Анатолий Верчинский - Шпаргалка репетитора: давай уроки на английском языке и зарабатывай больше! Часть 6: остальное

Что случилось? – What happened?

Только время покажет. – Оnly time will tell.

Я сделаю всё, что в моих силах. – I will do everything in my power 62 62 power [’pauə] ← owe [əu] power [’pauə] ← pow [pau] .

Не имеет значения, что ты скажешь. – It makes no difference what you will say.

Теперь так не пойдет! – Now that won’t do!

Держу пари, тебе это понравится. – You bet. You’ll love it. 63 63 Из фильма «Гора девственности», реж. Дапор Каури, 2015

Я решу эту проблему. – О, правда? – I’ll handle/tackle this problem. – Oh, really?

Хорошо, я возьму это на себя. – Okay, I’ll take it.

Нет, нет я никогда к этому не привыкну. – No, no, I’ll never get used to this.

Это будет зависеть от вас. – This thing will depend on you.

Я скоро вернусь. – I’ll be back soon.

В понедельник я пропущу урок. – I’ll miss Monday’s lesson. 64 64 Из х/ф «Смерь во французском саду», реж. Мишель Девиль, 1985, 18+

Ладно, тогда я скажу вам вот что… Назовите мне причины, из-за которых нам следует сделать это. – All right, I’ll tell you what… Give me your reasons to do it.

Если вы выучите все слова урока, вы хорошо напишете свой диктант. – If you learn all the words of the lesson, you will write your dictiaton well.

Вы не откроете окно? – Open the window, will you?/Will you open the window, please?

Не могли бы вы открыть окно, пожалуйста? – Won’t you open the window?

От чего это будет зависеть? – What will it depend on?

Что вы будете делать в конце? – What will you do in the end?

Что вы скажете сейчас? – What will you say now?

При каком условии вы это сделаете? – On what condition will you do it?

Я готов выслушать вас. – I’m willing

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Из х/ф «Мулан 2», реж. Даррен Рунни и др., 2004, 6+

desirable[dɪ’zaɪərəbl] прил . желательный, желанный, целесообразный

Из х/ф «Бобро поржаловать», реж. Дэни Бун, 2008, 16+

fear [fɪə] ← ear [ɪə]

practice [’præktɪs] сущ . 1) практика, опыт; 2) тренировка, упражнение

Из фильма «Школа танцев и обольщения Мэрилин Хотчкисс», реж. Рэндолл Миллер, 2005

Из х/ф «Неспящие в Сиэтле», реж. Нора Эфрон, 1993, 6+

paper [’peɪpə] 1) бумага; 2) бумажный (запоминается с помощью слов « папирус», « папироса»)

sound [saund] 1) звук; 2) звучать, издавать звук (запоминается с помощью слова « саунд-трек» ( sound-track – звуковой трек))

positive [’pɒzɪtɪv] прил . 1) положительный, позитивный, утвердительный, конструктивный; 2) уверенный

Из х/ф «Доктор Стренйджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу», реж. Стэнли Кубрик, 1964

Из х/ф «Доктор Стренйджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу», реж. Стэнли Кубрик, 1964

class [klɑ: s] ← ass [æs]

bless[bles] гл . благословлять, благословить, осенять

bless [bles] ← less [les]

sneeze[sni: z] сущ . чиханье

Из х/ф «Тронутые», реж. Грен Уэллс, 2014, 18+

Из сериала «Скотт и Бейли», реж. Мораг Фуллартон и др., 2011—2016, 16+

Из х/ф «Отель Новая Роза», реж. Абель Феррара, 1998, 16+

spot [spɔt] ← pot [pɔt]

incredibly [ɪn’kredəblɪ] нареч . невероятно, чрезвычайно, неимоверно, необычайно

efficiency [ɪ’fɪʃnsɪ] сущ . эффективность, оперативность, производительность, работоспособность, результативность

systematically [sɪstɪ’mætɪk (ə) lɪ] нареч . систематически, систематично, методично, планомерно, системно

either [’aɪðə] ← her [hɜ: ]

All (that) + главные члены + личное to be + дополнение (обстоятельство) выражает суженность деятельности.

negotiable [nɪ’gəʊʃɪəb (ə) l] прил . оборотный, договорный; прич. подлежащий обсуждению

story [’stɔ: rɪ] история, рассказ, повесть (запоминается с помощью слова «и стория»)

complete [kəm’pli: t] ← compete [kəm’pi: t] ← pet [pet]

sure [ʃɔ: ], [ʃuə] ← sue [su: ], [sju: ]

unison[’ju: nɪzn] нареч . в унисон

distinction[dɪs’tɪŋkʃn] сущ . различие, отличие, различение, разница

annoyingly[ə’nɔɪɪŋlɪ] нареч . раздражающе, надоедливо

honest[«ɒnɪst] прил . честный, искренний, правдивый

Из х/ф «Отпетые мошенники», реж. Фрэнк Оз, 1988, 16+

necessarily[’nesɪsərɪlɪ] нареч . обязательно, непременно

without [wɪ'ðaut] ← out [aut]

with + out = without

• with [wɪð] с, вместе с

• out [aut] вне, снаружи, за пределами

• without [wɪ'ðaut] без; без того, чтобы

pessimistic[pesɪ’mɪstɪk] прил . пессимистический, пессимистичный

digest [daɪ'ʤest] ← dig [dɪg]

Из книги «451 градус по Фаренгейту», Рэй Брэдбери

Из х/ф «Сломанные цветы», реж. Джим Джармуш, 2005, 16+

shall [ʃæl] ← hall [hɔ: l] ← all [ɔ:l]

approve [ə’pru: v] ← prove [pru: v] ← rove [rəuv]

opinion [ə’pɪnjən] ← onion [«ʌnjən] ← ion [’aɪən]

Из х/ф «Мост Ватерлоо», реж. Мервин ЛеРой, 1940, 16+

criticize[’krɪtɪsaɪz] гл . критиковать, раскритиковать, подвергнуть критике

out [aut] 1) вне, снаружи, за пределами; из, за; 2) внешний, наружный (запоминается с помощью слова « аут» (out – перелёт за черту, ограничивающую поле игры))

boring [’bɔ: rɪŋ] ← bring [brɪŋ] ← ring [rɪŋ]

offer [«ɔfə] ← off [ɔf]

correctly[kə’rektlɪ] нареч . 1. правильно, верно, корректно, грамотно; 2. безошибочно; 3. точно

face [feɪs] ← ace [eɪs]