Томас Вудс - Как католическая церковь создала западную цивилизацию

В ходе работы над книгой мне очень пригодились ценные советы д-ра Майкла Фоли (Michael Foley), д-ра Дайаны Мозар (Diane Moczar), д-ра Джона Рао (John Rao) и профессора Кэрол Лонг (Carol Long). Я хотел бы выразить признательность д-ру Антонио Рицци, директору Института современной физики, автору прекрасной книги «Наука до науки. Мышление XXI века» (The Science Before Science: A Guide to Thinking in the 21st Century), за то, что он любезно согласился прочитать главу 5. Разумеется, за все ошибки и неточности несу ответственность исключительно я сам.

Я горячо благодарю Дорин Манну (Doreen Munna) и Мерилин Вентир (Marilyn Ventiere) из отдела межбиблиотечного абонемента моего колледжа, которые безропотно искали для меня старые, забытые и труднодоступные книги.

Я очень благодарен издательству Henry Regnery Publiching Inc., работа с которым всегда доставляет удовольствие. Рукописи, безусловно, пошли на пользу советы и рекомендации старшего редактора Гарри Крокера (Harry Crocker), а также редактора Полы Декер (Paula Decker) с ее несравненным вниманием к деталям.

В процессе работы над этой книгой мне предложили написать другую. Она вышла в свет под названием The Politically Incorrect Guide to American History , («Политически некорректный учебник американской истории»). Чтобы сдать рукопись в срок, я был вынужден отложить работу над этой книгой и вернулся к работе над ней лишь в прошлом году. Через два дня после того, как я закончил работу, родилась моя вторая дочь, Вероника Линн. Хотя для моей жены Хизер это были нелегкие девять месяцев, она, как всегда, поддерживала меня, и я бесконечно благодарен ей.

Я посвятил эту книгу нашим дочерям, Веронике и Регине (род. 2003). Я надеюсь, что она пригодится им, чтобы глубже понять то, чему мы больше всего хотим их научить. Наша католическая вера – это огромное сокровище, и оно дороже всех сокровищ. Как говорил св. Томас Мор, еще никто из католиков не пожалел о своей вере на смертном одре.

Томас Вудс – мл.,

Корэм, штат Нью-Йорк,

март 2005

Alston, G Cyprian "The Benedictine Order", Catholic Encyclopedia, 2 nded, 1913

Alvira Rafael and Alfredo Cruz, "The Controversy Between Las Casas and Sepulveda at Valladolid", in Hispanic Philosophy in the Age ofDiscovery, Kevin White, ed (Washington, D С Catholic University of America Press, 1997)

Andujar, Eduardo "Bartolome de Las Casas and Juan Gmes de Sepulveda Moral Theology versus Political Philosophy", in Hispanic Philosophy in the Age of Discovery, Kevin White, ed (Washington. С Catholic University of America Press, 1997)

Annabel S Brett, Liberty, Right and Nature Individual Rights in Later Scholastic Thought (Cambridge Cambridge University Press, 1997)

Ashworth, Jr., William В "Catholicism and Early Modern Science", in God and Nature Historical Essays on the Encounter Between Christianity and Science, David С Lindberg and Ronald L Numbers, eds (Berkeley University of California Press, 1986)

Bainton, Roland H Christian Attitudes Toward War and Peace (New York Abingdon Press, 1960)

Baldwin, John W The Scholastic Culture of the Middle Ages, 1000–1300 (Lexington, Mass, D С Heath, 1971)

Baluffi, Cajetan The Charity of the Church, trans Denis Gargan (Dublin M H Gill and Son, 1885)

Barzun, Jacques From Dawn to Decadence (New York Harper Collins, 2001)

Berman, Harold J "The Influence of Christianity Upon the Development of Law", Oklahoma Law Review 12 (1959), 93

Berman, Harold J Faith and Order The Reconciliation of Law and Religion (Atlanta Scholars Press, 1993), 44

Berman, Harold J The Interaction of Law and Religion (Nashville, Tenn Abingdon Press, 1974)

Böhm– Bawerk, Eugen von Karl Marx and the Close of His System (London TFUnwin, 1898)

Bostaph, Samuel "The Methodenstreif, in The Elgar Companion to Austrian Economics, ed Peter J Boettke (Cheltenham, U К Edward Elgar, 1994)

Brian Tierney, The Idea of Natural Rights Studies on Natural Rights, Natural Law, and Church Law, 1150–1625 (Grand Rapids, Mich William В Eerdmans, 2001)

Broad, William J "How the Church Aided 'Heretical' Astronomy", New York Times, October 19, 1999

Brodrick, James The Life and Work of Blessed Robert Francis Cardinal В ellarmme, S. J., 1542–1621, vol 2 (London Burns, Oates and Washbourne, 1928)

Brown, С. "Old World v. New: Culture Shock in 1492", Peninsula [Harvard], Sept. 1992, 11.

Butterfield, Herbert. The Origins of Modern Science, 1300–1800, rev. ed. (New York: Free Press, 1957).

Cahffl, Thomas. How the Irish Saved Civilization (New York: Doubleday, 1995).

Carro, Venancio D. "The Spanish Theological-Juridical Renaissance and the Ideology of Bartolome de Las Casas", in Bartolome de Las Casas in History: Toward an Understanding of the Man and His Work, eds. Juan Friede and Benjamin Keen (DeKalb, III: Northern Illinois University Press, 1971).

Carroll, Vincent, and David Shiflett, Christianity on Trial (San Francisco: Encounter Books, 2002).

Carroll, Vincent, and David Shiflett. Christianity on Trial (San Francisco: Encounter Books, 2002).

Chafuen, Alejandro A. Faith and Liberty: The Economic Thought of the Late Scholastics (Lanham, Md.: Lexington, 2003).

Clark, Kenneth. Civilisation: A Personal View (New York: Harper Perennial, 1969).

Cobban, A. B. The Medieval Universities: Their Development and Organization (London: Methuen amp; Co., 1975).

Cobbett, William. A History of the Protestant Reformation in England and Ireland (Rockford, III: TAN, 1988 [1896]).

Collins, Randall. Weberian Sociological Theory (Cambridge: Cambridge University Press, 1986).

Copleston, Frederick, S. J.A. History of Philosophy, vol. VII: Modern Philosophy from the Post-Kantian Idealists to Marx, Kierkegaard, and Nietzsche (New York: Doubleday, 1994 (1963]).

Crocker III, H. W. Triumph (Roseville, Calif.: Prima, 2001).

Crombie, A. C. and J. D. North. "Bacon, Roger", in Dictionary of Scientific Biography, ed. Charles C. Gillispie (New York: Charles Scribner's Sons, 1970).

Crombie, A. C. Medieval and Early Modern Science, vol. 1 (Garden City, N.Y.: Doubleday, 1959).

Cutler, Alan The Seashell on the Mountaintop (New York: Dutton, 2003).

Dales, Richard C. "A Twelfth Century Concept of the Natural Order", Viator9 (1978).

Dales, Richard C. "The De-Animation of the Heavens in the Middle Ages", Journal of the History of ideas, X (1980).

Dales, Richard C. The Intellectual Life of Western Europe in the Middle Ages (Washington, D. C: University Press of America, 1980).

Daly, LowrieJ. The Medieval University, 1200–1400 (New York; Sheed and Ward, 1961).

Daniel-Rops, Henri. Cathedral and Crusade, trans. John Warrington (London: J. M. Dent amp; Sons, 1957).

Daniel-Rops, Henri. The Church in the Dark Ages, trans. Audrey Butler (London: J. M. Dent amp; Sons, 1959).

Davies, Michael For Altar and Throne The Rising in the Vendee (St. Paul, Minn Remnant Press, 1997)

Dawson, Christopher Religion and the Rise of Western Culture (NewYork Image Books, 1991 [1950])

Derbyshire, David "Henry 'Stamped Out Industrial Revolution'", Telegraph (U К I, June 21, 2002)

Dijksterhuis, Ε J The Mechanization of'the World Picture, trans С Dikshoorn (London Oxford University Press, 1961)

Durant, Will Caesar and Christ (NewYork MJF Books, 1950)

Durant, Will The Age of Faith (NewYork MJF Books, 1950)

Durant, Will The Renaissance (NewYork MJF Books, 1953)

Eastwood, Bruce S "Grimaldi, Francesco Maria", in Dictionary of Scientific Biography, ed Charles С Gillispie (NewYork Charles Scribner's Sons, 1970)

Edgerton, Jr, Samuel Y The Heritage of Giotto's Geometry Artand Science on the Eve of the Scientific Revolution (Ithaca Cornell University Press, 1991)

Fernandez-Santamaria, J A The State, War and Peace Spanish Political Thought in the Renaissance, 1516–1559 (Cambridge Cambridge University Press, 1977)

Flick, Alexander Clarence The Rise of the Mediaeval Church (New York Burt Franklin, 1909)

Fortm, Ernest L " Christianity and the Just War Theory", in Ernest Fortm Collected Essays, vol 3 Human Rights, Virtue, and the Common Good Untimely Meditations on Religion and Politics, ed J Brian Benestad (Lanham, Md Rowan amp; Littlefield, 1996)

Fortm, Ernest L "The Bible Made Me Do It Christianity, Science, and the Environment", in Ernest Fortm Collected Essays, vol. 3. Human Rights, Virtue, and the Common Good Untimely Meditations on Religion and Politics, ed J Brian Benes-tad (Lanham, Md. Rowman amp; Littiefield, 1996)

Franklin, James "The Renaissance Myth", Quadrant 26 (November 1982)

Frick, Alexander Clarence The Rise of the Mediaeval Church (New York Burt Franklin, 1909)

Garrison, Fielding H An Introduction of the History of Medicine (Philadelphia W В Saunders, 1914)

Gillet, Louis «Raphael», Catholic Encyclopedia, 2nd ed,1913

Gilson, Etienne Reason and Revelation in the Middle Ages (New York Charles Scribner's Sons, 1938)

Gimpel, Jean The Medieval Machine The Industrial Revolution of the Middle Ages (NewYork Holt, Rinehart, and Winston, 1976)

Goldstein, Thomas Dawn of Modern Science From the Ancient Greeks to the Renaissance (NewYork Da Capo Press, 1995 [1980])

Goodell, Henry H. "The Influence of the Monks m Agriculture," address delivered before the Massachusetts State Board of Agriculture, August 23, 1901, 22

Gottfried, Paul. Multiculturalism and the Politics of Guilt (Columbia: University of Missouri Press, 2002).

Grant, Edward. "Science and Theology in the Middle Ages", in God and Nature: Historical Essays on the Encounter Between Christianity and Science, David C. Lindberg and Ronald L. Numbers, eds. (Berkeley: University of California Press, 1986).