Фернан Бродель - Время мира

A.N., Marine, В 7, 463, Р 205.

Ricard J.-P. Op. cit., p. 376.

Melon J.-F. Essai politique sur le commerce. 1735, p. 51.

Москва, АВПР, 50/6 (ссылка неполна).

Под руководством Иво Схёффера.

Simkin C.G.F. Op. cit., p. 182.

Savary J. Op. cit., V, col. 1610–1612.

A. N., A. E., B 1, 619, Гаага, 25 июня 1670 г.

Savary J. Op. cit., I, col. 25; V, col. 1612.

Glamann К. Op. cit., р. 244 f.

Glamann К. Op. cit., р. 252 f.

Ibid., р. 248.

Очевидно, опечатка. Если исходить из нижеследующего, то, вероятно, речь идет о 1632 г. — Прим. ред.

Москва, АВПР, 50/6, 539, л. 57. Амстердам, 25 июля—5 августа 1788 г.

Glamann К. Op. cit., р. 249.

Ibid., р. 265.

Ibid., р. 229–231.

Abbé Raynal. Op. cit., I, p. 465.

Boxer C. Op. cit., p. 52; Les Six Voyages…, 1681, II, p. 420.

Moreland W.H. Op. cit., p. 315.

A.N., Marine, B 7, 463, f os245, 257–258.

Papagno G. Op. cit., p. 89.

Carletti F. Ragionamenti del mio viaggio in torno al mondo. 1958, p. 213 sq.

Glamann K. Op. cit., p. 33 f.

Ibid., р. 34. Корнелис Биккер в 1622 г. был администратором (bewindhebber) в Вест-Индской компании, а его брат Якоб — в Ост-Индской.

Glamann К. Op. cit., р. 35–36.

Moreland W.H. Op. cit., р. 61.

Grande Enciclopedia portugueza brazileira, III, s. V. «Baïa».

См.: Хенниг Р. Указ, соч.; Klarwill V., von. The Fugger News Letters. 1924–1926, I, p. 248.

В смысле пожалования концессии.

Буасо — мера объема сыпучих тел, равная примерно 12,5 литра. — Прим. перев.

A.N., К 1349, 132, f° 107 v°.

A.d.S. Firenze. Переписка с Генуей, V, 32.

Accarias de Sérionne J. Richesse de la Hollande, p. 137–138.

Cuvelier J., Jadin L. Op. cit., p. 501–502.

Glamann K. Op. cit., p. 155.

См. выше, c. 53–55.

British Museum, Sloane, 1572, f° 65.

A. N., K 1349, 132, f° 117 v°.

Du Mont J. Op. cit., VI, p. 215.

Французский перевод этого слова Лабрусом как bled [от арабского балад, в разговорной форме — блед, вошедшего во французский язык в значении «глубинка, глушь». — Прим. перев.] забавен, но не совсем верен.

Journal du voyage de deux jeunes Hollandais, p. 377.

A.N., Marine, B 7, 463, f os216–217.

B. N., Ms. Portugais, 26, P 216 et 216 v°, Лисабон, 8 октября 1668 г.

La Court P., de. Op. cit., p. 52.

Du Mont J. Op. cit., I, p. 15.

Simancas, Estado Flandes, 2043.

A. N., К 1349, 132, f° 34 v°.

Мальтийские архивы, 6405, начало XVIII в.

A.N., К 1349, 132, f° 135.

Guicciardini L. Op. cit., р. 108.

Wilson С. Anglo-Dutch commerce…, р. 20.

King С. The British Merchant, 1748, I, p. 339–340.

Ibid.

A.N., B 1, 619, переписка Помпонна, 1669 г. Конрад Ван Бойнинген был послом Соединенных Провинций при короле Французском.

Ibid. Д’Эстрад, Гаага, 5 февраля 1665 г.

Defoe D. A Plan of the English Commerce. 1728, p. 192.

Le Pottier de La Hestroy, A.N., G 6, 1687 (1703), f° 67.

A.N., В 1, 619, 27 июня 1669 г.

Ibid., 30 октября 1670 г.

Melon J.-F. Op. cit., p. 237.

