Филипп Гуревич - Мы вынуждены сообщить вам, что завтра нас и нашу семью убьют. Истории из Руанды
- Название:Мы вынуждены сообщить вам, что завтра нас и нашу семью убьют. Истории из Руанды
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Эксмо
- Год:2018
- Город:Москва
- ISBN:978-5-699-99963-7
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Филипп Гуревич - Мы вынуждены сообщить вам, что завтра нас и нашу семью убьют. Истории из Руанды краткое содержание
Филипп Гуревич, журналист The New Yorker, отправился в Руанду, чтобы собрать по кусочкам историю массового убийства, произошедшего в этой маленькой африканской стране. Он взял интервью у оставшихся в живых представителей тутси, которые рассказали ему свои ужасные истории потерь и опустошения.
Как случилось, что через 50 лет после Холокоста произошло подобное зверство? Почему люди согласились убивать соседей, друзей, коллег? Как жить дальше в стране насильников и жертв?
Эта мощная, мастерски написанная книга дает неожиданные ответы на вопросы.
Мы вынуждены сообщить вам, что завтра нас и нашу семью убьют. Истории из Руанды - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Для Поля было загадкой то, что столь многие из его соотечественников сделали выбор в пользу бесчеловечности.
— Это было не просто удивление, — рассказывал он. — Это было разочарование. Я разочаровался в большинстве своих друзей, которые мгновенно переменились с началом геноцида. Прежде я считал их джентльменами, а когда увидел их с убийцами, я разочаровался. У меня по-прежнему есть друзья, которым я доверяю. Но геноцид очень многое изменил — во мне самом, в моем собственном поведении. Прежде я был очень общительным, чувствовал себя свободным. Я мог пойти выпить с кем угодно. Я был способен доверять. Но теперь я к этому не склонен.
Так что Поль был человеком редкой совестливости и познал ее спутника — одиночество, но в его скромности не было ни грана фальши, когда он говорил о своих усилиях ради беженцев в «Миль Коллин». Он не спасал их, да и не мог спасти — в конечном счете. Вооруженный всего-навсего баром со спиртным, телефонной линией, известным во всем мире адресом и собственным духом сопротивления, он мог лишь трудиться, обеспечивая им защиту до того момента, пока их не спасет кто-то другой.
Первая попытка масштабной эвакуации из отеля МООНПР была предпринята 3 мая. Прибыли грузовики, чтобы забрать в аэропорт 62 беженцев, которым предложили политическое убежище в Бельгии, — в их числе были Томас, Одетта и Жан-Батист. Но пока беженцы грузились в машины, правительственные шпионы толпой окружили парковку, составляя списки эвакуированных, а радио СРТТ передало в эфир призыв остановить конвой. Примерно в миле от отеля быстро растущая толпа интерахамве и солдат остановила грузовики у блокпоста. Беженцев заставили выйти из машин; некоторых били и пинали ногами. Интерахамве с радиоприемниками, настроенными на СРТТ, слушали, как зачитывались имена известных эвакуируемых, потом выискивали этих людей, чтобы прицельно издеваться над ними. Хуже всех пришлось бывшему генеральному прокурору, Франсуа-Ксавье Нсанзувере. На глазах у офицеров МООНПР его сшибли на тротуар ударом винтовочного приклада. Он упал с окровавленной головой, и в него несколько раз выстрелили. Пули прошли мимо. Но толпа возбудилась еще сильнее и начала требовать права перебить беженцев. Руандийские офицеры сдерживали ее, в то же время отказываясь позволить конвою двинуться с места. Я слышал много рассказов о тех часах, которые эвакуируемые провели у этого блокпоста, — и ни одного внятного объяснения, почему в конечном счете конвою позволили вернуться в отель. Но разрешение все же было дано, и Одетта провела тот вечер с иглой в руках, зашивая раны.
Через 12 дней в отеле появился офицер военной разведки и проинформировал Поля, что все жители отеля будут в эту ночь убиты. Никакой помощи от МООНПР ждать не приходилось. И снова Поль поднял все свои связи в правительстве и за границей и призвал всех беженцев с внушающими доверие знакомыми сделать то же самое. Поль вспоминал, как разговаривал с генеральным директором Министерства иностранных дел в Париже и сказал ему: «Мистер, если вы хотите, чтобы эти люди спаслись, они будут спасены. Но если вы хотите, чтобы они умерли, они умрут сегодня, и вы, французы, так или иначе заплатите за смерть людей, которые будут сегодня убиты в отеле». Почти сразу же после этого разговора генерал Бизимунгу из высшего командования РВС и генерал Даллер из МООНПР приехали к Полю, чтобы заверить его, что отель не тронут.
