Абрам Рейтблат - Классика, скандал, Булгарин… Статьи и материалы по социологии и истории русской литературы [litres]

№ 232. 20 октября.Книга: «Гербовник дворянских родов Царства Польского» (Варшава, 1853). Скоро в Петербурге откроется цирк под управлением Л. Бассен и Ж. Буклея [Бакли].

№ 238. 27 октября.Статьи (переведенные из англ. журналов) в «Revue Britannique» (№ 9), в которых изображены бесчеловечные поступки англичан, свидетельствующие об их низком нравственном уровне. Добродушие рус. народа. Богатство страны способствует росту образования, а это, в свою очередь, поддерживает литературу и «художества». Выпады против Ф. Б. в СПбвед (в том числе в № 218, где дана резко отрицательная оценка его книги «Летняя прогулка по Финляндии и Швеции, в 1838 году»). Комедия Соллогуба «Чиновник» и статья Н. Ф. Павлова о ней в «Русском вестнике» (июнь, июль).

№ 244. 3 ноября.Влияние Франции на культуру и образ жизни других стран. Критика зимних шляпок, носимых рус. дамами. Модные фр. петербургские магазины. Письмо о концертах Ап. Контского в Минске.

№ 250. 10 ноября.«Литературная деятельность в России все более и более сосредотачивается в журналах». Характеристика СО, БдЧ. «Мы вполне признаем дарование в некоторых писателях нынешней эпохи, как например в И. С. Тургеневе, М. Ю. Лермонтове, графе Л. Н. Толстом, [В. А.] Вонлярлярском, графе В. А. Соллогубе, графине Ростопчиной и некоторых других <���…>». Критика натуральной школы. Характеристика творчества Гоголя.

№ 256. 17 ноября.Сильный рост цен в России за 50 лет. С. Д. Полторацкий издал в Лейпциге в 1855 г. оду Державина «Бог», с пер. на фр. прозой ([И. И.] Ферри де Пиньи) и стихами ([Ж.-М.] Энглеза), а также библиографической справкой о 15 пер. на фр. язык. А ОЗ считают, что Державин устарел.

№ 261. 24 ноября.Выпады против Ф. Б. в СПбвед (№ 158, 183). Высокая оценка вышедших в 1856 г. книг Л. Н. Толстого «Военные рассказы» и «Детство и отрочество». Опубликованный в журнале «La Revue d’Alsase» (май) «Разговор императора Наполеона с рус. генералом Константином Полторацким», записанный со слов К. Полторацкого С. Д. Полторацким.

№ 267. 1 декабря.«…без европейского просвещения Россия не может занимать почетного места в просвещенной Европе…». Нов. книга: «О совр. военном искусстве» (ч. 1) [А. И.] Астафьева. Критика противников железных дорог.

№ 278. 15 декабря.Фельетон как жанр. Магазин Дюбуа, торгующий шелковыми тканями. Журнал «Ваза, журнал шитья, вышиванья, мод и сельского хозяйства». Магазины [Ф. Ю.] Шопена (изделия, отлитые из чугуна и бронзы) и В. Д. Деноткина (ноты и литографии).

№ 284. 22 декабря.Нов. книги: «Руководство к познанию действующих рус. государственных, гражданских, уголовных и полицейских законов» Ф. И. Проскурякова (2-е изд.), «Путеводитель из Москвы в Троице-Сергиеву Лавру» и «Успенский собор в Москве» И. М. Снегирева, «Альбом географических карт России», изданный К. М. Грибановым. Журнал «Гирлянда», издаваемый француженкой Шевар и содержащий рисунки для вышивания. Магазин Минуса, торгующий модными вещами.

№ 287. 29 декабря.«Северная пчела» издается уже 32 года, «отражая нападения безвкусия и безграмотности на рус. литературу, защищая просвещенную народность и рус. промышленность». Нов. книги: «Стихотворения Николая Арбузова», «Лирические стихотворения Шиллера в переводах рус. поэтов» (издание Н. В. Гербеля; Ч. 1), литографированный юмористический альбом Н. А. Степанова «Знакомые».

