Денис Сдвижков - Письма с Прусской войны. Люди Российско-императорской армии в 1758 году

Уменьшительное от «Анимаиса» — редкое и для России XVIII в. имя, почти наверняка из уже тогда большой старообрядческой общины в остзейских краях.

То есть женам упомянутых выше Шлихтинга и Истоменского, см. комментарий в начале раздела немецкоязычных писем.

См. выше.

(?-1767) — род из Тессинcкого кантона, представители которого стали поступать на русскую службу при Петре I. Подполковник Нижегородского полка ( Зимин В . История 22‐го пехотного Нижегородского […] полка. СПб. 1900, 227), полковник (1758), с марта 1759 г. бригадир ( Масловский I, 222 второй пагинации), генерал-майор (1767). Сын Андрея Дебрилли (1682–1754), военного инженера, коменданта Баку.

Супруга К. О. фон Штакельберга см. № 97.

Последнее предложение перенесено из-за нехватки места на поля слева на первой странице письма.

Мыза Оттенгоф — ныне Векате (Vecate), Латвия, ранее во владении Паткулей.

Ныне Валмиера (Valmiera), Латвия.

Как и в русском случае, «сестрица» не обязательно обозначает прямых родственников.

См. № 90.

См. там же.

Андрей Дебрилли, умерший в 1754 г.

Из дальнейшего (см. ниже) ясно, что речь идет об Андреасе Бурхарде Минихе (Andreas Burchard Münnich, 1751–1829), сыне Антона Андреаса Миниха (Anton Andreas Münnich, 1713–1755) и сестры автора письма Ангелики Катерины де Брилли (Angelique Catherine de Brilly,? — ок. 1758). Сиротой остался, таким образом, внучатый племянник знаменитого фельдмаршала.

Очевидно, в ответ на известие о разводе. Аллюзия на Мф. 19:6 («Что Бог сочетал, того человек да не разлучает»).

Карл Отто Штакельберг, см. № 97. Пассаж непонятен, так как Штакельберг находился при армии, а дивизия Румянцева к этому моменту уже соединилась с основными силами. Возможно, Штакельберг состоял в какой-то отдельной партии.

Карл [Магнус (фон)] Кирхнер (Carl Magnus Kirchner, 1727–1800) — поручик Новгородского пехотного полка, произведен за участие в Гросс-Егерсдорфском и Цорндорфском сражениях в 1759 г. в капитаны, отставлен майором. В 1764 г. род Кирхнеров внесен в Лифляндский дворянский матрикул.

Датировка по новому стилю (?).

Мыза Нурмис (Nurmis) — совр. пустошь Вильдога (Vildoga) в окрестностях Сигулды (Sigulda), Сигулдский край, Латвия.

Вероятно, Карл Август фон Транзе (Транье, Транзеге, 1717–1778) — подполковник (1758), полковник (1759) Черниговского пехотного полка (РГВИА. Ф. 490. Оп. 2. Ед. хр. 206. Л. 151; Brotze VIII, 167). Бригадир Стоянов в своих показаниях о Цорндорфской баталии упоминает, что видел после разгрома пруссаками правого фланга русской армии «подполковника Транзя» вместе с П. И. Паниным за фрунтом ( Яковлев 1998, 82).

В списках потерь не значится, есть Иоганн Вакер, подпоручик 3‐го Гренадерского полка ( ЖВД ) — возможно, автор письма путает имена.

Георг Франц, капитан Троицкого пехотного полка.

Очевидно, обозначенный в списке потерь как раненый Борис фон Дикер/Дюкер, подпоручик 3‐го Гренадерского полка ( ЖВД ).

Адам барон Икскуль (Икскюль), капитан Санкт-Петербургского пехотного полка.

Иван Кнорринг — из шляхетства лифляндской нации, люторского закона. В службе с 1748 г., подпоручик (1755 г.), адъютант (1759 г.) генерал-поручика Чернышева, ротмистр. При Цорндорфе ранен в щеку и попал в плен, вернулся по картелю в 1759 г.(РГВИА. Ф. 490. Оп. 3. Д. 207. Л. 1568 об.).

Карл Каспар фон Гаугребен/Гаугревен (Karl Kaspar von Gaugreben, 1713(10)-1767) — из дворянского рода графства Вальдек, на русской службе с 1731 г., полковник 3‐го Кирасирского полка (1755), бригадир (1758), при Цорндорфе командующий русской кавалерией на правом фланге, ранен в грудь. Генерал-майор (1759), генерал-поручик (1762), главнокомандующий в Ревале. Отец знаменитой Шарлотты Карловны фон Ливен (Гаугребен), статс-дамы и воспитательницы Павловичей (РГВИА. Ф. 490. Оп. 214. Ед. хр. 206. Л. 246–247; Amburger ).

Антон Ганзер/Гансер (Anton Hanser), в службе с 1728 г., полковник (1758) Новгородского пехотного полка ( Масловский II, 303 второй пагинации), по освобождении из плена бригадир (1760, РГВИА. Ф. 846. Оп. 16. Д. 65. Ч. I. Л. 567), генерал-майор (1763). В том же полку служил его пасынок — возможно, он и имеется в виду под «Гансиком».

См. № 116.

Юрген Паткуль (Jürgen Patkul) — секунд-майор (1758) Новгородского пехотного полка.

Андрей Гиршейд (Andreas Hirscheid, Hirschheydt) — капитан Новгородского пехотного полка.

Михаил Экгаузен (Michael Eckhausen) — капитан Новгородского пехотного полка.

Иоганн/Яган Фридрих фон Курсель (Johann Kursel) — поручик Новгородского пехотного полка.

Рейнгольд Поль (Reinhold Poll) — поручик Новгородского пехотного полка.

Карл Фитингоф (Фитенгоф) (Carl Vittinghoff/Vietinghoff) — подпоручик Новгородского пехотного полка.

Вариант: фуражной шапке/фуражке. Среди полковых мундирных вещей имелись гренадерские колпаки и картузы («кампузы») «на нестроевых» (РГВИА. Ф. 123. Оп. 1. Д. 54. Л. 16 об., 21). Ср.: «Во время кампании <���…> на походе в жаркие дни для несколикого от жару облегчения гранодерам шапки на бок привешивать, а носить колпаки» (Постановление военного совета от 26.05/06.06.1758, Минстервальде // Коробков 1948, 265).

Больдерая, Бергсхоф тож — в XVIII в. небольшая мыза, ныне микрорайон (Bolderāja) в Курземском районе г. Рига.

Нового стиля.

Мыза Сур(р)и — совр. Сурью (Surju), центр одноименной волости в Эстонии южнее Пярну (Пернова).

(1711–1771), см.: Действующие лица.

(1719–1760).

См. № 76–77.

Речь, очевидно, о беременности и предстоящих родах.

При армии «в баталии и в шанцах под Кистрином» был его сын, Томас/Фома/Томас Томасович (1741 — после 1789), адъютант в ранге подпоручика (РГВИА. Ф. 490. Оп. 3. Д. 207. Л. 1674 об.), позднее комендант Пскова. А также подпоручик «Володимер барон фон Диц» (1741-?) (Там же. Л. 1683 об.; Степанов 2004). В 1758 г. Томас Диц болел «цынготною болезнью», которая весной следующего 1759 г. возобновилась, поэтому он просился в отпуск, получив аттестат от генерал-штаб-доктора Иоганна Унгебаура (РГАДА. Ф. 16. Оп. 1. Д. 114. Ч. 4 (3). Л. 166 об. — 167).

Генерал-майор (1755) Иван Мантейфель(-Цеге) (Johann Ernst von Manteuffel-(S)Zöge) (?-1758), с тяжелым ранением в ногу захвачен при Цорндорфе в плен (см. № 116), умер 14.09.1758 и похоронен в гарнизонной церкви Кюстрина (не путать с другим российcким генералом Андреем (Andreas) Мантейфелем и двумя прусскими генералами из того же рода). Генеральша Мантейфель — жена Анна Доротея (Anna Dorothea (von Heyking), 1730–1761).