Григор Григорян - Очерки истории Сюника. IX–XV вв.

У Пир-кули, сына Санджар-бека, вардапет Шмавон за четыре тысячи динаров купил также находящийся напротив селения Урут сад, известный под названием Джермадзор, и передал его в вакф приходящим-уходящим монастыря. Изменению не подлежит.

Половина села Свари принадлежала Мартиросу, который купил ее совместно с вардапетом Шмавоном, он тоже отдал свою половину приходящим-уходящим упомянутого монастыря в окончательный и вечный вакф, пока сам бог унаследует от них свою землю, ибо он — самый праведный из всех наследников. С условием, чтобы не продавали, не сдавали в аренду сроком больше года, не дарили и не обменивали ни в коем случае.

Написал в пятницу, двадцать четвертого шаввала вышеупомянутого года (1 декабря 1450 г.), и слава богу — создателю вселенной, благословение и мир заступнику всех грешных.

…То, что зарегистрировано на этом заседании, правильно: Рустам, сын Бешкена, продал названные местности и поместья вардапету Шмавону и последний отдал их в вакф приходящим-уходящим Татевского монастыря, и второй, вардапет Шмавон является наследником предшествующего вардапета Шмавона.

Написал слуга Сохраб из Урута…» [1442] (следуют подписи свидетелей).

Маркс К. Из рукописного наследия. Введение (Из экономических рукописей 1857–1858 годов). — Маркс К. Энгельс Ф. Соч., 2-е изд., т. 12.

Маркс К. Хронологические выписки. II. 3. Византия и империя османов до битвы на Коссовом поле (1389–1421). — Архив Маркса и Энгельса, т. VI, М.: Госполитиздат, 1939.

Энгельс Ф. Английская армия в Индии. — Маркс К., Энгельс Ф. Соч., 2-е изд., т. 12.

Энгельс Ф. Письмо К. Марксу от 6-го июня 1853 г. — Маркс К., Энгельс Ф. Соч., 2-е изд., т. 28.

Ленин В. И. О государстве. Лекции в Свердловском университете 11 июля 1919 г. — Полн. собр. соч., т. 39.

Анонимная хронография. Ереван. Матенадаран, 1940.

Арабские источники. II. Ибн ал-Асир. Перевод с оригинала. Предисловие и примечания А. Н. Тер-Гевондяна. Ереван: Изд-во АН АрмССР. 1981.

Аракел Сюнеци. Адамова книга. Изд. М. Потурян. Венеция, тип. конгр. св. Лазаря, 1907.

Аракел Сюнеци и его стихотворения. Изд. М. Потурян. Венеция, тип. конгр. св. Лазаря, 1914.

Аракел Сюнеци. Драхтагирк (Книга рая). Изд. Н. Тер-Нерсисян. Венеция, тип. конгр. св. Лазаря, 1956.

Армянская книга канонов. 1. Предисловие, научно-критический текст и примеч. В. А. Акопяна. Ереван: Изд. АН АрмССР, 1964.

Всеобщая история вардапета Вардана. Венеция, тип. конгр. св. Лазаря, 1862.

Генеральный каталог рукописей (монастыря) св. Иакова, т. 4. (1001–1365). Сост. Н. Богарянц. Иерусалим, тип. Иаковов, 1969.

Григор Патмич (Инок Магакия). История народа стрелков. Изд. К. Патканян. СПб., Импер. акад. наук, 1870.

Григор Татеваци. Книга вопрошений. Константинополь, тип. Аствацатура Констандуполсеци, 1729.

Григор Татеваци. Книга проповедей. Зимний том. Константинополь, тип. Абраама Тракаци, 1740.

Григор Татеваци. Книга проповедей. Летний том. Константинополь, тип. Абраама Тракаци, 1741.

Григор Татеваци. Книга, именуемая Златым чревом. Константинополь, тип. Абраама Тракаци, 1746.

Григор Хлатеци (Церенц). Колофоны бедствий. Изд. Гр. Халатянц, Вагаршапат, тип. св. Эчмиадзина, 1897.

Грузинский хронограф (1207–1318). Перевод с древнегрузинского, предисловие и комментарии П. М. Мурадяна. Ереван, 1971.

Есаи Нчеци. Анализ грамматики. Текст подготовил и снабдил предисловием Л. Г. Хачерян. Ереван, 1966.

Иоанн Воротнеци. Анализ «Категорий» Аристотеля. Сводный текст, предисловие и примечания В. К. Чалояна. Под ред. С. С. Аревшатяна. Ереван: Изд. АН АрмССР, 1956.

Иоанн Воротнеци. Сочинение, составленное из высказываний философов («Об элементах»). Критический текст и предисловие С. С. Аревшатяна и Н. С. Лалафаряна. Перевод с древнеармянского. — Вестник Матенадарана, т. 3. Ереван, 1956.

История Армении великого вардапета Гевонда. Изд. Тифлисского общества армянской книги. СПб., 1887.

История архиепископа Степаноса о происхождении рода Орбелянов и вторжении татаров в Армению. Изд. В. Тер-Геворгян на средства Ст. М. Гуламирянца. М., тип. Готье, 1858.

История вардапета Аракела Даврижеци. Вагаршапат, тип. св. Эчмиадзина, 1896.

История области Сисакан сюникского епископа Степаноса. Подготовил к печати М. Эмин. М., тип. Лазаревского института, 1861.

История иерея Самуэла Анеци. Изд. А. Тер-Микаелян, Вагаршапат, тип. св. Эчмиадзина, 1893.

Каталог армянских рукописей книгохранилища Мхитарянов в Вене. Вена, тип. конгр. Мхитарянов, 1895.

Католикос Гарегин I. Памятные записи рукописей, т. 1. Антилиас (Ливан). Изд. Киликийского католикосата, 1951.

Киракос Гандзакеци. История Армении. Предисловие, критический текст и комментарии К. А. Мелик-Оганджаняна. Ереван, 1961.

Краткая история Грузии историка Джуаншера. Венеция, изд. конгр. св. Лазаря, 1884.

Краткая история Товма Мецопеци о Ланк-Тамуре и его преемниках. Париж, изд. К. Шахназаряна. 1960.

Купчие и другие архивные документы. Сост. Ар, Абраамян, т. 1. Ереван, 1941.

Летопись на камнях. Сост. К. Костанян. Предисловие (на русском языке) Н. Я. Марра. СПб., изд. Импер. акад. наук, 1913.

Манандян Я., Ачарян Гр. Новые армянские мученики, т. 1. Вагаршапат, тип. св. Эчмиадзина, 1903.

Маттеос Урхаеци. Хроника. Вагаршапат, тип. св. Эчмиадзина, 1898.

Маттеос Урхаеци (Матвей Эдесский). Хронография. Перевод с древнеармянского, введение и примечания Гр. Бартикяна. Ереван: Айастан, 1973.

Меликсет-Бек Л. Грузинские источники об Армении и армянах, т. 1 (V–VII вв.), Ереван, 1934.

Меликсет-Бек Л. Грузинские источники об Армении и армянах, т. 2 (XIII–XVIII вв.). Ереван, изд. Наркомата просвещения, 1936.

Мелкие хроники. Сост. В. А. Акопян, т. 1 (X–XVIII вв.). Ереван: Изд. АН АрмССР, 1951.

Мелкие хроники, сост. В. А. Акопян, т. 2 (XIII–XVIII вв.). Ереван: Изд. АН АрмССР, 1956.

Мовсес Каганкатваци. История Агвана. Перевод с древнеармянского, предисловие и примечания В. Д. Аракеляна. Ереван: Айастан, 1969.

Мовсес Каганкатваци. История страны Алуанк. Критический текст и предисловие В. Д. Аракеляна. Ереван: Изд-во АН АрмССР, 1983.

Мовсес Хоренаци. История Армении. Перевод с древнеармянского, введение и примечания Ст. Малхасянца. Ереван: Айпетрат, 1961.

Мхитар Айриванеци. Хроника. Изд. М. Эмин. М., изд. Лазаревского ин-та, 1860.

Мхитар Гош. Судебник. Сводный критический текст, предисловие и комментарии X. Торосяна. Ереван, 1975.

Памятные записи армянских рукописей XIV века. Сост. Л. С. Хачикян. Ереван: Изд. АН АрмССР, 1950.