Холли Борн - Родственные души

Он покачал головой:

– Нет. Мы просто выглядим так, словно нам весело.

И он был прав. Я не могла не заметить, что заработала несколько завистливых взглядов от других девушек. В этом весь Фрэнк. Благодаря внешним данным и нахальному обаянию ему сходили с рук самые смущающие поступки. Даже дурацкий танец.

Мы с Фрэнком покружились, а затем он опять наклонил меня. Я увидела сцену вверх тормашками. И лицо Ноя. Затем наши взгляды встретились, и он сыграл не ту ноту. А еще выглядел взбешенным. Фрэнк поставил меня, и я повернулась, чтобы еще раз посмотреть на Ноя. Наши глаза снова встретились. Мне показалось, он чувствует отвращение. Ной продолжал играть, но одарил меня крайне презрительным взглядом, а потом перевел внимание на своих фанаток.

Моя веселость испарилась.

– Давай остановимся. Я чувствую себя глупо, – сказала я Фрэнку.

Он пожал плечами:

– Хорошо. Мне все равно надо отыскать своих друзей.

Застыдившись, я вернулась к Лиззи.

– Твой друг Фрэнк на самом деле очень веселый.

– Он хорош.

– Думаю, ты ему нравишься.

Я покачала головой:

– Нет.

И до конца выступления мы молчали.

Аманда отыскала нас, как только выступление закончилось. Она энергично пробиралась сквозь толпу, сжимая руку Джонно. Ее черные волосы намокли от пота.

– Вот вы где! – взвизгнула она. – Мы так долго вас искали!

Мы по очереди обняли ее и кивнули Джонно.

– Это Поппи виновата, – сказала Лиззи. – Из-за нее мы опоздали.

– Опять?

– Эй, я не всегда опаздываю.

Аманда откинула волосы со лба и повернулась лицом к сцене, на которой группа утопала в аплодисментах.

– Они потрясающе сыграли, правда? Я считаю, они могли бы поехать в турне.

Мы с Лиззи закивали в унисон.

– Действительно хорошо выступили, – согласилась я.

– Рут где-то здесь. Мы разговаривали перед шоу.

Мы повернулись и увидели Рут все на том же месте, у сцены. Уилл сидел на краю, а она пристроилась между его ногами. Они целовались, блуждая руками друг по другу.

Лиззи сморщила нос:

– Фу!

Я кивнула:

– Фу! Фу! Фу!

Пока зрители продолжали хлопать и восторженно кричать, я наблюдала за Ноем. Он снова улыбался, с довольным видом осматривая толпу. Мое сердце начало колотиться, но я глубоко вдохнула и умудрилась взять себя в руки. Затем на долю секунды, так быстро, что я могла этого не заметить, он посмотрел на меня. И слегка скривился. Потом протянул руку красивой блондинке в первом ряду.

Время замедлилось, когда Ной выдернул ее из толпы. Все смотрели, как она ухватилась за его руку и изящно забралась на сцену. Мое сердце сжалось, когда Ной, обняв ее за талию, нежно притянул к себе и поцеловал.

В глазах защипало, пока я наблюдала за ними, не имея возможности отвернуться. Толпа, ожившая после такого демонстративного жеста, подбадривала их, и они целовались почти полминуты, прежде чем оторвались друг от друга. Ной взял ее руку и поднял в воздух. Все закричали и захлопали. Мне стало дурно.

– Что это за девушка с Ноем? – спросила Лиззи, не сводя любопытного взгляда с новой пары.

– Ее зовут Порция, – сказала Аманда. – Парни из группы познакомили нас. Кажется, она встречается с Ноем с прошлой недели или около того.

Народ начал расходиться. Стремясь оказаться на прохладном ночном воздухе, они двигались к двери и по пути врезались в нас каждые несколько секунд.

Ной и Порция уселись на сцену возле Рут и Уилла и снова начали целоваться. Жжение в глазах усилилось, и я перевела взгляд на липкий деревянный пол.

– Она милая? – спросила Лиззи.

Ей ответил Джонно:

– Мы вместе с ней учились в начальной школе. Она нормальная. Хотя семья у нее при бабле. Она живет на Park Drive и учится в гимназии. Кажется, ее папа изобрел жидкость для полоскания рта Listerine или что-то подобное.

Park Drive? Сегодня, чуть раньше, я могла заглянуть в ее дом.

– Listerine? Ого! Я им пользуюсь, – сказала Лиззи.

Я слушала рассуждения друзей, на что бы они потратили деньги, если бы изобрели жидкости для полоскания рта, а сама сосредоточилась на дыхании и сдерживании слез.

К тому времени, как они сошлись на том, что сначала бы стоило приобрести бассейн, клуб почти опустел.

Я заставила себя поднять голову и увидела, что Рут с Уиллом удалось «распутаться». Они направлялись к нам.

– Вы пришли? – сказала Рут, кивая мне и Лиззи. – Мы вас уже и не ждали.

– Мы просто опоздали, – сказала Лиззи, – и не смогли найти вас до начала концерта. – Она повернулась к Уиллу: – Кстати, отлично сыграли.

Уилл выглядел так, словно выиграл в лотерею. Он гордо обнимал Рут, будто она была главным призом.

– Спасибо. Ну, меня стимулировала Рут.

Я вспомнила ее танец, и это слегка подняло мне настроение. Но сдержала ухмылку.

Очевидно, Лиззи тоже вспомнила:

– Да, определенно стимулировала.

– Так чем собираетесь заняться, ребята? – спросила Рут. – Думаю, мы с парнями пойдем в бар. Не хотите присоединиться?

Она повернулась к Ною и Порции, которые все еще целовались.

– Если сможем оторвать их друг от друга, – добавила Рут.

Подбежал поболтать и Райан:

– Ну как мы выступили?

Я попыталась сглотнуть огромный ком в горле и вести себя нормально.

– Хорошо. Очень хорошо.

Его глаза загорелись:

– Ты так думаешь?

Я кивнула.

– Ого, спасибо.

– Куда теперь пойдете?

Я решила, что отвлечься от нового завоевания Ноя – единственный способ пережить следующие несколько минут.

– Пропустим пару стаканчиков, чтобы отпраздновать. Не хотите присоединиться?

Я покачала головой.

– Мне пора домой, – соврала я.

Он поник:

– Очень жаль. Почти все пойдут, как только соберемся.

– И кто же именно? – спросила Лиззи.

– Ну, я и оставшаяся часть группы. Думаю, Ной возьмет с собой эту девушку, Порцию.

«Ну вот, теперь я точно не собираюсь идти, так ведь?»

Лиззи посмотрела на меня:

– Звучит весело. Ты за?

Я притворно зевнула:

– Извини. Я измотана. Но Рут ведь идет, верно?

Лиззи захотела остаться, а Аманда с Джонно собирались пойти домой, поэтому я решила присоединиться к ним. Меня устраивал любой предлог, лишь бы выбраться отсюда. Мы попрощались и направились к двери.

По какой-то дурацкой причине я оглянулась на сцену и увидела, что Ной и Порция перестали целоваться. Она приблизилась к его уху и нашептывала что-то, без сомнения, соблазнительное.

Но Ной смотрел на меня. Он поймал мой взгляд, и я увидела, как он усмехнулся в раздражающе самодовольной манере. Это было слишком. Слезы, которые я сдерживала, покатились из глаз.

Я тихо плакала по пути домой рядом с ничего не замечающими Амандой и Джонно, благодаря темноту за то, что она скрывала мое смятение.

НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ я чувствовала себя уже лучше.