Николай Кукушкин - Хлопок одной ладонью

Не менее благодарен я и своим англоязычным учителям. Мой научный руководитель в Оксфорде, маленький, крепкий, гордый англичанин Терри Баттерс, напоминал чем-то Уинстона Черчилля, чем-то Винни Пуха. Он научил меня порядку и дисциплине научной работы, невзирая на невообразимые количества английского эля, выпиваемого нашей лабораторией на еженедельной основе. И все-таки главное, что Терри для меня сделал, заключается в том, что в его лаборатории я познакомился с Кейти, своей будущей женой. Фреду Голдбергу, моему руководителю в Гарварде, я благодарен за интеллектуальную интенсивность – нигде мне не приходилось так работать головой, как у него в лаборатории. Тому Карю, царю аплизий и моему нынешнему начальнику в Нью-Йоркском университете, я благодарен за свободу быть самим собой: задавать странные вопросы и двигаться туда, куда они меня поведут.

Однажды, работая в Бостоне, я вернулся на родину обновить американскую визу и застрял там на два месяца. В первый же день этого вынужденного отпуска я списался со своей старой подругой и бывшей однокурсницей, звездой научной журналистики Асей Казанцевой, с которой мы работали над ее книгой «Кто бы мог подумать» – я рисовал ей картинки. Я с давних времен спорадически вел биологический блог, и Ася предложила мне занять свободное время публикацией чего-нибудь научно-популярного. Она свела меня с Таней Коэн, в то время главным редактором великого журнала «Метрополь» (в нынешней реинкарнации – «Нож»). В результате за последующие несколько лет я написал сотни научно– популярных статей – не только в «Метрополь» и «Нож», но и в кучу других мест – от РИА «Новости» до «Афиши». Я благодарен всем, кто меня читал и публиковал, но прежде всего именно Асёне и Тане, без которых я бы и не подумал написать нечто подобное этой книге. Они научили меня писать так, чтобы люди понимали – а это, в свою очередь, научило меня таким образом думать.

Я благодарен и остальным своим друзьям, в беседах и разговорах с которыми формировалось мое представление о реальности. Я позаимствовал огромное количество идей у своих ближайших друзей Йохи Колудара и Миши Костылева, каждый из которых оказал на меня влияние, не поддающееся измерению. Это с ними я наблюдал за родами морской черепахи в Юкатане.

Многие темы в этой книге были разработаны, опробованы и отточены в моих лекциях на либеральном факультете Нью-Йоркского университета, где я читаю курс Life Science («Биологические науки»). Книга и курс лекций какое-то время существовали в симбиотических отношениях – идеи мигрировали в обе стороны, и в результате и книга, и курс стали богаче материалом и сильнее аргументацией. Я хочу поблагодарить своих студентов, подопытных в моих далеко не всегда удачных экспериментах по объяснению всей биологии за один семестр.

Отдельное спасибо всему коллективу издательства «Альпина нон-фикшн», работавшему над этой книгой. Первое, с чем сталкивается человек, вставший на путь серьезной науки, – это эмоциональная мясорубка рецензируемой литературы: редакторам и рецензентам научных журналов совершенно безразлично, сколько усилий потратил ученый на представленное к публикации исследование. По сравнению с этим безжалостно обезличенным подходом к интеллектуальному труду, типичным для науки, работать с коллегами из «Альпины нон-фикшн», бережно взвешивающими каждое слово в этой книге, было одно удовольствие. Сергею Ястребову, моему научному редактору, дополнительная благодарность за бескомпромиссную вдумчивость и за то, что спас меня от нескольких откровенных ляпов.

Как честное млекопитающее, всем хорошим в своей жизни я обязан прежде всего своей семье. Без нее я был бы другим человеком, а книга была бы совершенно иной, а скорее всего, ее вообще бы не было. Спасибо родителям за счастливое детство, а в общем, и взрослость. Я благодарен маме за страсть к пониманию всего, что попадется на глаза, папе – за любовь к языку и чистоте формулировки, бабушке – за хулиганские наклонности, жене – за чувство ответственности перед будущими поколениями. Ну и за то, что прощала мне бесконечные угробленные выходные, стеклянные глаза, сотни тысяч знаков на непонятном ей языке. Вместо скандалов я почему-то всегда получал еду, а иногда и банку пива. Ради такого стоит жить.

1. Cameron, A. G. W. Abundances of the elements in the solar system. Space Science Reviews 15, 121–146, doi:10.1007/bf00172440 (1973).

2. Trends In The Chemical Properties Of The Elements , < https://www.britannica.com/science/chemical-compound/Trends-in-the-chemical-properties-of-the-elements>

3. Alberts, B. Molecular biology of the cell . 4 thedn (Garland Science, 2002).

4. Hartley, H. Origin of the word 'protein'. Nature 168, 244, doi:10.1038/168244a0 (1951).

5. Ponomarenko, E. A. et al. The Size of the Human Proteome: The Width and Depth. Int J Anal Chem 2016, 7436849, doi:10.1155/2016/7436849 (2016).

6. Докинз Р. Эгоистичный ген . – М.: Мир, 1993.

7. Энгельс Ф. Диалектика природы . – М.: Госполитиздат, 1952.

8. Neptune , < https://solarsystem.nasa.gov/planets/neptune/in-depth/>

9. Эксперимент Миллера – Юри.

10. Koonin, E. V. An RNA-making reactor for the origin of life. Proc Natl Acad Sci USA 104, 9105–9106, doi:10.1073/pnas.0702699104 (2007).

11. Koonin, E. V. The Logic of Chance: The Nature and Origin of Biological Evolution (Pearson Education, 2011).

12. Breaker, R. R. Riboswitches and the RNA world. Cold Spring Harb Perspect Biol 4, doi:10.1101/cshperspect.a003566 (2012).

13. Robertson, M. P. & Joyce, G. F. The origins of the RNA world. Cold Spring Harb Perspect Biol 4, doi:10.1101/cshperspect.a003608 (2012).

14. Orgel, L. E. Prebiotic chemistry and the origin of the RNA world. Crit Rev Biochem Mol Biol 39, 99–123, doi:10.1080/10409230490460765 (2004).

15. Wolf, Y. I. & Koonin, E. V. On the origin of the translation system and the genetic code in the RNA world by means of natural selection, exaptation, and subfunctionalization. Biol Direct 2, 14, doi:10.1186/1745-6150-2-14 (2007).

16. Cech, T. R. Structural biology. The ribosome is a ribozyme. Science 289, 878–879, doi:10.1126/science.289.5481.878 (2000).

17. Lincoln, T. A. & Joyce, G. F. Self-sustained replication of an RNA enzyme. Science 323, 1229–1232, doi:10.1126/science.1167856 (2009).

18. Robertson, M. P. & Joyce, G. F. Highly efficient self-replicating RNA enzymes. Chem Biol 21, 238–245, doi:10.1016/j.chembiol.2013.12.004 (2014).

19. Paul, N. & Joyce, G. F. Minimal self-replicating systems. Curr Opin Chem Biol 8, 634–639, doi:10.1016/j.cbpa.2004.09.005 (2004).

20. Wu, M. & Higgs, P. G. Origin of self-replicating biopolymers: autocatalytic feedback can jump-start the RNA world. J Mol Evol 69, 541–554, doi:10.1007/s00239-009-9276-8 (2009).

21. Vaidya, N. et al. Spontaneous network formation among cooperative RNA replicators. Nature 491, 72–77, doi:10.1038/nature11549 (2012).

22. Cafferty, B. J., Fialho, D. M., Khanam, J., Krishnamurthy, R. & Hud, N. V. Spontaneous formation and base pairing of plausible prebiotic nucleotides in water. Nat Commun 7, 11328, doi:10.1038/ncomms11328 (2016).

23. Trinks, H., Schröder, W. & Biebricher, C. K. Ice And The Origin Of Life. Origins of Life and Evolution of Biospheres 35, 429–445, doi:10.1007/s11084-005-5009-1 (2005).

24. Price, P. B. Microbial life in glacial ice and implications for a cold origin of life. FEMS Microbiol Ecol 59, 217–231, doi:10.1111/j.1574–6941.2006.00234.x (2007).

25. Miyakawa, S., Cleaves, H. J. & Miller, S. L. The cold origin of life: B. Implications based on pyrimidines and purines produced from frozen ammonium cyanide solutions. Orig Life Evol Biosph 32, 209–218, doi:10.1023/a:1019514022822 (2002).

26. Miyakawa, S., Cleaves, H. J. & Miller, S. L. The cold origin of life: A. Implications based on the hydrolytic stabilities of hydrogen cyanide and formamide. Orig Life Evol Biosph 32, 195–208, doi:10.1023/a:1016514305984 (2002).