Андрей Сазыкин - Топонимический словарь Приморского края

Кавалерово, пос. (Кавалеровский р-н).Получило название в 1910 г. в честь первопоселенца отставного ефрейтора Фёдора Дмитриевича Пополитова (1878–1938), который за боевые заслуги во время Русско-японской войны был награждён Георгиевским крестом и, соответстсвенно, стал георгиевским кавалером. Ф.Д. Пополитов родом из с. Дмитриевка Воронежской губернии. После войны в 1906 г. отправляется на Аляску в поисках золота и приключений. В 1909 г. возвращается на Дальний Восток и поселяется на участке Лудео (кит. «оленья ловушка»). Рядом с ним стали селиться другие переселенцы, они выбрали Пополитова старостой. Будучи человеком непоседливым, он вскоре бросил нажитое и уехал в Австралию. Вернулся в 1919 г. Квартировал у разных хозяев, много странствовал по Приморью, бывал в Маньчжурии. Это стало одной из причин его ареста и расстрела в 1938 г.

Кадасагани, руч. (Тернейский р-н).С удэг. — «каменная пещера». В верховьях ручья находится пещера Када-Сагани, священное место для удэгейцев.

Казанка, с. (город Партизанск).Название, видимо, перенесённое из западных районов России. Топонимы с основой «казан» образованы преимущественно от тюрк. слова со значением «котел».

Каладани, руч. (Тернейский р-н).Предположительно, происходит от удэгейского «калаокдони» — каменный склон».

Каланча, г. (Партизанский р-н).Высота 540 м. Имеет типичное название для резкоочерченной симметричной вершины, которая возвышается над окружающей местностью «как каланча». Высота г. Каланча в Яковлевском районе — 256 м.

Калашников, руч. (Тернейский р-н).Назван по фамилии старовера.

Калевала,б. (Хасанский р-н).Обследована в 1863 г. экипажем корвета «Калевала», названа в честь корабля. Парусно-винтовой деревянный корвет «Калевала» (водоизмещение 1290 т, мощность 250 л.с., скорость 11 узлов, 15 орудий, экипаж 15 офицеров, 168 нижних чинов) построен в 1858 г. в Финляндии. «Калевала» — название карело-финского народного эпоса. В 18601861 гг. под командованием В.Ф. Давыдова корвет перешёл из Кронштадта на Дальний Восток. Плавал в Японском море, в Петропавловск, Русскую Америку, Сан-Франциско. С 1862 г. состоял под командованием Ф.Н. Желтухина. До 1863 г. на корвете служил гардемарин К.М. Станюкович — будущий писатель-маринист. Корвет участвовал в исследованиях экспедиции В.М. Бабкина в зал. Петра Великого — произвёл опись берега от м. Гамова до р. Тюмень-Ула, архипелага Императрицы Евгении и западного побережья п-ова Муравьева-Амурского. В 1865 г. возвратился в Кронштадт, нёс службу на Балтийском море. Исключён из списков флота в 1872 г.

Калёновка, с. (Черниговский р-н).До 1972 г. село носило название Сандуганка. Переименовано в честь первопоселенца Калёнова. Река Калёновка названа по селу. До 1972 г. — Малый Сандуган. По Ф.В. Соловьеву переводится как «третий горный хребет», что маловероятно из-за отсутствия гор в долине реки. Возможно следующее толкование: «сан» — третий, «да» — большой, «гоу» — падь, ручей, т. е. «третий большой ручей» (Сандагоу).

Калиновский Ключ, р. (Чугуевский р-н).Назван по ныне несуществующему старообрядческому селу Калиновка.

Каменистая, р. (Тернейский р-н).Название дано в 1972 г. Старое название Каданау. Топоним удэгейского происхождения: «каданау» — каменистая, т. е. современное название — калька прежнего. Ф.В. Соловьев считает его китайским и переводит как «большой кривой утёс». В Приморье 24 водных объекта (реки, ручьи) и и 21 гора носят названия Каменистая(ый).

