Мстислав Добужинский - Воспоминания

Книга с иллюстрациями Добужинского не была издана. Часть рисунков тушью хранится в ГРМ , местонахождение других неизвестно. На тему «Розы и Креста» художник в 1922 г. исполнил автолитографию «Бертран».

«Разбойники» были поставлены в 1919 г. Болеславский (Стрженицкий) Ричард Валентинович (1887–1937) — актер, режиссер, теоретик театра, один из организаторов I Студии МХТ. Добужинский исполнил его карандашный портрет в роли Беляева в спектакле «Месяц в деревне» (1909, местонахождение неизвестно). Сушкевич Борис Михайлович (1887–1946) — актер, режиссер.

За границей труппа разделилась на две части: одна вскоре вернулась в Москву, вторая же (так называемая «Пражская группа») под руководством П. Ф. Шарова продолжала работать в различных городах Западной Европы и возвратилась в 1924 г.

Вероятно, Добужинский имеет в виду телеграмму, в которой Немирович-Данченко писал: «Жалеем, что Вы не работаете по-прежнему с нами. И для Вас бы работа огромного интереса, и мы нуждаемся в таком замечательном художнике» (17 нояб. 1933 г. — ГРБ ). Добужинский не совсем точен: конкретные предложения содержались в письме не Немировича-Данченко, а Станиславского (см. примеч. 61, с. 432).

Портрет Станиславского хранится в С. н. , Париж. О нем см.: Чугунов Г. Неизвестные портреты Добужинского. — Театр, 1967, № 1, с. 122–124.

Местонахождение этих рисунков неизвестно.

Вот выдержка из этого письма: «Только что написал Вам письмо на „ты“, уверенный, что мы пили брудершафт. Перед отсылкой еще раз перечитал Ваше [переправлено на „твое“. — Г. Ч. ] письмо и вижу, что оно на Вы. Сейчас я совсем уже спутался: на „вы“ мы с Вами или на „ты“. Раз, что Вы пишете на Вы, и я должен писать так же. Но, полагаю, это недоразумение. Об этом свидетельствует мне сердце и руки, которые помимо воли стремятся к дружескому обращению» (Б/д, май 1934 г., Музей театра и музыки Литовской ССР, Вильнюс).

Добужинский вспоминает свое путешествие, совершенное в 1911 г. вместе со всей семьей — женой, Елизаветой Осиповной, к детьми — Верой, Стивой и Додей.

См.: Гете В. Итальянское путешествие — Собр. соч. Пб., 1816–1829. Т. 1–3; Муратов П. П. Образы Италии. М., 1911–1912. Т. 1–2; полное издание; Берлин, 1924. Т. 1–3.

Холомки… — имение кн. Гагариных в Псковской губернии, недалеко от Порхова. Кн. Андрей Григорьевич Гагарин (1855–1921), математик, инженер, один из основоположников теории и конструирования машин для механического испытания материалов; сын художника кн. Г. Г. Гагарина (1810–1893); строитель и первый ректор Политехнического института в Петербурге. В 1905 г. он спас от ареста группу студентов-революционеров; вероятно, как следствие этого поступка его имение в 1918 г. было оставлено ему в частное пользование. В 1920 г. там организовалась колония петроградской художественной интеллигенции. В двухэтажном дворце, выстроенном И. А. Фоминым, и в деревянных домах с весны до зимы жили семьи Чуковских, Черкасовых, Радловых, В. Ф. Ходасевич, а также В. А. Милашевский, В. А. Пяст, Е. И. Замятин, О. Э. Мандельштам, М. М. Зощенко, М. Л. Слонимский, С. В. Нельдихен и другие. Заведующим колонией был художник Б. П. Попов, а управляющей хозяйством — Е. О. Добужинская.

Холомки явились весьма значительным источником разнообразного творчества Добужинского, в том числе литературного; там были написаны некоторые из стихотворений. Вот отрывок из стихотворения «Холомки»:

В Холомках же было написано стихотворение «Белые ночи»:

Оба стихотворения хранятся в ГРБ .

Речь идет о пребывании в Швейцарии.

Дом ( ит. ).

Этот дом снимал А. Н. Бенуа, живший там в тот год со всей семьей. См.: Бенуа , т. 2, с. 491–499. Добужинский запечатлел эти места во многих работах, например в акварели «Швейцария. Монтаньола» (1911, собр. И. Д. Афанасьева. Ленинград).

Брейгель Питер Старший «Мужицкий» (между 1525 и 1530–1569) — нидерландский живописец.

Итальянский суп.

Ресторанчике ( ит. ).

См. примеч. 13, с. 437.

Площади ( ит. ).

Простояв на площади Синьории 369 лет, «Давид» Микеланджело был перевезен в музей Флорентийской Академии художеств, где находится и сейчас. Вместо него в XX в. поставлена мраморная копия «Давида».

Савонарола — итальянский проповедник, живший во второй половине XV в., монах, призывавший людей к покаянию и нравственному очищению. Реформатор общественной и политической жизни во Флоренции, Савонарола 23 мая 1498 г. был повешен и сожжен при огромном стечении народа.

Рынку ( ит. ).

Имеется в виду сказка «Бронзовый кабан».

Скульптура итальянского мастера Монторсоли Джованни Анджело (?–1563), много работавшего во Флоренции, а также в других городах Италии по заказам папы Юлия II.

Мост ( ит. ).

Добужинский вспоминает о путешествии по Италии в 1908 г.

Дворце ( ит. ).