Готхард Хейнрици - Заметки о войне на уничтожение [Восточный фронт 1941–1942 гг. в записях генерала Хейнрици]

Карл–Адольф Холлидт (1889–1955) — генерал–лейтенант, с мая по октябрь 1940 г. начальник генерального штаба 9–й армии, которой был подчинен корпус Хейнрици.

12 сентября 1940 г. группа армий В (генерал–фельдмаршал Федор фон Бок) с 4–й и 12–й армиями были переброшены на восточную границу, охрану которой прежде осуществляла только 18–я армия.

Ср. у Гальдера: Kriegstagebuch. Bd. 1. S. 38 (28 августа 1939 г.) о соответствующем высказывании Гитлера.

Примеч. рус. ред.: здесь и далее тире внутри текста между предложениями — особенность пунктуации Хейнрици, характерная и для некоторых других авторов того времени (см., например, переписку Б. И. Николаевского). Означает нечто вроде отбивки одной части текста от другой.

Герман Геринг (1893–1946, самоубийство) — рейхсмаршал, помимо прочего, с августа 1932 г. президент рейхстага, с апреля 1933 г. министр–президент Пруссии, с мая 1933 г. рейхсминистр авиации, с октября 1936 г. уполномоченный по четырехлетнему плану.

Хуго Шперле (1885–1953) — генерал–фельдмаршал, с июля 1938 г. по август 1944 г. командовал 3–м воздушным флотом.

Royal Air Force.

Уинстон Черчилль (1874–1965) — с мая 1940 г. по июль 1945 г. премьер–министр Британии.

Анри Филипп Петен (1856–1951) — маршал, в июне–июле 1940 г. премьер–министр Франции, с июля 1940 г. глава «Etat frangans» в Виши. Гитлер и Петен встретились 24 октября 1940 г. в Монтуаре и договорились о сотрудничестве, но без вступления вишистской Франции в войну.

Нападение Италии на Грецию 28 октября 1940 г. привело не к успеху, которого ожидал Муссолини, а к ряду ответных ударов и греческому наступлению на оккупированную итальянцами в 1939 г. Албанию.

Бенито Муссолини (1883–1945, казнен) — с октября 1922 г. по июль 1943 г. премьер–министр королевства Италия, Duce del Fascismo и Саро del Governo.

Вячеслав Михайлович Молотов (1890–1986) — с мая 1939 г. по март 1949 г. народный комиссар иностранных дел Советского Союза. Визит Молотова в Берлин 12–13 ноября сделал отчетливым конфликт интересов внутри этого злосчастного альянса. Уже через месяц с небольшим, 18 декабря 1940 г. Гитлер своей директивой Nr. 21 «План Барбаросса» дал начало непосредственной подготовке к немецкому нападению на СССР.

Ойген фон Шоберт (1883–1941, погиб) — генерал–полковник, с октября 1940 г. по сентябрь 1941 г. командующий 11–й армией.

Во время начавшегося 9 декабря 1940 г. британского наступления в Северной Африке существенно более многочисленные итальянские войска вынуждены были отступить из Сиди–Баррани на северо–западе Египта в Ливию, 6 февраля 1941 г. британцы взяли Бенгази.

Ср.: Gen. Kdo. XXXXIII А. К., Kriegstagebuch. Ia (BArch. RH 23–43/8. Bl. 5): «В первые дни февраля 1941 г. командование корпуса получило указание ориентироваться на кампанию в Восточной Европе и подготовить и заложить основу для обучения боям на ровной, болотистой, пронизанной реками и небогатой дорогами местности».

Вильгельм Кнюппель (1902–1968) — майор при генштабе, с апреля 1940 г. по декабрь 1942 г. первый штабной офицер (Ia) XXXXIII армейского корпуса. Первое штабное совещание при командовании 4–й армии (Клюге) касательно предстоящей кампании состоялось уже 4 марта 1941 г. 10 марта 1941 г. Хейнрици, как раз вернувшийся из отпуска, был проинформирован о нем Кнюппелем.

Вильгельм Лист (1880–1972) — генерал–фельдмаршал, с октября 1939 г. по октябрь 1942 г. командующий 12–й армией.

Примем, рус. ред.: здесь и далее подчеркнуто Хейнрици.

Грозящее Италии поражение в войне с Грецией и падение дружественного Германии правительства в Белграде заставили нацистскую Германию начать б апреля 1941 г. балканскую кампанию против Югославии и Греции. Югославия капитулировала уже 17 апреля, 30 апреля была занята вся континентальная Греция, до 1 июня британские войска оставили Крит. Запланированное изначально на конец мая 1941 г. нападение на Советский Союз из–за балканской кампании было отложено на несколько недель. Точная длительность этой задержки по сей день предмет дискуссии, но вряд ли она превышала четыре недели.

Гертруда Хейнрици, урожд. Штрупп (1897–1981) жила во время войны до осени 1944 г. главным образом в «запасной квартире» в санатории Глоттербад в Глоттертале под Фрайбургом. Основная квартира семьи Хейнрици в Мюнстере была разрушена во время воздушного налета в октябре 1943 г.

Обычные письма семье были, как правило, напечатаны на машинке через копирку и отправлялись жене Гертруде (Трудель) и дочери Гизеле, по возможности и сыну Хартмуту, а изредка и другим адресатам. Они имели характер обобщающих отчетов. Сам Хейнрици называет их «отчеты» или «военные отчеты», см., например, далее отчет от 19 ноября 1941 г. Частично они содержат рукописные приписки, адресованные конкретным получателям.

Курт Людвиг фон Гинант (1876–1961) — генерал кавалерии, с июля 1940 г. по сентябрь 1942 г. командующий войсками генерал–губернаторства.

Ганс Франк (1900–1946, казнен) — с октября 1939 г. по январь 1945 г. генерал–губернатор Польши.

95–й (6-й тюрингский) пехотный полк, в котором Хейнрици служил в 1914–1915 гг. в должности сначала батальонного, а затем полкового адъютанта зимой 1914/15 гг. размещался в польском городе Рава–Мазовецкая. Командиром полка был получатель письма, подполковник Фриц Карл фон Зелле (1868–1947).

В Седльце жило около 15 000 евреев, то есть более трети населения (на 1939 г. все население составляло 41000). Немецкие оккупанты построили несколько рабочих лагерей и гетто, которое было закрыто в августе 1942 г. Большая часть еврейского населения была отправлена в лежащий поблизости лагерь уничтожения Треблинка и там убита. См.: Enzyklopädie des Holocaust: Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden: 4 Bde. / hrsg. von I. Gutmann, E. Jäckel, P. Longerich, J. H. Schoeps. München; Zürich: Piper, 1998. Bd. 3. S. 1312.

Граф Йоханнес Мой де Соне (1902–1995) — помещик в Анифе (под Зальцбургом) и писатель (автор сборника рассказов «Das Kugelspiel», 1940). В 1941–1942 гг. зондерфюрер и переводчик при командовании XXXXIII армейского корпуса.

«Всем гражданским лицам вход строго запрещен» (польск.).

Гюнтер фон Клюге (1882–1944, самоубийство) — генерал–фельдмаршал, с сентября 1939 г. по декабрь 1941 г. командующий 4–й армией, с декабря 1941 г. по октябрь 1943 г. главнокомандующий группой армий «Центр».

Вальтер фон Браухич (1881–1948) — генерал–фельдмаршал, с февраля 1939 г. по декабрь 1941 г. главнокомандующий сухопутными войсками вермахта.