№ 4. 5 января.Критика натуральной школы. Равнодушие Ф. Б. к насмешкам в стихах, прозе и изображениях. Россия должна быть самостоятельна в промышленном отношении и не зависеть от Англии.

№ 19. 23 января.История Великого княжества Литовского. Нов. издание: «Записки Виленской археологической комиссии» (ч. 1). Виленский музей древностей.

№ 30. 6 февраля.Описание Императорской публичной библиотеки под управлением М. А. Корфа. В библиотеке есть сочинения Ф. Б., переведенные на польский, чешский, нем., фр., англ., шведский, итальянский и голландский языки – 30 разных сочинений в 78 томах (но нет пер. «Димитрия Самозванца» на шведский, двух романов на испанском языке, «Ивана Выжигина» на арабском языке, переведенного в Египте, и некоторых пер. на славянские языки). Присланные из Тифлиса книги: «История Егише Вардапета» (пер. с армянского; 1853), «О грузинской медицине» Н. Берзенова (1856).

№ 152. 13 июля.Ф. Б. болел с 22 февраля. «…вся слабость России состоит в ее неизмеримом пространстве». Нужно соединить все отдаленные места и дать им доступ к морям. Мнение Ф. Б. о натуральной школе как «искаженной рус. литературе», высказанное по поводу слов Ростислава [Ф. Толстого] о И. С. Тургеневе. Тургенев – «писатель с умом, чувством и с юмором». 20 мая Ф. Б. уехал в Карлово.

№ 173. 10 августа.Толки в Лифляндии о новом русском тарифе и замыслах строить железные дороги. Съезд любителей вокальной музыки в Ревеле.

№ 203. 18 сентября.Нов. книги: «Губернские очерки» М. Салтыкова (автор «очень искусно и с большим знанием дела представил очерки различных характеров многих провинциальных чиновников и промышленников <���…>») и «Кавказцы, или Подвиги и жизнь замечательных лиц, действовавших на Кавказе» (тетр. 1–2). Зрелища в Дерпте. Ф. Б. все еще болен.

№ 20. 25 января.Нов. книга: 7-й том Сочинений А. С. Пушкина. Критика издателя П. В. Анненкова за то, что поместил там «страстные выходки» против Ф. Б. и некоторых других лиц. Характеристика своих отношений с Пушкиным. Художник С. С. Ершов нарисовал и издал литографированный портрет императора. Статья в «Journal des Débats» (12 и 14 января) о проекте соединить тоннелем по морскому дну Францию и Англию. Ф. Б. приветствует «нынешнее промышленное направление» в России. «С нынешнего времени началась новая эпоха рус. жизни, и железные дороги – душа». Роль кадетских корпусов для просвещения в России. Нов. книга: «Записки Горыгорецкого земледельческого института» (кн. 6).

№ 95. 3 мая. «(Письмо в Сибирь)».Стоило бы проложить железную дорогу в Сибирь. Если не хватит угля, его можно заменить торфом. С. Д. Струговщиков, Г. Д. Похитонов и Н. И. Водов основали общество для издания полезных книг (для «распространения народного образования»). Сейчас обсуждается вопрос изменения положения помещичьих крестьян, но для суждений по этому вопросу нужно быть «просвещенным помещиком». Воспоминания об О. Сенковском. Нов. книги: «Замечания об Италии, преимущественно о Риме» К.[П.] Пауловича, «Отчет о состоянии общественного здравия и деятельности больниц гражданского ведомства в империи за 1856 г.». Предстоящий бенефис [А. А.] Алексеева.

№ 235. 25 октября. «(Письмо к старому и постоянному подписчику Северной пчелы)».В конце мая поехал в Карлово. Воспоминания о том, как 30 лет назад, продав свое имение «в западном крае России», переселился в Лифляндию, поскольку там уже существовал тот порядок, который собираются ввести в России [то есть крестьяне там были свободны от крепостной зависимости]. Перемены в Дерпте за четверть века. Дерптская жизнь. Нов. книга: «История царствования Петра Великого» Н. Г. Устрялова (Т. 1–3). Нов. виленский журнал «Teka Wileńska» [«Виленская папка»], издаваемый А. К. Киркором.