки, которые Милтон Эриксон использует с такой легкостью.

Работа, которую демонстрирует Милтон Эриксон, когда вызыва-

ет и одновременно использует в своих целях гипнотические со-

стояния сознания, крайне сложна. Однако в своих действиях он

весьма последователен; то есть его работе присущи характерные

паттерны.

Наша задача — создать эксплицитные модели сложного человеческого поведения. Это означает, что мы создаем карты этих сложных паттернов поведения, а затем эти карты позволяют дру-

гим людям усваивать и использовать эти паттерны поведения. Процитируем замечание Ноама Хомского 1, касающиеся его первоначальной формулировки модели современной трансформационной лингвистики.

. . . она относится к попытке сконструировать формализованную общую теорию лингвистической структуры и исследовать основания подобной теории. Поиск строгой формулировки в лингвистике имеет намного более серьезную мотивацию, чем одно лишь беспокойство о логических тонкостях или желание улучшить хорошо обоснованные методы лингвистического анализа. Точно сконструированные модели лингвистической структуры могут сыграть важную роль, как негативную, так и позитивную, в самом процессе открытия. Давая точную, но неадекватную формулировку неприемлемому выводу, часто можно выявить точный источник этой неадекватности и тем самым добиться более глубокого понимания лингвистических данных. Еще лучше то, что формализованная теория может автоматически обеспечить решения многих задач, а не только тех, для которых она была специально раз работана.

Эта книга - наша попытка проделать аналогичную работу для такой области, как гипноз.

Когда Эриксон понял, чего мы хотим, он выразил надежду, что данный том будет составлен таким образом, чтобы другие люди, практикующие гипноз, могли воспользоваться его эффективными методами и техниками. В настоящем, первом томе мы хотим познакомить вас с некоторыми из паттернов гипнотической работы Эриксона. Мы намерены в легко усваиваемой, пошаговой манере дать вам подробную модель, с помощью которой вы овладеете этими навыками и сможете применять их в своей работе. Эта книга содержит три стадии, или уровня, моделирования, каждому из которых посвящена отдельная часть.

Часть Iохватывает несколько статей Эриксона, в которых описаны впечатляющие примеры его работы. Мы дадим параллельный комментарий, который идентифицирует паттерны его работы. Паттерны, которые мы идентифицируем, ни в коей мере не исчерпывают содержание работы Эриксона. Этот том призван лишь начать данный процесс и одновременно представить наиболее существенные элементы языковых паттернов Эриксона.

В части II мы естественным образом разобьем эти паттерны на группы. Мы надеемся, что это даст вам возможность лучше понять работу Эриксона, а также упорядочить собственную практику

гипноза. Наша цель — познакомить вас с этими паттернами и дать примеры, в которых они проявляются в работе Эриксона. Это будет достигнуто посредством извлечения небольших отрывков из различных опубликованных статей о его работе, большая часть которых — расшифровки стенограмм.

Часть IIIэтого тома представляет собой пошаговое, подробное описание паттернов, идентифицированных в I и IIчастях. Эта часть должна дать вам навыки, необходимые для конструирования каждого паттерна благодаря пониманию его формальных характеристик. Мы рассчитываем, что тем самым паттерны работы Эриксона станут доступными для вас в вашей собственной работе.

Мы настоятельно рекомендуем, чтобы вы прочитали этот том внимательно и посвятили какое-то время экспериментированию с каждым паттерном. Настоящая книга задумана прежде всего как учебное пособие; это не роман. Внимательное прочтение и повторение усвоенного принесут вам наилучшие плоды.

Примечание

1. Syntactic Structures, Mouton & Со., The Hague, 1957, р. 5.

ЧАСТЬ I

Идентификация

паттернов

гипнотической

работы Эриксона

Введение:

карта - не территория

С

огласно наблюдениям авторов, люди, использующие гип-

ноз в медицинских, стоматологических или психотера-

певтических целях, по-видимому, лучше, чем любая дру-

гая отдельно взятая группа, понимают, что мы как человеческие

существа в своем поведении не воздействуем непосредственно на

мир, а скорее действуем с помощью некоторой карты или модели

(созданной нами репрезентации) того, каким мы представляем

себе мир. Доскональное понимание того, как люди в целом и каж-

дый клиент в частности создают репрезентацию мира, в котором

они живут, даст человеку, практикующему гипноз, множество пре-

имуществ - среди них быстрое наведение транса, успешная ра-

бота с большим числом субъектов и более глубокие трансы. Для

дополнительного изучения процессов, посредством которых люди

создают модели мира, мы рекомендуем книги «Структура магии»,

тома I и II 1. Исходя из наших целей, здесь мы дадим вам только

базовую модель процессов, посредством которых люди создают

модели мира.