Каменка, с. (Дальнегорский р-н).Основано в 1909 г., сначала называлось по реке-Мутуха (по Ф.В. Соловьеву, от кит. «му» — дерево, «тоу» — суффикс, «хэ» — река, т. е. «лесная река»; по В.К. Арсеньеву, «му» — самка, «чжу — свинья, «хэ» — река, т. е. «река диких свиней», или «кабанья»). Более позднее название села — Макарово. По мнению краеведа Е.И. Яковенко — в честь вице-адмирала Степана Осиповича Макарова (1848–1904), известного гидрографа, исследователя дальневосточных морей, командира двух кругосветных экспедиций на гидрографическом судне «Витязь» (см. б. Витязь). Создатель первого ледокола («Ермак»), на котором совершил два полярных плавания. Командующий Тихоокеанской эскадрой в Порт-Артуре в начале Русскояпонской войны. Погиб на броненосце «Петропавловск», подорвавшегося на мине. Маловероятна народная версия, что Макарово названо по прозвищу деда Маковки (настоящая фамилия Чудов), который очень любил употреблять слово «маковка». В 1951 г. Макарово переименовано в Каменку в связи с присвоением ему статуса рабочего посёлка. С 2005 г. — село. Река Мутуха в 1972 г. была переименована в Опричнинку (впадает в одноимённый залив, см.).

Каменка, с. (Чугуевский р-н).Основано переселенцами-староверами (1898 г.) из Амурской области и названо по селу из мест выселения. Название очень распространенное в России и Приморье, дается обычно по рекам с галечным руслом. Кроме села в Чугуевском районе имеется с. Каменка в Дальнегорском районе (см. выше), с. Старая Каменка (см.) в Лазовском, села Каменушка в Уссурийском и Пожарском районах. В Приморском крае 8 речек носят название Каменка, 14 ручьев — Каменный, 4 — Каменский, 7 — Каменушка. Вершина Каменка (507 м) в Тернейском районе названа по уже несуществующему с. Каменка. Основа «камень» в названиях горных вершин Приморского края (Каменная, Камень, Каменушка, Камни, Каменистая) встречается более 60 раз.

Каменского, м. (город Находка).Обследован и нанесен на карту экспедицией В.М. Бабкина на шхуне «Восток» в 1860 г. Тогда же назван по фамилии командира Сибирского флотского экипажа (1856–1863) капитана 1 ранга Александра Петровича Каменского (1812–1865). С 1831 по 1856 гг. служил на Балтике. Командовал шхуной «Град» и другими судами, выполнял гидрографические работы, участвовал в обороне Кронштадта. В 18571858 гг., командуя клипером «Разбойник», перешёл из Кронштадта в Николаевск, где вступил в обязанности командующего флотским экипажем. В 1863 г. в звании капитана 1 ранга переведён на Балтийский флот.

Камень-Рыболов, с. (Ханкайский район).Основано в 1866 г. Название дано по скалистому мысу, происхождение топонима имеет несколько версий: 1) в каменном углублении первые поселенцы обнаружили рыбу, оставшуюся там после шторма, отсюда и название; 2) версия А. Кириллова (1894): название происходит от военного поста, находившегося вблизи утеса, на котором сидели чайки-рыболовы; 3) возможно, от бытовой зарисовки: рыболов, удящий рыбу у камня (маловероятно). Первоначально поселение называлось Камень Рыболовов, позже название трансформировалось в Камень-Рыболов;

Камышовая, р. (Хасанский р-н).До 1972 г. называлась Фаташи (предположительно, с кит. «большая скала»). Тоже название носило село, расположившееся на её берегах. Основано в 1878 г. Первыми поселенцами были забайкальские казаки, отставные солдаты, позже крестьяне-переселенцы, но основными жителями были корейцы. Современное название с. Камышовый получило от реки. Одноимённая река есть также в Ханкайском районе. В обоих случаях речки в низовьях протекают по заболоченной равнине, поросшей камышом. В Приморье также имеется несколько озёр с названием Камышовое (Спасский, Тернейский районы и др.).