Гасан Гасанов - Александр Македонский и Атропат

Она прошла долгий путь, начавшийся, согласно ассирийским

клинописным текстам, по крайней мере в IX в. до н.э. С нашей

точки зрения, сообщения об этой стране и версиях его названия

можно разбить на четыре периода.

1. Период царства и партнерства с Ассирийской империей

IX—VIII вв. до н.э.: Ашгуз и Андарпати. В этот период ассирийские

источники сообщают о двух раздельных государствах. К северу от

реки Аракс Скифское царство Ашгуз/Ишгуз, с корневым компо-

нентом -гуз/огуз-, со значением скиф. К югу, в регионе будущего

Мидийского царства — княжество Андарпати, с корневым компо-

нентом -Арпат-, гомогенное с понятиями Арбак и Арбай/Орбай.

2. Период существования независимого государства, создан-

ного по итогам распада Ассирийской империи (612—585 гг. до н.э.): Адорбайган/Атарпатена. Государство, созданное в результате

распада Ассирийской империи в 612 г. до н.э., называется Адор-

байган («Хроника Карки де Бет Селох» — по Пигулевской) или

37

Атропатена (по Аммиану Марцеллину). Государство Адорбай-

ган образовалось за счет присоединения к территории Скиф-

ского царства Ашгуз-Ишгуза земель побежденных союзников

Ассирии: Урарту и Манны, а также анатолийские земли самой

Ассирии. В 585 г. страна Адорбайган/Атарпатена, потеряв неза-

висимость, была включена в состав Мидийской империи.

3. Период зависимости в составе империй: Мидийской, Ахеме-

нидской, Александровской (585—323 гг. до н.э.). С 585 по 550 г. страна

под названием Атропатена входила в состав Мидийской империи.

В 550 г. до н.э. Мидия, включая земли бывшего Атарпата, стали

частью империи Ахеменидов. В результате территориальных ре-

форм Ахеменидской империи земли страны Атарпат были вклю-

чены в состав сатрапии Большая Мидия. О некоторой автономии

Атарпата мы можем судить, полагаясь на сообщения Полибия,

который упоминает страну Сатрапатена/Атрапатена. В составе

Ахеменидской империи страна упоминается Курцием Руфом под

названием Сатрапена/Атрапена [Курций, 1800. С. 426]. В изданиях

Псевдо-Каллисфена название страны, которую собирается посе-

тить Александр Македонский, упоминается в форме «Adorbaigan, Adarbaijan» [The history of Alexander, 1889. Р. 2, 149]. Источники, со-

общающие об александровском периоде, дают основание судить

о трехэтапном движении страны Атарпат к независимости. Весь

период правления самого Александра «Adorbaigan, Adarbaijan»

был в составе Большой Мидии, в статусе Малой Сатрапии. Сразу

после смерти Александра «Adorbaigan, Adarbaijan», в 323 г. до н.э., на Вавилонском собрании, в составе александровской империи

получил статус самостоятельной сатрапии под названием Малая

Мидия. Третий, заключительный, этап наступает в период так на-

зываемых диадохов — преемников Александра.

4. Посталександровский период. Атропатена провозглашает

свою независимость (321 г. до н.э). В 321 г. до н.э. состоялось

Трипарадисское собрание, на котором наследниками Алексан-

дра было осуществлено очередное переустройство империи.

Малая Мидия вышла из состава посталександровской империи

Диадохов. О выходе из состава александровской империи и воз-

рождении независимого государства и его названия — Атропа-

тена сообщает Страбон [Strabo, XI, XIII, 1].

38

Таким образом, в 714 г. до н.э., т.е. за 164 г. до возникновения

независимого персидского государства Ахеменидов, в ассирий-

ских клинописных текстах упоминается страна Антарпати,

к названию которой восходит Атропатена (греческих источни-

ков) и современное название Азербайджан:

— происхождение названия Антарпати, к которому вос-

ходит современное название Азербайджан, никак не связано с

персидским языком;

— по итогам распада Ассирийской империи, в 612—609 гг.

до н.э., т.е. за более чем шесть десятилетий до возникновения

независимого персидского государства Ахеменидов, создается

государство под названием Адарбиг, Адорбад, Адурбад, Адорбай, Aderbаd. Эта страна на протяжении десятилетий была гегемоном

региона;

— происхождение страны и названия непосредственно

связано со скифской государственнической и лингвистической

традициями;

— в момент своего возникновения политическое образова-

ние Антарпати было в статусе одного из мидийских княжеств;

— в момент образования постассирийского самостоятель-

ного переднеазиатского скифского государства Атарпатена/

Адорбайган Персида была одной из провинций Мидии;

— в 321 г. до н.э. из состава империи Александра Македон-

ского вышла сатрапия Малая Мидия, восстановившая свое

историческое название в форме Атропатена и объявившая себя

независимой страной. В это же время территория Персиды про-

должала оставаться в составе империи Александра Македон-

ского в статусе рядовой сатрапии (провинции);

— происхождение страны, ныне известной под названием

Азербайджан, никак не связано с Персидским государством.

Древнейший этноним народа Атропатены: атропатии,

атропатенцы, атропатийцы, атропатены

Этноним народа, проживавшего в Атарпатене еще в древ-

ности, идентифицировался с названием страны. Народ Атро-

патены Полибий называет атропатии [Plb. V. 44], Плутарх —

39

атропатенцы [Plut. Luc. 31], Страбон — атропатийцы [Strabo, XI, XIII, 2; XI, XIII, 6], Руфий Фест Авиен — атропатены/атропати-

ны [Avienus, 1214].

В лондонских исторических изданиях от 1677 г. и 1737 г.

оговаривается, что «Satrapeni — это население Мидии» [Some Years Travels, 1737. Р. 299], в издании от 1801 г. отмечается, что

«Satrapeni, a people of Media (Сатрапены — народ в Мидии)»,

[Lemprière, 1801], а в издании 1816 г. говорится: «Satrapeni — это

древний народ Мидии» [Encyclopedia Perthensis,1816. Р. 688].

Фонетические трансформации понятия «Азербайджан»

В представляемом исследовании мы будем стараться при-

держиваться следующих названий страны применительно к

тому или иному периоду истории: Ашгуз и Андарпати (асси-

рийский период), Адорбайган/Атарпатена (постассирийский

период), Сатрапатена/Атрапена (ахеменидский и александров-

ский периоды), Атропатена (посталександровский период).

Мы отметили ассирийские, сирийские, греческие, эфиоп-

ские, арабские версии написания названия страны. Страна,

ныне известная под названием Азербайджан, упоминалась в

различных источниках, на различных языках, в различные века, в фонетически разных, но эквивалентных формах.

В знаменитой римской дорожной карте I в., известной

под названием «Пейтингерова таблица», страна называется

Atrapatena. Другой автор того же периода, Гай Плиний Секунд