Анатолий Филиппов - 1000 русских пословиц и поговорок

Молись да злых дел берегись.

Все любят добро, да не всех любит оно.

Все хвалят добро, да не всех хвалит оно.

Всяк хлопочет, себе добра хочет.

Тьма свету не любит – злой доброго не терпит.

За худо примись, а худо за тебя.

Чуж одному (т. е. одной добродетели) , чуж праведному.

Худое худым и кончится.

От худа до худа один шаток.

От добра до худа один шаток.

Кто за худым пойдет, тот добра не найдет.

За худом пойдешь – не добро найдешь.

Злому человеку не прибавит (или: не продлит) Бог веку.

Худо тому, кто добра не делает никому.

Чужой бедой сыт не будешь.

Чужие немощи не исцелят.

Разорви тому живот, кто неправдой живет.

Доброму добро, а худому пополам ребро.

Малая искра города пожигает, а сама прежде всех помирает (или: погибает).

Лихое лихим избывают (прибавка: а доброе добрым наживают).

Алмаз алмазом решится (или: гранится), плут плутом губится.

Лихое лихом и сбыть.

Лихости не уймешь благостью.

Не подивится злоба милости.

На лихо лихо, на добро добро.

Не смейся чужой беде, своя на гряде.

Не хлещи кобылы, и лягать не станет.

Не смейся, братец, чужой сестрице: своя в девицах.

Ахал бы дядя, на себя глядя.

Не смейся, горох, не лучше бобов; размокнешь, надуешься – лопнешь.

Не смейся (или: Не хвалися), горох: не лучше бобов (прибавка: сам под ногами будешь).

Злой с лукавым водились, да оба в яму ввалились.

Кто лихо думает, с тем лихой (т. е. сатана) думает.

Пошла кулемеса – не от добра, а от беса.

Кто сам собою не управит, тот и других не наставит.

Не управишь собою, не управишь и другим.

И сам тонет и других топит.

Волк по утробе вор, а человек по зависти.

Добра, что клада, ищут, а худо под рукой.

На злое дело всякого станет.

И на милость разум нужен.

Доброта без разума пуста.

Смирен пень, да что в нем?

Заделали (Сделали) добро: переломили мужику ребро.

Одному вред – всем навет. Одному милость, а всем обида.

Полынь после меду горче самой себя.

Бочка меду, ложка дегтю – всё испортит.

Учись доброму, худое на ум не пойдет.

Учись доброму, а худое и само придет.

Ввели в грех (или: в беду), как бес в болото.

Добро наживай, а худо избывай.

К добру мостись, а от худа пяться (или: отпыхивайся).

К добру гребись, от худа шестом суйся.

Ищи добра, а худо и само придет.

Кто зла отлучится, тот никого не боится.

Доброго не бегай, а худого не делай.

Кто доброе творит, того зло не вредит.

Делай (или: Твори) добро, и тебе будет добро.

По добру – добро, а по худу – худо.

Дей добро, и жди добра.

Сей добро, посыпай добром, жни добро, оделяй добром.

Являй в тюрьме да в богадельне (т. е. добро).

Люби ближнего, как себя.

Рожь да пшеница годом родится, а добрый человек всегда пригодится.

Замахнись, да не ударь.

Доброму везде (или: всегда, всюду) добро.

Праведен муж весь день ликует.

Люди с лихостию, а Бог с милостию.

Про доброе дело говори смело.

Этому и ангелы небесные радуются.

У Бога милости много, не как у мужика-горюна.

Чтобы всем тепло, и нам хорошо (т. е. так делай).

Нам добро, никому (не) зло – то законное житье.

Нам добро, и всем таково – то законное житье.

Люблю того, кто не обидит никого.

Наш Андрей никому не злодей.

Добрый человек лучше ( или: надежнее) каменного моста.

Добрый человек добру и учит.

Доброму человеку – что день, то и праздник.

Добро сотворить – себя увеселить.

Жернова сами не едят, а людей кормят.

Не ест супа толокна, а мир кормит.

Хорошему все хорошо. Доброму везде добро. Чистому все чисто.

Доброму человеку и чужая болезнь к сердцу.

Чует сердце доброхота.

Сердце сердцу весть подает.

Сердце вещун: чует и добро и худо.

Добрый человек в добре проживет век.

С добрыми делами – хоть вон ногами (т. е. с худыми хоть бы умер).

Кто добро творит, тому Бог отплатит (или: того Бог благословит).

Сам потерпи, а другого не выдай ( или: не обидь).

Лучше в обиде быть, нежели в обидчиках.

Лучше самому терпеть, чем других обижать.

Лучше мучиться, чем мучить.

На кобылу пойду, а в каты не пойду (в каты, палачи, берут преступника, не наказывая).

Добрым путем Бог правит.

Добрый ( или: Нужный) путь Бог правит.

Доброму Бог помогает.

Богу приятно, а царю угодно.

С добрым жить хорошо. В добре жить хорошо.

С доброхотом всякому в охотку.

Делать добро спеши ( или: поспешай).

Торопись на доброе дело, а худое само приспеет.

Доброе дело и в воде не тает ( или: не тонет).

Доброе дело крепко ( или: споро).

Доброе дело на век ( или: на два века: на этот и на тот).

Доброму делу не кайся. Сделав добро, не кайся (не попрекай).

Добрым делом не кори.

Добро худо переможет. Не устоять худу против добра.

Лихо помнится, а добро век не забудется.

Добро и во сне хорошо.

На свете не без добрых людей.

Злой не верит, что есть добрые люди.

Не век жить, а век поминать.

Доброму добрая память.

Ласковое слово не трудно, а споро.

Добрый скорее дело сделает, чем сердитый.

Ласково слово многих прельщает.

Ласково слово – что весенний день.

Его ласка не коляска: не сядешь да не поедешь.

На ласковое слово не кидайся, на грубое не гневайся.

На ласковое слово не сдавайся, на противное не осержайся.

На сердитое слово не осержайся, а на ласковое не надейся.

Гнева не пугайся, на ласку не кидайся.

Горьким быть – расплюют, сладким – проглонут.

Горького проклянут, а сладкого проглотят.

Сердитого невзлюбили, а милостивого с кругу сбили.

Плохого бога (т. е. идола) и телята лижут.

Не корми калачом да не бей в спину кирпичом.

Не кори барин слугу хлебом, а слуга барина бегом (т. е. работой).

Не все таской, ино и лаской.

Не все по затылку, ино и по головке.

Не все хлыстом, ино и свистом.

Духом кротости, а не палкой по кости.

Не бей мужика дубьем (или: дубиной), бей его рублем (полтиной).

Милостивому человеку и Бог подает.

Болезному (или: Несчастному, т. е. наказанному преступнику) милость творить – с Господом Богом говорить.

Милость и на суде хвалится.

Красна милость и в правде.

Милость подпора правосудию.

Он мухи не убьет.

Он и во сне комара не убьет.

Наш Авдей никому не злодей.

Мудрость змеина, незлобивость ( или: кротость) голубина.

И у курицы сердце есть.

Такой-сякой немазаный (ласка).

Кого дедушка любит, тому и косточки в руки.

Всякое даяние благо.

На милость образца нет.

Не худо, что просвира с полпуда.

Не подуйте на нас холодным ветром.

Жаль, жаль, а пособить нечем.