Ольга Эдельман - Сталин. Биография в документах (1878 – март 1917). Часть I: 1878 – лето 1907 года

Уратадзе Г. Воспоминания грузинского социал-демократа. С. 66.

№ 28

Прокурор Тифлисской судебной палаты:

Показания свидетелей […] во многом подтверждаются другими, не подлежащими сомнению, данными, а именно: а) обнаружением у многих обвиняемых значительного количества нелегальных произведений […] б) нахождением у некоторых рабочих отчетов тайной рабочей кассы за некоторые отдельные месяцы, из каковых усматривается, что в обороте находилось ежемесячно до 2000 руб. денег, собираемых с рабочих при выдаче им заработной платы, и что из этих денег расход производился на выдачу пособий арестованным в тюрьмах, их семействам и освобожденным из-под стражи […]

Во главе Тифлисского кружка Российской социал-демократической рабочей партии стоял центральный комитет, руководивший всем рабочим движением среди железнодорожных рабочих и состоявший из избранных в заседании собрания 11 ноября 1901 года председателя Василия Цабадзе, членов из интеллигентов Георгия Караджева, Иосифа Джугашвили, Калистрата Гогуа и из рабочих Захария Чадрашвили и Аракела Окуашвили, а также кандидатов Георгия Чхеидзе, Михаила Гурешидзе, Поликарпа Мачарадзе и Иустина Водочкария; из них Джугашвили в конце 1901 г. в целях революционной пропаганды командирован был в гор. Батум и вместо него избран был в составе комитета членов Севериан Джугели. Таким образом, во главе железнодорожного рабочего движения стояли исключительно одни грузины, что объясняется тем, что и самое движение это было предпринято рабочими-грузинами с присоединением к ним лишь нескольких русских рабочих и армян. Деятельность центрального комитета выражалась в периодическом назначении заседаний и устройстве рабочих сходок в разных частях города, в устройстве для борьбы с капиталом и самодержавием тайной рабочей кассы и сборе денег в фонде этой кассы, в публичном произнесении речей и распространении революционных произведений, направленных к тому, чтобы убедить рабочих всех национальностей соединиться и поднять знамя борьбы не только за улучшение своего положения, но и для достижения политической свободы, равноправия и уничтожения верховной самодержавной власти. Особенно деятельными на этом поприще были члены комитета Караджев и Джугашвили, которые руководили всегда собраниями и в речах своих старались внушать рабочим идею о том, что они должны быть не только сознательными рабочими, добивающимися улучшения своего положения, но и революционерами, стремящимися к уничтожению самодержавной власти и учреждению конституции; такие же революционные идеи старался внушать и Калистарт Гогуа, а прочие члены комитета, Цабадзе и Севериан Джугели поддерживали означенных лиц в этом направлении […]

Обращаясь затем к рассмотрению вопроса о виновности каждого обвиняемого в отдельности, оказывается следующее:

[…] 3) Иосиф Джугашвили, преступная деятельность которого разобрана выше, по показаниям Старостенко, Семенова и Никанорова, бывал на сходках и собраниях, по заверению Старостенко, был избран в качестве интеллигента членом центрального комитета и затем в целях революционной пропаганды был командирован в Батум, причем это последнее обстоятельство подтверждается тем, что он в ночь на 6 апреля 1902 года был задержан в Батуме, где по поводу его преступной деятельности возбуждено было особое дознание; по показаниям Старостенко и Никанорова, Джугашвили произносил в собраниях речи, стараясь возбудить в рабочих недовольство существующим образом правления и побудить их к борьбе с самодержавием, и наконец, как говорит Старостенко, предположено было послать ему в Батум нелегальную литературу для распространения. Что же касается проявления преступной деятельности Джугашвили в г. Батуми, то хотя в этом отношении в произведенном помощником начальника Кутаисского Губернского Жандармского Управления по Батумскому округу дознании имеются некоторые указания на то, что Иосиф Джугашвили был причастен к рабочему движению, возбуждал рабочие беспорядки, устраивал сходки и разбрасывал противоправительственные воззвания, но все эти указания лишь вероятны и допустимы; никаких же точных и определенных фактов по сему предмету дознанием не установлено, и указание на участие Джугашвили на сходках и на распространение им по г. Батуму революционных воззваний основывается единственно на предположениях, слухах или возбуждающих сомнение в достоверности подслушанных отрывочных разговорах. При таком положении дела характер деятельности Иосифа Джугашвили за время пребывания его в Батуме надлежит считать невыясненным […]

Вследствие сего по настоящему делу обвиняются:

1) Василий Цабадзе, Георгий Караджев, Иосиф Джугашвили, Калистрат Гогуа, Севериан Джугели, Захар Чадрашвили, Аракел Окуашвили, Георгий Чхеидзе, Михаил Гурешидзе, Поликарп Мачарадзе, Ясон Мегрелидзе, Анна Краснова, Владимир Иашвили, Петр Скоробогатько, Яков Кочетков, Николай Ериков, Ираклий Цуладзе, Георгий Нинуашвили, Ованес Унанов, Кирилл Кахетелидзе, Георгий Лелашвли, Алексей Закомолкин, Косьма (Константин) Долидзе, Леонтий Золотарев, Вацлав Пулавский и Иустин Водочкария в принадлежности в период времени с осени 1901 года по февраль 1902 г. к тайному преступному сообществу, именовавшемуся «Тифлисским кружком Российской социал-демократической рабочей партии» и имевшему целью своей преступной деятельности достижение хотя бы в отдаленном будущем изменения монархического образа правления в России, ниспровержения верховной самодержавной власти и учреждение демократической конституции, причем из них Цабадзе, Караджев, Джугашвили, Гогуа, Чадрашвили и Окуашвили входили в состав центрального комитета, стоявшего во главе означенного сообщества, т. е. в преступлении, предусмотренном 2 ч. 250 ст. Улож. о наказ.

2) Кроме того, из них Караджев, Джугашвили, Гогуа, Мегрелидзе и Краснова – в произнесении публично на сходках или собраниях рабочих речей, направленных к возбуждению неповиновения верховной власти и достижении намеченных означенным сообществом преступных целей, а Чадрашвили, Георгий Чхеидзе, Окуашвили, Скоробогатько, Кочетков, Мачарадзе, Пулавский, Золотарев, Ериков, Лелашвили и Косьма Долидзе, равно как Георгий Арабелидзе – в злонамеренном распространении с тою же преступною целью противоправительственных революционного содержания воззваний и иных сочинений, т. е. в преступлении, предусмотренном 2 ч. 251 ст. Улож. о нак.

Из заключения прокурора Тифлисской судебной палаты по делу Тифлисского социал-демократического рабочего кружка. В подлиннике дата составления заключения не проставлена

ГА РФ. Ф. 102. Оп. 139. Д5. 1903. Д. 521. Ч. 1. Л. 1-4 об., 12 об. – 13.