ПОЛЬ СДЕЛАЛ ВСЕ ЧТО МОГ, НО РЕШЕНИЕ О ЖИЗНИ И СМЕРТИ, КАК ВСЕГДА, ОСТАВАЛОСЬ ЗА УБИЙЦАМИи — что о многом говорит в данном случае — их французскими покровителями. В ту ночь одна-единственная пуля влетела в окно «Миль Коллин», словно говоря, что рука смерти остановилась лишь временно. Но к тому времени битва за Кигали была в разгаре, и отель и несколько других широко известных зданий — «убежищ», таких, как церковь Святого Семейства, стали козырями в игре. РПФ держал тысячи пленных сторонников правительства на стадионе в другом конце города, и командование РПФ предложило сделку такого рода, которая была понятна «Власти хуту»: вы убиваете этих — мы убиваем тех. Переговоры об обмене велись через линию фронта. МООНПР посредничала в достижении договоренности и обеспечивала транспорт, и в то время широко сообщалось, что это ООН спасла беженцев. Однако на самом деле их спасла угроза РПФ казнить других.
Эвакуация шла медленно, грузовик за грузовиком, день за днем. Было немало таких дней, когда ни один грузовик не двигался с места, и даже когда часть беженцев увозили к спасению, массовые убийства продолжались и в церкви Святого Семейства, и в других районах Кигали. А 17 июня, когда в «Миль Коллин» уже оставалась лишь горстка беженцев, Поль поехал в «Отель де Дипломат», чтобы поискать крепкое спиртное для генерала Бизимунгу. Вернувшись в «Миль Коллин», он обнаружил, что толпа интерахамве вломилась в номер, где квартировала его семья. Его жена и дети заперлись в ванной комнате, а ополченцы громили гостиную. Поль наткнулся на громил в коридоре.
— Они спросили меня: «Где менеджер?» Я был в футболке и джинсах, а они думали, что менеджер всегда носит галстук. Я переспросил: «Менеджер? А что, вы его не видели?» Они ответили: «Нет. Где он?» Я сказал: «Он побежал туда», — махнул рукой в одну сторону, а сам направился в противоположную. Еще нескольких я встретил на лестнице, и они тоже спросили: «Где менеджер?»
Пол рассмеялся. От этих он тоже отделался, указав в другую сторону, и пошел искать генерала Бизимунгу, который ждал своей бесплатной выпивки. Генерал велел одному из своих сержантов выгнать ополченцев вон из здания. Как вспоминает Поль, Бизимунгу сказал: «Иди наверх и скажи этим ополченцам, что, если они кого-нибудь убьют, я сам их убью. Даже если они просто кого-то изобьют, я их убью. И если они не уберутся из отеля через пять минут, я буду стрелять».
На следующий день Поль и его семья вместе с конвоем МООНПР выехали в зону РПФ. Он сделал все, что было в его силах. Но если бы РПФ не обстреливал войска «Власти хуту» через долину, никакого конвоя не было бы — и, вероятно, не было бы и выживших.
Глава 11
…и вполне может так случиться с любым из нас, людей утонченных, что мы, пребывая в самой гуще битвы Армагеддона, будем замечать лишь легкое раздражение от дыма взрывов да содрогание земли прямо под ногами.
Элиот, «Даниэль Деронда»Ночи в Руанде были пугающе тихими. После того как умолкали птицы, не было слышно почти никаких живых звуков. Я поначалу не мог понять, в чем дело. А потом обратил внимание на отсутствие собак. Что это за страна, где нет собак? Я начал приглядываться на рынках и улицах, в сельской местности, в церковных, школьных, фермерских дворах, на кладбищах, мусорных свалках и в цветущих садах красивых вилл. Однажды мне показалось, что вдали, на холме, я видел мальчика, который вел собаку на поводке по проселочной дороге. Деревня без собак? Дети без собак? Нищета без собак?! Кошек здесь было полно (это первые домашние животные, которые исчезают в голодные годы, но голод не был проблемой Руанды), и я начал задумываться, уж не одержали ли руандийские кошки полную победу в своей вечной войне с собаками.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: