Владимир Буров - Рай. Бин Фрай!

– У вас есть деньги где-нибудь в Лондоне, или в Вашингтоне? Может быть в России?

– Нам не нужны деньги, – сказала Ксе. – Мы будем жить здесь, собирать орехи и получать удовольствие от любви. Не правда ли, Сид?

– Я не против.

– Для сбора орехов надо создать компанию, – сказал Кузьма. – У меня есть связи в Англии.

Влюбленные переглянулись и прыснули со смеху.

– Да делайте, что хотите, дорогой Кузьма, – сказала Ксе, – а мы пойдем собирать орехи.

– Думаю, вы будете разочарованы, – сказал Кузьма. – Без подготовки нарветесь на проблемы.

– Какие проблемы? – не понял Сид.

– Да любые, – ответил Кузьма. – От шишки, неожиданно падающей на голову, до встречи с неконтролируемым медведем.

– Тем не менее, мы хотим пожить в лесу, – сказала Ксе. И добавила. – Дикарями. Только нам нужна палатка, ружье… нам нужно ружье? – обратилась она к Сиду.

– Зачем? Мы не будем никого убивать, – сказал Сид.

– Да это и невозможно, – сказал Кузьма. – У нас нет оружия.

– Как же вы не боитесь диких зверей? – удивилась Ксе. Медведей, волков, орангутангов.

– Мы братья, – сказал Кузьма. – Он закурил толстую гаванскую сигару, сделал глоток французского коньяка Мартель, взял еще почти полную бутылку, посмотрел ан этикетку и добавил:

– Вы не верите?

– Нет, верим, – сказала Ксе. – Мы сами об этом мечтаем.

– Да, – подтвердил Сид. И добавил: – Как сказал поэт:

– Мишки, лисы и косые это сделали уже. – Теперь, так сказать, дело за нами.

– Все это так, – сказал, выдохнув огромное облако дыма, Кузьма. Он сделал это с таким вдохновением, как будто хотел изобразить из себя английского премьер-министра. – Но все-таки я советую вам взять окультуренный тур. Вас могут не понять.

– Я не понимаю, что может быть не так, – сказала Ксе. – Нас могут трахнуть, что ли? Называйте, пожалуйста, вещи своими именами. Мы уже большие.

– Нет, нет, – сказал Кузьма, – скорее может случиться наоборот, если вас интересует именно этот вопрос.

– Интересует ли нас этот вопрос? – переспросила Ксе. – Да. Только он нас и интересует.

– Нас интересуют и другие вопросы, – сказал Сид. – Например, рыбная ловля. Я надеюсь, рыбу-то ловить здесь можно?

– Разумеется. Как во всех цивилизованных странах. Вы ловите рыбу, смотрите друг другу в глаза, потом расстаетесь.

– Я должен ее отпустить?

Далее, надо ли загадывать желание?

– Вы можете загадать желание. Всего за десять долларов.

– Почему в такой глуши здесь в ходу не рубли, а доллары? – спросил Сид.

– Просто мы бережем рубли, – сказал Кузьма. – Мы покупаем на них недвижимость. И да:

– Если вы купите у нас тур, то сможете брать рыбу себе.

– Хорошо, – сказала Ксе. – Мы готовы купить этот тур. Только у нас нет денег, – добавила она.

– Нет, проблем, я дам вам в долг. Если вам будут нужны деньги, берите у меня. И никогда не берите у Хо. Это только недавно появившийся здесь банкир. Не знаю, откуда он свалился, говорит, что с Марса. Только у меня сразу возникает вопрос, откуда на Марсе деньги? Как известно, Марс необитаем.

– А он что говорит? – спросил Сид.

– Говорит, ему дали деньги, когда посылали на Марс. Еще в советское время, когда он был секретарем бюро комсомола. Для вас эти словосочетания являются тарабарщиной, а когда-то они имели смысл. Какой? Можно было поступить аспирантуру, можно было не работать на субботниках, можно было стать комиссаром стройотряда. А Хо послали на Марс. Он должен был вложить деньги там, Марсе.

– Но вы сказали, что на Марсе нет жизни. Куда вкладывать?

– Есть ли жизнь на Марсе, нет ли жизни на Марсе тогда толком никто не знал. Но однажды в университет, где учился Хо пришла странная радиограмма.

– Сто миллионов рублей – это та сумма, которая необходима вам на Марсе. – Ну. Хо сразу в комитет. Какой уж комитет не помню. Комсомольский или Государственный. Как раз тогда готовили космический корабль на Луну. Торопились, чтобы не обогнал фон Браун. Ну, и решили послать космонавта не на Луну, а на Марс. Но не на тот Марс, о котором все болтают, что там, мол, все-таки должна быть жизнь. А в Млечный Путь. Была, оказывается, такая теория Циолковского, что легче долететь до Млечного Пути, чем до нашего, так сказать, родного Марса. Будто бы космический корабль на определенном расстоянии с третьей космической скорости резко ускоряется и уходит к Млечному Пути. На основании постулата, что все космические корабли прибывают в Млечный Путь одновременно. Из секретных исследований Шампольона было тогда уже известно, что космические корабли с Земли уходили к Млечному Пути не раз. С самых древних времен. Как только первый корабль прибудет в Млечный Путь, так там окажутся все.

Хо обещал вернуться с таким количеством золота драгоценных камней и невиданных технологий, что коммунизм стал бы реальностью. Никакие Арабские Страны не смогли бы сравниться с этой счастливой жизнью. Тогда уже стало ясно, что человек – это пьяница, сутенер, проститутка или вор. Следовательно, никакого участия в построении коммунизма он принимать не будет.

– Все сделают инопланетяне, – сказал Леонид на секретном совещании. И добавил: – Пусть люди делают, что хотят. Как арабы. Путешествуют, пьют, гуляют, играют в казино, ну, и самое главное, пусть побольше трахаются. Ибо… подождите, сейчас… сейчас, сейчас, как сказал Шекспир… человек это звучит гордо, он имеет полное право быть аристократом на своей Земле, Как… сейчас, сейчас… как Вернер фон Браун. Кем бы вы ни были, вы всегда имеете право запустить свой космический корабль на Луну.

Далее, мелким шрифтом шло пояснение для непонятливых и упертых:

– Если человек, ставший пожизненным аристократом, по глупости проиграет все свое золото и бриллианты в казино, то сто миллионов долларов ему должны вернуть. Если опять его кинут, как последнего лоха, то вернут ему уже девяносто миллионов долларов. И так далее, пока аристократ не опустится до десяти миллионов долларов. Они уже считаются несгораемыми.

Не как сейчас: человек приватизировал квартиру, по пьяни продал ее за пятьсот рублей, и назавтра его выселяют в барак без воды, света и туалета.

Как я уже говорил, за каждым человеком, если он хочет стать писателем, закрепляется право иметь пятьдесят тысяч читателей. Что будет с теми, кто не хочет читать, например, Пела Дженерейшен П? Например, Даш из секты Аум Сенрике 1 1 Здесь и далее – организация, запрещенная в России на вопрос:

– Читали ли вы книги Пела? – Ответила:

– Нет.

– Почему?

– Когда все его читают – я не читаю. Вот, когда уже не будут его читать, тогда я посмотрю, что это такое.

Далее, ПП правильно отвечает на вопрос:

– Как правильно называется картина под кодовым названием: