Иван Трофимов - Поиски и находки в московских архивах

«К сожалению, мы не знаем 8 ранних писем Пушкина, — и одно сухое, официальное письмо его, — самое раннее из дошедших до нас, — 1815 г. к И. И. Мартынову, не дает возможности судить об эпистолярном стиле Пушкина» [78] Цит. по кн.: Пушкин А. С. Письма. М.; Л., 1926, т. 1, с. 36. , — писал Б. Л. Модзалевский.

В свое время он не без оснований сетовал: «Мы не знаем такого значительного отдела писем его, как письма к родителям и к сестре, а из писем к брату имеем лишь незначительную долю. Нам не известно ни одного раннего, детского письма Пушкина, но что они были — и были целы еще сравнительно недавно, видно из письма И. В. Анненкова к брату его Павлу Васильевичу... Н. Н. Ланская намеревалась предоставить в распоряжение Ивана Васильевича переписку Пушкина с сестрою, когда ему было 13 лет» [79] Там же, с. 37. .

Неизвестны также письма Пушкина к дяде его В. Л. Пушкину, кроме юношеского послания, которое было опубликовано в «Вестнике Европы».

У Булгарина, по его словам, был «целый пук писем Пушкина», но в печати нам известны лишь два письма. Из многочисленных писем поэта к влюбленной в него Анне Вульф сохранилось только одно. К большому сожалению, не сохранилось ни одного письма к Н. М. Карамзину и его жене.

11 февраля 1828 года В. П. Титов в одном из писем сообщал М. П. Погодину: «Пушкин готовит вам письмо о Б. Годунове; что он мне читал, славно» [80] Литературное наследство. М.; Л., 1952, т. 58, с. 135. . О каком письме говорит Титов, до сих пор неизвестно. А ведь это письмо было подготовлено Пушкиным для журнала «Московский вестник».

В мае 1825 года И. И. Козлов сообщал Пушкину о том, что его эпиграммы вызывают живой интерес. Козлов выделил эпиграмму «Василий и Михаил». Этот пушкинский текст до нас не дошел...

Известный пушкинист М. А. Цявловский призывал исследователей искать утраченные рукописи произведений поэта. Нам неизвестны рукописи шестой главы «Евгения Онегина». Не найдены рукописи «Гавриилиады», «Моцарта и Сальери», «К Чаадаеву», автографы многих антиправительственных политических стихотворений, эпиграмм... Не дошли до нас также стихотворения «Послание Бонапарте», «Послание Трубецкому», «Послание Жуковскому», «Прощание с жизнью», «Послание Кюхельбекеру» и др. Неизвестен текст пьесы «Так водится в свете», написанной Пушкиным в соавторстве с М. Л. Яковлевым. «И вообще можно сказать, — писал М. А. Цявловский, — что мы не обладаем всеми рукописями больших произведений Пушкина» [81] Цявловский М. А. Судьба рукописного наследия Пушкина // В кн.: Статьи о Пушкине М., 1962, с. 263. См. в этой статье обстоятельный перечень неразысканных рукописей Пушкина. .

Не разысканы до сих пор отдельные тетради знаменитой «Истории Петра». Этот перечень можно продолжить. Не дошло до нас и много стихотворений, вписанных в альбомы. «Альбомы с записями его стихов и прозы насчитывались, вероятно, десятками, но нам известны только 27» [82] Там же, с. 261. , — писал М. А. Цявловский.

Надо ли говорить, как дорого каждому советскому человеку все, что связано с именем гениального русского поэта А. С. Пушкина. В результате интенсивных поисков новых реликвий Пушкинианы найдено многое. Но поиски необходимо продолжать. Пройдут десятилетия, одно поколение сменит другое, но любовь к великому поэту никогда не угаснет. И будут продолжаться разыскания пушкинистов. В этом убеждаешься, читая сообщения о поисках неизвестных рукописей поэта. И я решил одну из глав своей будущей книги посвятить Пушкину. А для этого надо изучить основные источники, связанные с Пушкинианой: его произведения, письма, мемуары, архивные путеводители и, наконец, карточные каталоги архивов, описи фондов лиц, прямо или косвенно связанных с Пушкиным.

Карточный каталог — один из основных видов научно-справочного аппарата архива, позволяющий ориентироваться в составе и содержании документальных материалов. Систематический, предметный и именной карточные каталоги архивов помогли мне установить несколько для меня новых, ранее неизвестных фактов из жизни Пушкина и поэтов его времени. Постепенно обнаруживались весьма интересные сведения о Пушкине и его окружении.

Так, в отделе рукописей Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина я изучил немало редких материалов о Пушкине. Большую ценность имели для меня списки стихотворений поэта, биографические и библиографические материалы о нем в музейном собрании и в ряде других фондов, весьма интересные и любопытные сведения о переписке Пушкина с женой Натальей Николаевной.

В ЦГАОР я нашел уникальные списки стихотворений Пушкина и пьесы «Дон-Жуан». В ЦГАДА обнаружил неизвестное письмо Д. Давыдова о Пушкине и непечатавшийся некролог о нем. Вышедший в свет двухтомный путеводитель «Личные и архивные фонды в государственных хранилищах СССР» (1962—1963) помог мне в составлении перечня лиц, связанных с Пушкиным, в выявлении самых необходимых для поисков архивных фондов.

Переступая порог читального зала архива, я уже четко представлял себе цель научного поиска.

В архиве вас ждут сюрпризы самого неожиданного характера. Вы ищете материалы о Пушкине, а в папках неустановленных лиц можете обнаружить подлинные рукописи его современников — поэтов пушкинской поры, критиков 20—30-х годов XIX века.

Неизвестные прежде архивные материалы позволяют зачастую уточнить отдельные литературные факты, как это случилось, например, с пушкинским стихотворением «Полководец». Творческая история этого стихотворения предстала теперь в совершенно новом свете. Если ранее считалось, что текст стихотворения «Полководец» не может быть с уверенностью установлен согласно «последней авторской воле» [83] См.: Пушкин: Итоги и проблемы изучения. М.; Л., 1966, с. 603. Н. В. Измайлов, готовивший текст «Полководца» для академического издания сочинений Пушкина, отнес его к числу произведений, «текст которых не может быть с уверенностью установлен согласно последней авторской воле». Он прибегнул к «двойному печатанию» основного текста «Полководца»: опубликовав стихотворение по тексту «Современника», одновременно в сноске поместил отрывок из промежуточного перебеленного пушкинского автографа (III, с. 379). , то в настоящее время с полной уверенностью установлен по последнему авторскому тексту, обнаруженному в Центральном государственном архиве Октябрьской революции. Это самый поздний, отражающий последнюю волю поэта беловой автограф стихотворения «Полководец».

Стихотворение вписано в альбом великой княгини Елены Павловны (1806—1873) на пяти страницах четким изящным почерком, без исправлений. Подпись поэта отсутствует, но в рукописи содержится характерная пушкинская концовка. В конце автографа рукой владелицы альбома сделана пометка по-французски: «Записано Пушкиным собственноручно».