Дмитрий Бовыкин - Король без королевства. Людовик XVIII и французские роялисты в 1794 - 1799 гг.

Montgaillard M.-J. de. Mémoires secrets. Р., an XII. Р. 47–48.

Впрочем, в любом случае к его воспоминаниям следует относиться с осторожностью: не исключено, что они написаны и опубликованы по распоряжению Бонапарта. Аналогичный скепсис историки нередко испытывают и в отношении воспоминаний Фош-Бореля, которые, к тому же местами противоречат мемуарам де Монгайяра. Существует и третья версия событий, опубликованная республиканскими властями по горячим следам: Pièces trouvées à Venise dans le porte-feuille de d’Antraigues & écrites entièrement de sa main. [P.], fructidor an 5.

Lettre du comte de Montgaillard, envoyée par M. Fauche-Borel au général Pichegru. Bâle, 16 août 1795 // Doisy M. Manuscrit inédit de Louis XVIII. P., 1839. Р. 435–440.

Propositions faites au général Pichegru, au nom du prince de Condé, par Montgaillard // Doisy M. Op. cit. Р. 440–444. Публикация Луази вызывает большие подозрения, но в данном месте подтверждается другими источниками, в частности: Pièces trouvées à Venise… P. 5.

Montgaillard M.-J. de. Mémoires secrets. Р. 48.

27 июля 1214 г. при Бувине во Фландрии Филипп-Август разбил объединённую армию Иоанна Безземельного — короля Англии и герцога Аквитании и Нормандии — и императора Оттона IV. Это одна из знаковых битв в истории Франции, она позволила лишить Иоанна владений на материке и заставила его вернуться в Англию.

Roi — Condé. Vérone, ce 14 Mars 1796 // Archives de Condé. Doc. 154.

Condé au Roi. Riegel, ce 10 Avril 1796. Copie // Archives de Condé. Doc. 162.

Daudet Е. La conjuration de Pichegru… Р. 243–244.

Как ни странно, король здесь явно путает графа де Монгайяра с его старшим братом, маркизом.

Le Roi à Pichegru. Riegel, le 24 Mai 1796 // MAE. 589. F. 160-160v. Существует и другая, более короткая версия этого письма: Au général Pichegru. Â Riegel, le 24 mai 1796 // Correspondances et écrits politiques de S. M. Louis XVIII… Р. 76–78.

Sparrow Е. Op. cit. Р. 73. Один из историков предполагает, что именно Бадувиль подготовил почву для того, чтобы Пишегрю благосклонно выслушал предложения роялистов. См.: Granier de Cassagnac А. Op. cit. Vol. 2. Р. 197.

В конце мая его даже ожидали на правом берегу Рейна, но генерал не приехал. Daudet E. La conjuration de Pichegru… Р. 247.

Correspondance de Louis XVIII avec le duc de Fitz-James, le marquis et la marquise de Favras et le comte d’Artois. Р., 1815. Р. 31–35.

Beauchamp A. Op. cit. Р. 246.

Lettre du comte de Lille au général Pichegru. Mulheim, 9 juin 1796 // Doisy M. Manuscrit inédit de Louis XVIII. Р., 1839. Р. 468.

Цит. по: Beauchamp А. Ор. cit. Р. 251.

Saint-Priest, comte de. Ор. cit. R 163. См. также: Lettre au comte de Saint-Priest. Blankenbourg, 7 septembre 1796 // Lettres et instructions de Louis XVIII au comte de Saint-Priest. Р., 1845. Р. 13–14.

Цит. по: Mansel Ph. Louis XVIII. Р. 79.

Saint-Priest , comte de. Op.. cit. Р. 172.

Александр-Франсуа-Мари Ле Фийёль, граф де Ла Шапель (1737–1810) — генерал-лейтенант, выполнял многочисленные дипломатические поручения Людовика XVIII.

Beauchamp А. de. Op. cit. Р. 264–267. О жизни Людовика XVIII в Бланкенбурге подробнее см.: Bringmann W. Louis XVIII. Von Frankreich Im Exil: Blankenburg 1796–1798. Frankfurt am Main, Berlin, 1995.

Dugon H. Op. cit. P. 84. Впрочем, по мнению Доде, мы толком так и не знаем, на что действительно был согласен Пишегрю: нет уверенности ни в том, что шифровки были написаны самим генералом, а не его адъютантом, нет веры и словам Фош-Бореля (Daudet Е. La conjuration de Pichegru… Ch. IX). Так или иначе, в сентябре роялисты с Пишегрю связаться не смогли, а в октябре тот и вовсе оставил Франш-Конте. См.: Dugon H. Ор. cit. Р. 85–86.

Милютин Д. А., Михайлов-Данилевский А. И. История войны России с Францией в царствование Павла I в 1799 году. СПб., 1852. T. I. С. 18, 20. Курвуазье сообщил эту информацию де Везэ, указывая, что это секрет, который, кроме них, знают лишь король, д’Аварэ и де Кастри. См.: Dugon Н. Ор. cit. Р. 116.

Копии протоколов конференций канцлера Безбородко. 21 января 1797 г. // АВПРИ. Ф. 35. Сношения России с Англией. Оп. 35/6. 1795 г. Д. 115. Л. 3 об.

Копии протоколов конференций канцлера Безбородко. 24 января 1797 г. // Там же. Л. 6.

Le comte d’Artois à M. de Vaudreuil. Edimbourg, ce 29 novembre 1796 // Correspondance intime du Comte de Vaudreuil et du Comte d’Artois… Vol. 2. Р. 280.

Людовик XVIII — Екатерине IL Eisleben, le 20 août 1796 // АВПРИ. Ф. 93. Сношения России с Францией. Оп. 93/6. 1795 г. Д. 43. Л. 15-15об.

Людовик XVIII — Екатерине II. Blankenburg, le 12 octobre 1796 // Там же. Л. 16.

Людовик XVIII — Екатерине II. Blankenburg, le 20 novembre 1796 // Там же. Л. 17–19.

Людовик XVIII — Павлу I. Blankenburg, le 27 décembre 1796 // Там же. Л. 23 об. — 24.

Lettre au comte de Saint-Priest. Blankenbourg, 31 août 1797 // Lettres et instructions de Louis XVIII au comte de Saint-Priest. Р. 26.

Lettre de Mallet du Pan au comte de Sainte-Aldegonde. 2 avril 1796 // Mallet du Pan J. Mémoires et correspondance de Mallet du Pan… Vol. 2. Р. 224.

Цит. по: Cretineau-Joly J. Ор. cit. T. III. Р. 570–571.

Подробнее см.: Dupont Constant. Essai sur l’Institut philanthropique établi en 1796 dans les provinces méridionales de la France par ordre et en vertu des pouvoirs de S. M. Louis XVIII. Р., 1823; Caudrillier G. L’Association royaliste de l’Institut philanthropique à Bordeaux, et la conspiration anglaise en France pendant la 2 ecoalition. Р., 1908.

Олар A. Указ. соч. С. 769.

Caudrillier G. L’Association royaliste de l’Institut philanthropique. Р. XII.

См., вчастности, письмо епископа Арраса 30 ноября 1797 // A.N. 477 АР 1. После переворота 18 фрюктидора их деятельность поневоле была свёрнута, хотя Филантропический институт и продолжал работу на юге страны.

Цит. по: Beauchamp A. de. Ор. cit. Р. 277.

Со времён Конвента так иногда называли «Болото». См., например, в: Durand de Maillane P. T. Histoire de la convention nationale. Р. 1825. Р. 260.

Déclarations de Duverne-Dupresle. Р. 18–19.

Цит. по: Dugon Н. Op. cit. Р. 98.

Видимо, Николя-Оноре Гуинтран, кавалер ордена Святого Людовика, которому к тому времени было за семьдесят лет.

Антуан Ришпанс (1770–1802) получил чин бригадного генерала в 1796 г. В связях с роялистами замечен не был.

Жан-Батист Бернадот (1763–1844) — известный наполеоновский маршал, действительно был тогда дивизионным генералом, но о его связях с роялистами ничего не известно.

[Note sur des agents royalistes (d’après la correspondance)] // MAE. 607. F.7V.-13.

Roi — Condé. Blankenburg, ce 8 Mars 1797 // Archives de Condé. Doc. 332.

Mr. Wickham to Comte d’Avaray. Mulheim, 22 ndMarch, 1797. Draft // The Correspondence of the Right Honourable William Wickham… Vol. 2. P. 28.

Жан-Пьер Рамель (1768–1815) — с 15 лет на военной службе, при диктатуре монтаньяров арестован вместе со старшим братом, бывшим членом Законодательного собрания и бригадным генералом, который был казнён уже после падения Робеспьера. Генерал-адъютант (1796), назначен командующим гвардией Законодательного корпуса. Раскрытие заговора не помогло ему самому избежать обвинений в роялизме: он был арестован и выслан в Гвиану, откуда бежал, жил в эмиграции, потом был принят на службу Наполеоном. Людовик XVIII сделал его бригадным генералом (maréchal du camp). Убит во времена Белого террора как сторонник Наполеона.