Александра Эсперанса - Танец под запретом

Дэнсхолл (англ. dancehall) – это уличный ямайский танец, зарождался в 80-х годах.

Остров Свободы – неофициальное название Республики Куба (исп. República de Cuba) с 1959 г. —островное государство в северной части Карибского моря

В стиле латино (исп.).

Импровизация – произведение искусства, которое создается во время процесса исполнения, либо собственно процесс его создания. В танце: заранее неподготовленные движения. Движения, которые выполняются спонтанно

Анж – сокр. от Анжела

Биологический урод – так называют людей, имеющих тёмный цвет волос и светлые глаза, что якобы противоречит законам природы

Bailes locos – сумасшедшие танцы (исп.).

Мулат (исп.).

Постоянное место жительства

Барса – сокр. от Барселона, город в Испании, столица автономной области Каталония и одноимённой провинции

Жо – сокр. от Жоао

«Лос Диаблос» – сокр. от «Лос Диаблос Побреситос» (Los diablos pobrecitos – бедные дьяволы) – полное название клуба

Вечеринка (исп.).

Приятно познакомиться (исп.).

Рисси – сокращённо от Маурисио

Чураско (порт. Churrasco) – мясо, приготовленное на вертеле над тлеющими углями, традиционное бразильское блюдо

Кайпиринья (порт. Caipirinha) – популярный бразильский алкогольный коктейль, который готовится из кашасы, лайма, льда и тростникового сахара

Я не хочу закрывать глаза, не хочу засыпать, потому что я скучаю по тебе и не хочу пропустить ни момента (англ.), к/ф «Армагеддон»