Ibid., p. 238.

Ibid., р. 239.

В смысле «ходячей монеты».

Москва, АВПР, 50/6, 490, 17 апреля 1773 г.

Accarias de Sérionne J. Les Intérêts de nations…, II, p. 200.

Savary J. Op. cit., I, col. 331 sq.; Accarias de Sérionne J. Op. cit., I, p. 278.

Accarias de Sérionne J. Les Intérêts de nations…, II, p. 250.

Accarias de Sérionne J. Op. cit., II, p. 321.

Ibid., I, р. 226.

Ibid.

А. N. А. Е., В 1, 165, 13 февраля 1783 г.

Accarias de Sérionne J. Les Intérêts des nations, I, p. 278.

Ibid.

Ibid.

Kindleberger С. P. Manias, Bubbles, Panics and Crashes and the Lender of Last Resort (машинописный текст), ch. II, p. 1 f.

Savary J. Op. cit., I, col. 8.

Слово «транспорт» употреблено в значении «трансферт».

Accarias de Sérionne J. Op cit., II, p. 314–315.

Слово «ретратта» употреблено в значении «отсрочка».

Mandich G. Le Pacte de Ricorsa et le marché étranger des changes. 1953.

Wilson C. Anglo-Dutch Commerce…, p. 167.

Accarias de Sérionne J. Op. cit., I, p. 226.

Accarias de Sérionne J. Op. cit., II, p. 210.

Ibid., I, p. 397.

Английская золотая монета, впервые чеканенная в 1489 г. Генрихом VII и равная по стоимости фунту стерлингов.

A.d.S. Napoli, Affari Esteri, 804.

Это тот обменный курс, начиная с которого было выгоднее отправлять золото за границу, нежели оплачивать траттой (Barraine R. Nouveau Dictionnaire de droit et de sciences économiques. 1974, p. 234).

A. N., Marine, B 7, 438, Амстердам, 13 и 26 декабря 1774.

Американский экономист, лауреат Нобелевской премии за разработку экономико-математических методов. — Прим. перев.

«L'Express», 28 janvier 1974.

Accarias de Sérionne J. Op. cit., II, p. 201.

A.N., Marine, В 7, 438, f° 6, Амстердам, 17 марта 1774 г. (письмо Майе дю Клерона).

Ruiz Martin F. Lettres marchandes…, p. XXXIX.

Braudel F. Médit…, II, р. 44.

Hobsbawm E. J. The Age of Revolution, p. 44–45.

Wilson C. Anglo-Dutch Commerce…, p. 88–89.

Слово «облигация» здесь употреблено в современном значении «акция».

А. Е., С. P. Hollande, 513, f° 360, Гаага, 9 марта 1764 г.

Москва, АВПР, 480, 50/6.

Москва, АВПР, 50/6, 522, л. 21 v°, 12/23 марта 1784 г. Обратите внимание на выражение «премия» («prime»). Французский текст (А. Е., С. Р. Hollande, 577, ф° 358, 12 декабря 1788 г.) говорит просто о «прибыли» («bénéfice»). Прибыль эта в связи с русским займом в 3 млн. флоринов достигла 120 тыс. флоринов, т. е. равнялась 4 %.

См. т. 2 настоящей работы, с. 94 и сл.

Москва, АВПР, 480, 50/6, л. 13, Амстердам, 2/13 апреля 1770 г.

Там же, л.6, Амстердам, 29 марта/9 апреля 1770 г.

Москва, АВПР, 472, 50/6, л. З об. — 4, Амстердам, 18/29 марта и 25 марта/5 апреля 1763 г.

Москва, АВПР, 539, 50/6, л. 62 v°, 26 августа 1788 г.

А. Е., С Р., 578, f° 326, 2 июня 1789 г.

Ibid., 579, f os3, 3 июля 1789 г.

Ibid., f os100 v° sq., 18 августа 1789 г.

Вся Швеция—448 тыс. кв. км, Норланд —261 500, Южная Швеция —186 500 кв. км.

Zimmerman М. États Scandinaves, régions polaires boréales. — Vidal de la Blache P., Gallois L. Géographie universelle, III, 1933, p. 143.