Шихаб Китабчы - Наследие татар. Что и зачем скрыли от нас из истории Отечества

Обь– река в Сибири. От татарского Әби («бабушка»).

Ордынка– улицы в Москве, Большая Ордынка и Малая Ордынка.

В переводе со старотатарского означает «Ордынская». Другое значение на старотатарском – «Центральная».

Есть еще населенные пункты с названием « Ордынка» – например, деревня в Тверской области и село возле г. Сочи (Россия).

Самара –город в России, от татарского Сум өре («чистый навар»). Стоит сказать, что буква (звук) «у» на татарском произносится довольно близко к «о».

Саратов– город в России, Поволжье, татарское название Сары-Тау («Желтая Гора»). Город упоминается в татарском историческом предании «Идгэй» как часть Дома (Родины) татар.

Саяны– горы в России, от татарского слова Сыен (одно из значений – «прибежище», пристанище»).

Сергач– город в России, от старотатарского сыргачы («ювелир, мастер по изготовлению украшений, серег»). Другой вариант – от татарского сырачы («пивовар»).

Сызрань– город в России, от татарского Саз урын («болотистое место»).

Тамань– полуостров и станица в Краснодарском крае России, неподалеку от древнего города Тумен-Тархан , Темников– город в Мордовии, Тюмень– город в Сибири. Все эти названия от татарского слова Төмән («Тумен»): у средневековых татар так называлось воинское соединение примерно в 10 000 человек. Туменом называли также населенные пункты, которые были административными центрами своеобразных «военных округов», ответственных за формирование войскового соединения – тумена. В период Золотой Орды подобные центры находились примерно на местах современных городов Тюмень, Темников, станицы Тамань. Надо сказать, что «тумен» было также названием рода (племени-клана) у татар, известным с глубокой древности (38, с. 186).

Татар– река и селение в Турции (вилайет Эдирне).

Татар– селение в Болгарии.

Татар– два кишлака в Бухарской области (Узбекистан).

Татар- Бунар– город в Одесской области (Украина).

Татар- Копчак– село в Буджаке (Румыния).

Татарск– город в Новосибирской области (Россия).

Татарская– улицы в городах России и бывшего СССР: в Москве, Новосибирске, Томске, Ульяновске, Уфе, Киеве и многих др.

Татарская– станица на Дону (Ростовская область, Россия).

Татарский– переулок в Санкт-Петербурге (на месте бывшей Татарской слободы – поселения татар, появившегося со времени начала строительства этого города). Татарский проливотделяет остров Сахалин от континента Евразия и соединяет Охотское и Японское моря. Пролив назван «Татарским» вовсе не «случайно», как утверждают антитатаристы: для этого достаточно посмотреть карты Татарии (см. приложения-карты), и можно убедиться, что земли этой страны начинались с востока именно от этого пролива.

Томь– река в Сибири, от старотатарского том («полная»). Отсюда и название города Томск, татарское название которого было Том , или Том-кала (буквально означает « Том-град » ) .

Тула– город в России, татарское тулы («полный, изобильный»). Напомним, то буква «ы» на татарском языке читается (произносится) примерно как русское «ы» в слове «опыт» или как второе «о» в слове «город» (55, с. 15, 38, с. 8). Есть также версия, что название города происходит от имени жены ордынского хана Джанибека – Тайдулы (Тайтулы).

Улан-Батор– столица МНР, старотатарское Улан Батыр на татарском и поныне буквально означает «царевич-богатырь».

Урал– горы в России, на старотатарском означает «пояс», «опоясывающие». На современном татарском в буквальном переводе означает «обмотайся». В. Н. Татищев был совершенно прав в том, что название гор «Урал» – татарское, означает «пояс». Хотя многие историки-западники, начиная с Г. Ф. Миллера, пытались и пытаются «поправлять» – как В. Н. Татищева, так и многих других авторов прошлого (37, с. 303).

Үрге Яркәй(русское название Верхнеяркеево) – село, центр Илишевского района Республики Башкортостан (Россия).

Уркэ-хэрим– «так называются явственно сохранившиеся остатки огромного земляного вала, пересекающего линию Китайской Восточной жел. дороги между станциями Нин-цзы-шань и Чингиз-хан и тянущегося с северо-востока на юго-запад на протяжении нескольких сот верст. По мнению некоторых историков, вал этот некогда соединялся с валом Чингиз-хана, идущим вдоль р. Ган до берега Аргуни, близ Старо-Цурухайтуевского караула и далее на 3 версты пределах Забайкальской области. Толщина вала колеблется между 30 и 40 шагами; вдоль северной стороны его устроен глубокий ров, а на бруствере встречаются остатки башен. Сооружение его приписывается правившей некогда в Китае монгольской династии (Чингисхану)» ( Брокгауз и Ефрон ).

Дополним, что название « Уркэ-хэрим» – татарское, это слегка искаженные многочисленными и разноязыкими переписчиками татарские слова Үрге корым – «верхнее или высокое сооружение, укрепление, насыпь». Возможно также, что название образовано от старотатарского слова Ур , что означает «вал», «оборонительная линия», а корым , соответственно, «сооружение».

Уфа– город в России, столица современной Республики Башкортостан, – от татарского уба или упа («небольшая крутая возвышенность, холм; крутой обрывистый берег»).

Хопер– река в Пензенской, Саратовской, Воронежской и Волгоградской областях России, название от старотатарского Күпер (одно из значений – «приподнятая, набухшая, полноводная», другое значение – «мост»).

Челябинск– город на Южном Урале, татарское название этого города ныне Челәби ( Чиләбе – в официальной редакции). Название города от старотатарского слова « Челеби » (или, в другой транскрипции, «Челубей») – почетного имени-титула у древних и средневековых татар. Произошло от Челлә (в современном татарском языке означает самое солнечное время года или пик, апогей чего-либо) и би – социального термина, близкого по значению к термину «князь». Возможно происхождение имени-титула «Челеби» также от древнего татарского слова җилле , одно из значений этого слова – «толковый, сноровистый, умелый, замечательный».

Черкассы– город на Украине, есть еще село Черкассыв Республике Башкортостан (Россия), недалеко от г. Уфы.

Еще есть Черкасск(ранее – Черкасское) – село в Саркандском районе Алматинской области Республики Казахстан, Черкасск– село в Тюхтетском районе Красноярского края (Россия), Черкасск– село в Колышлейском районе Пензенской области (Россия), Черкасск(до 1805 года) – бывшая столица донского казачества, ныне станица Старо черкасскаяв Аксайском районе Ростовской области (Россия). После столицей Донского казачества стал Ново черкасск –город в Ростовской области России.