Илья Франк - Прыжок через быка

А также: кинжал Гильгамеша, «длинный нож» Онегина, нож Рогожина, нож Дзампано…

«…и засвидетельствовал, и сказал: истинно, истинно говорю вам, что один из вас предаст Меня. Тогда ученики озирались друг на друга, недоумевая, о ком Он говорит. Один же из учеников Его, которого любил Иисус, возлежал у груди Иисуса. Ему Симон Петр сделал знак, чтобы спросил, кто это, о котором говорит. Он, припав к груди Иисуса, сказал Ему: Господи! кто это? Иисус отвечал: тот, кому Я, обмакнув кусок хлеба, подам. И, обмакнув кусок, подал Иуде Симонову Искариоту. И после сего куска вошел в него сатана. Тогда Иисус сказал ему: что делаешь, делай скорее».

Узнаете взгляд «Тени»?

Перевод Вильгельма Левика.

Подобным же образом, как бы выплывая из сна, является в первый раз Свидригайлов Раскольникову.

Сравните с оживающими статуями, о которых мы говорили раньше.

О снежной буре как мифическом звере в «Капитанской дочке» Пушкина мы уже говорили.