Сергей Исаев - У истоков американской истории. V. Квакерство, Уильям Пенн и основание колонии Пенсильвания. 1681-1701

Голландцы почти сразу после завоевания учредили в пределах завоёванной шведской колонии первую школу – в Нью Амстеле (ныне Ньюкасл). Однако в 1657 г. тамошний учитель писал: «Я отвечаю за школу, в которой 25 детей, но у меня нет для них ни бумаги, ни перьев, ни аспидных досок, ни карандашей» 277. В последние годы голландского правления (1660–1664 гг.) дело строительства церквей и создания приходов всё же сдвинулось с мёртвой точки. К 1668 в колонии было две лютеранских церкви.

Когда в 1664 г. голландская власть сменилась английской, англичане гарантировали шведам право исповедовать лютеранство. К 1682 г. у шведских лютеран было уже четыре церкви. В 1699 в Уилмингтоне была освящена лютеранская церковь Св. Троицы со шведским языком богослужения. Это старейшая ныне действующая шведская церковь в США 278.

Шведы, прожившие достаточно долго, чтобы сравнить шведский, голландский и английский режимы, признавали, что безопасности при англичанах стало больше, чем было при голландцах. Однако с установлением английской власти были введены новые налоги, непривычные и тяжёлые.

Недовольство проявилось даже в каком-то не особенно серьёзном заговоре, имевшем место в 1669 г. Участвовали в нём около 70 шведов и финнов. Заговорщиков выдал швед Петер Кок (Peter Cock). Нью-йоркский губернатор Фрэнсис Лавлейс приговорил главаря – фигурирующего в документе под прозвищем Высокий Финн (Tall Finn) – к продаже в рабство в Вест-Индию 279.

В 1676 г. губернатор Эдмунд Андрос официально объявил о включении в колонию Нью-Йорк бывших шведских владений, которые не были включены в приобретение герцога Йоркского в 1664 г., но принадлежали ему теперь (после окончательной передачи этой территории голландцами) по праву завоевания. Там – на западном берегу реки Делавэр – он образовал три графства будущего Делавэра: Ньюкасл, Кент и Сассекс 280.

Графства были населены людьми самых разных религий, но квакеры присутствовали во всех. Нередко они, хотя и были в меньшинстве, представляли эти графства в Совете и Ассамблее 281.

В июне 1681 г. Уильям Пенн начал в Лондоне свои попытки включить делавэрские графства в состав будущей Пенсильвании. Пенн настаивал, что у его колонии есть юрисдикция над верхней частью Чесапикского залива и над рекой Сасквеханна. И действительно, 24.08.1682 г. Пенн получил документ на право владения Делавэром от герцога Йоркского 282. Таким образом, с августа 1682 г. Делавэр стал частью Пенсильвании. (Передача делавэрских графств У. Пенну состоялась по приезде его в Америку, 22.03.1683.) Тем не менее в марте 1691 – 1693 и в 1710–1776 гг. у трёх графств была особая администрация.

Пока исполняющим обязанности губернатора Пенсильвании был в 1689 г. пуританин Блэкуэлл, его действия не сталкивались в Делавэре ни с какой оппозицией. Но когда в феврале 1690 г. власть перешла к Томасу Ллойду и его квакерской фракции, делавэрские графства восприняли это настороженно, а к ноябрю 1690 г. политика Томаса Ллойда вызывала уже всеобщий протест 283.

Во время своего второго и последнего визита в Америку Уильям Пенн составил хартию об управлении Делавэром (28.10.1701 г.) за подписью: «William Penn, Proprietary and Governor of the Province of Pennsylvania and Territories there unto belonging». Под последними понимались графства Ньюкасл, Кент и Сассекс-на-Делавэре (New-Castle, Kent, Sussex upon Delaware). С этого времени и до конца колониального периода Делавэр управлялся отдельной легислатурой.

В целом живая память о шведском прошлом в Делавэре сохранилась значительно хуже, чем о голландском в Нью-Йорке. Может быть, причина в том, что у Принтца не нашлось своего Вашингтона Ирвинга; может быть, в малочисленности шведов даже по сравнению с голландцами. Рискнём предположить: имело значение и качество переселенцев. Для большинства шведских и финских колонистов переселение в Новую Швецию было заменой уголовного наказания. Голландские же фермеры поселялись в Америке добровольно.

В период заселения Северной Америки англосаксами территорию будущей Пенсильвании занимали индейцы племени сасквеханна, или сасквеханноки.

Сасквеханноки (Susquehannock) говорили на языке алгонкинской группы, который индеанисты считали диалектом ирокезского языка, и задолго до прихода европейцев были частью ирокезов, но отделились от них, вероятнее всего, в XVI в. Название племени, очевидно, связано с названием реки Сасквеханна. В 1600 г. их численность составляла около 5–7 тыс. Жили они в «длинных домах», которые образовывали хорошо укреплённые деревни. Селились не на морском берегу, а всегда в некотором отдалении. Хозяйство их было типичным для оседлых индейцев лесной зоны: они сочетали охоту, рыболовство и собирательство с ведением фермерского хозяйства. Выращивали кукурузу, бобовые и тыквы. Шкуры, добытые на охоте, продавали голландцам. Возможно, именно этот контакт с европейцами вовлёк их в беду: в середине XVII в. сасквеханноки страдали от болезней, завезённых из Европы. Ослаблением их воспользовались ирокезы. В 1675 г. в войне с ирокезами они потерпели страшное поражение. Часть их, переселившаяся в Мэриленд, была перебита в 1676 г. виргинскими повстанцами Натаниэла Бэкона во время одного из вторжений в соседнюю колонию. Поэтому в 1700 г. их осталось всего 300. Последние сасквеханноки, ещё составлявшие целостное племя, были перебиты в 1763 г. «парнями из Пакстона», несмотря на попытки губернатора Джона Пенна и Бенджамина Франклина их спасти. Последние сасквеханноки растворились среди ирокезов и делавэров. Правда, этнографы XX в., изучавшие индейское население Оклахомы, встречали там среди сенеков и каюгов людей, возводивших своё происхождение к сасквеханнокам 284.

Как видим, индейцы, с которыми имел дело Уильям Пенн, не представляли серьёзной военной угрозы для новых поселенцев.

Первую попытку приобрести территорию будущей Пенсильвании для поселения квакеров предпринял Джозайя Коул (Coale, Josiah) ещё в 1660 г.

24.06.1680 г. Пенн обратился к Карлу II с ходатайством о колонии в Америке 285. В этот день он представил петицию в комитет Тайного совета по делам торговли и колонизации (committee of the Privy Council for the Affairs of Trade and Plantation, – орган, обычно кратко называемый «Лорды торговли» – the Lords of Trade).

О петиции немедленно проведали агенты лорда Балтимора и герцога Йоркского. Если бы она была удовлетворена, их владения не смогли бы расширяться. Поэтому сэр Джон Верден (Werden), представитель Якова, настаивал, что территория, о которой просит Пенн, по праву принадлежит его господину. Юридические основания у такой точки зрения были. И Пенн обратился к какому-то человеку, который был общим другом его и Вердена, с просьбой, чтобы Яков отказался от претензий на эти земли, с тем чтобы король Карл мог их Пенну подарить. Аналогично и агенты лорда Балтимора – Барнаби Данч (Dunch, Barnaby) и Ричард Бёрк (Burk) – заявили, будто все земли по побережью вплоть до форта Сасквеханна (мэрилендского форпоста на одноимённой реке) принадлежат их господину.