Робер Фавтье - Капетинги и Франция

Historiens de France. Vol. X. p. 612.

Registrum Gregorii VII, lib. VIH, cap. 21. Éd. Caspar. Epistolae selecae. (Monumenta Germaniae Hist.) Vol. II. Berlin, 1923. p. 559.

Historiens de France. Vol. XXIII. p. 148 sqq.

Очевидно, тем не менее, что король Филипп Красивый сожалел об отсутствии явных чудес, хотя один служитель Реймсской церкви, Пьер де Лувуа, писал ему в 3307 г., сообщая о чудесах, творимых саваном Святого Людовика в Реймсе, утверждая, что саван исцелял неизлечимых больных, глухих, немых и незрячих. Письмо опубликовано Э. Балюзом: Baluze Е. fitae Paparum Avenionensium. Éd. Mollat. Vol. III, 1921. p. 65.

F. Lot. Fidèles ou vassaux? Essai sur ia nature juridique du lien qui unissait les grands vassaux à la royauté depuis le milieu du IXe jusqu’à la fin du XIIe siècle. Paris, 1904, (Thèse Nancy.)

Historiens de France. Vol, XI. p. 108.

Historiens de France. Vol. XVI. p. 69–70.

Historiens de France. Vol. XIX. p. 352.

Rymer, Fоеdera. 3е éd. Paris. 1745. Vol. I. p. 2.

F. Lot. Fidèles ou vassaux? p. 4–5.

Historiens de France. Vol. X. p. 501–502.

См. например, письма, адресованное Людовику VII аббатом Ла Шез-Дьё, в котором этот прелат, сообщая, что каждый день молится за ко рол я, заявляет: «Мы действуем так по двум причинам; во-первых, потому что Вы являетесь нашим сеньором, и потом, поскольку Вы принадлежите к нашему ордену» // Historiens de France. Vol. XVI. p. 147.

Historiens de France. Vol. XV. p. 100.

Венанций Фортунат (530–600) — родом из Италии, автор житий святых и литургических поэм. Епископ Пуатье с 595 г. (Прим, ред.)

Auctores Antiquissimi II Monumenta Germaniae Historia. Vol. IV, 1, Lib. II, c. 10, vv, 21–22.

Вождь салических франков Хлодвиг в 486 г. одержал победу над правителем римской Галлии Сиагрием, провозгласив себя королем и основав династию Меровингоэ (486–751 гг.). (Прим, ред.)

Richert Historiarum libri IIII. Éd. R. Latouche. Vol. II. Paris, 1937. (Classiques de l'Histoire de France au Moyen Age), p. 246–247. Liv. IV, § 60.

Это отношение Церкви к королю запечатлено в послании капитула г. Шалона Людовику IX в сентябре 1245 г. О короле говорится, что для него «есть одно лишь убежище — Церковь, всеобщая свобода которой основана единственно на его [короле] защите, который является ее ревнителем и покровителем, и за кого вся Церковь беспрестанно и с особенным усердием, как и за все его королевство, молит Господа» // Éd. A. Teulet. Layettes du Trésor des Charles. Vol, II. p. 456, n° 2940.

Luchaire A. Les communes françaises à l’époque des Capétiens directs. Paris, 1890. p. 4.

Торжественных молитв (фр.).

Suger. De rebus in administratione sua gestis // Oeuvres. Éd. par Lecoy de La Marche. Paris, 1867. p. 161–162.

Tardif. Monuments historiques. Cartons des rois. Paris, 1866. p. 217, n° 391.

Recueil des actes de Philippe Auguste. Vol. I. Paris, 1916. p. 169–170, n° 139.

Éd. A. Teulet. Layettes du Trésor des Chartes. Vol. 11. p. 94, n° 1808.

Olim (Les) ou registres des arrêts rendus par la Cour du roi. Ed. Reugnot. Paris. 1839. Vol. 1. p. 327–328. Cf. L. Delisle. Cartulaire normand, n° 778, dans: Mémoires de la Société des Antiquaires de Normandie. Vol. XVI. 1852. p. 178.

A. Longnon. Documents relatifs aux comtés de Champagne et de Brie. Vol. I. Paris, 1901. p. 486, n° 61.

Ordonnances des rois de France de la troisième race. Paris, 1723. Vol. I. p. 358; E. Boutaric. Rapport sur une communication de M. Beauchet-Filleau // Revue des Sociétés savantes. 1866. 2e semestre, p. 446.

Olim. Vol. II. p. 616, n° 5.

На эту привилегию успешно притязали также принцы из королевской семьи, например, брат Людовика Святого, Альфонс де Пуатье. См. Boutaric. Loc. cit. р. 446.

«Небольшое сочинении об Антихристе» (лат.).

Migne. Patrologia latina. Vol. 101, col. 1295.

W. Michael. Die Former des unmittelbaren Verkehrs zwischen den deutschen Kaisern und souverànen Fürsten, vornehmlich in X, XI und ХII Jalirhundert. Hambourg, 1888. p. 17–18.

Raoul Glaber. Histoire universelle. Éd. Prou. Paris, 1886. Liv. III, C. 2. p. 58–59.

«О придворных мелочах» (лат).

Walter Map. De nugis curialium. р. 229.

Saxo Grammaticus. Gesta Danorum. Éd. Watterich. Pontificum Roma-norum Vîtae. Leipzig, 1862. Vol. II. p. 532.

Ed. J. Aclier. Le jubilé de M. Hermann Fitting, dans Revue générale de Droit. Vol. XXXII, 1908. p. 152.

Гвельфы и гибеллины — название враждующих политических партий, поддерживающих соответственно представителей династии Вельфов и Гогенштауфенов в борьбе за трон императора. Папство принимало сторону Вельфов. (Прим, ред.)

Registrum de negocio Imperii, epist. 64 // Migne. Pat. Lat. Vol. CCXVI, C. 1071.

Registrum. Liv. V, ер. 128 // Migne. Pat. lat. Vol. CCXIV, C. 1132.

Décrétale Super spécula (16 novembre 1219) // Denifle et Châtelain. Chartularium Universitatis Parisiensis. Vol. I. Paris, 1889, n° 32. p. 92.

Isambert. Recueil des anciennes lois françaises. Paris, 1821. Vol. I. p. 264.

Ordonnances. Vol. I. р. 502.

Apparatus in quinque iibros Decretalium, sur c. 13, IV, 7.

Apparatus in quinque libros Decretalium, sur c. 13, IV, 7.

Registrum Innocentai IV, lib. Vil, ер. 42 // Migne. Pal. Lat. Vol, CCXV, col. 326.

Ради защиты королевства (лат.).

Les registres de Boniface VIII. Éd. Thomas, Faucon, Digard et Fawtier. Parts, 1931. Vol. 1. C. 584–585, n° 1567.

Registres de Boniface VIII. Vol. I. C. 619 n° 1653.

Eod. Iос. Vol. I. С. 942, n° 2354.

Goldast. Monarchia sancti Romani imperii. Hanau, 1612. Vol. I. p. 17.

«Прежде чем были клирики» (лат.).

Опубликовано у Дюпюи: Dupuy. Histoire de différend, p. 12.

Les registres de Boniface VIII. Vol. III. C. 328–335, n° 4424.

Les registres de Boniface VIII. Vol. III. C. 888–890, n° 5382.

Dupuy. Histoire de différend, p. 79.

Dupuy P. Histoire de différend, р. 600.

F. Lot. L'état des paroisses et des feux de 1328 // Bibliothèque de l’École des Chartes. Vol. XC, 1929. p. 51–107, 256–315.

A. Longnon. Atlas historique de la France. Paris, 1885–1889.

A. Longnon. La formation de l'unité française. Paris, 1922.

W. М. Newman. Le domaine royal sous les premiers Capétiens (987–1180). Paris, 1937. (Thèse Strasbourg.)

В том, что касается этих монастырей, Ф. Лот в дальнейшем делает ряд оговорок: Études sur le règne de Hugues Capet. p. 222–223 et 226–232.

W. M. Newman. Le domain royal, p. 202–224.

Monumenta Germaniae Hist. SS. Vol. XXIV. p. 782.

«Тот, лицо отворачивая, его [Льетри] ударил» (лат.): Historiens de France. Vol. X. p. 223.

Aimoin. De gestis Francorurn // Historiens de France. Vol. XI. p. 157.

Chronicon Regum Francorurn / / Historiens de France. Vol. XI. p. 394.

Chronicon Vizeliacense // Historiens de France. Vol. XI. p. 385.

F. Lot et R. Fawtier. Le premier budget de la monarchie française. Paris, 1932. p. 142, 144, 146.

Эмуэн де Флёри (ок. 970 — после 1008) — монах-бенедиктинец, автор «Истории Франков», которая во многом легла в основу официальной королевской историографии. (Прим. ред.)

Historiens de France. Vol. XII. p. 123.

Еtudes sur le règne de Hugues Capet. p. 187–191.

Название Капетингов в IX–X вв. (по имени Роберта Смелого, герцога Франции, основателя династии). (Прим, ред.)

Великий камерарий Франции ( Grand chambrier ) — одна из главных дворцовых должностей при Каролингах и Капетингах, держатель которой отвечал за состояние королевских покоев и денежные средства короля (Прим. ред.)