Анатолий Филиппов - 1000 русских пословиц и поговорок

Стыдно сказать, а грех утаить.

Сказать не велят, утаить нельзя.

Правда есть, так правда и будет.

Правды не переспоришь (или: не проведешь, не переможешь).

Как ни хитри, а правды не перехитришь.

Правда прямо идет, а с нею не разминешься.

Правда прямо идет, а ни обойти ее, ни объехать.

Правда, что шило в мешке, – не утаишь.

Все минется, одна правда останется.

Прямо сорока летает (т. е. нельзя жить правдой) .

Всяк человек ложь – и мы тож.

Будет в поле рожь, будет и в людях ложь.

Что полжешь, то и поживешь.

Не соврешь – и зобу не набьешь.

Живут же люди неправдой – и нам не лопнуть стать.

Не нами стала ( или: началась) неправда, не нами и кончится.

Неправда светом началась, светом и кончится.

Уж сорок лет, как правды нет.

Изжил век, а все правды нет.

Правда прежде нас померла.

Свет спокон веку неправдой стоит.

Не плачь по правде, обживайся с кривдой!

Из кривого ребра Бог жену создал, оттого и кривда пошла.

Умная ложь лучше глупой правды.

Сладкая ложь лучше горькой правды.

Красно поле рожью, а речь ложью (т. е. красным словцом).

Всякая прибаска хороша с прикраской

Ко всякой лжи свое приложи!

Красное словцо не ложь.

Не солгать, так и не продать (говорят купцы).

Не солгать – так и правды не сказать.

Не будь лжи – не стало б и правды.

И враньем люди живут (прибавка: да еще хвалятся).

Живут люди неправдой – не ухвалятся.

На правде не далеко уедешь: либо затянешься, либо надорвешься.

Правда в дело не годится, а в кивот поставить да молиться.

Хороша святая правда – да в люди не годится.

Кто смел, тот и бел. Кто смел, тот один все съел.

Не любо, не слушай, а лгать ( или: а врать) не мешай!

Врать не устать, было б кому слушать.

Кому не лень, так слушай.

Ложь на охотника, а не любо – не слушай!

Не хочешь слушать, как люди врут, – ври сам!

И неправде глотку рукавицей не заткнешь.

Цыганская правда хуже православной кривды.

Всяк про правду трубит, да не всяк правду любит.

Всяк правду хвалит, да не всяк ее хранит.

Всяк правды ищет, да не всяк ее творит.

Всяк правду хвалит ( или: любит), да не всяк ее сказывает.

Всяк правду знает, да не всяк правду бает.

Всяк правду любит, а всяк ее губит.

Правда свята, а мы люди грешные.

Правда шутки не любит. С правдой не шути!

С правдой шутить – что с огнем.

Правда – не мутовка: повертев, да не покинешь.

Прямой, что дурной (т. е. глупый).

Прямой, что слепой: ломит зря.

Прямой, что шальной: так и ломит.

Правда – что цепная собака ( прибавка: на кого спустят, в того и вцепится).

Правда груба, да Богу люба. Правда гневна, да Богу мила.

Прямиковое слово, что рогатина.

Прямое слово рожном торчит.

Правду погубишь, и сам с нею пропадешь.

Не все то правда, что люди говорят ( или: что говорится).

Не все то варится, что говорится.

Много слышится, да мало верится.

Не всякому слуху верь. Не всякому аттестату верь.

Хороша вера у дела.

Ладно, кума, лишь бы правда была.

Не всяку правду муж жене ( или: жена мужу) сказывает ( прибавка: а сказывает, так обманывает).

Не во всяком камне искра, не во всяком муже правда.

Знает сват Сила правду, да не всякому сказывает.

Говорить – так до всего договоришься.

Говорить умею, да не смею. Нельзя говорить: сучков много в избе (слушателей).

Мать сыра земля – говорить нельзя.

Сказать, да не солгать. Как бы сказать, не солгать.

Сказал бы Богу правду, да черта боюсь.

Коли не ложь, так правда. Коли не врет, так правду говорит.

Он только разве невзначай правду молвит.

Он невзначай и правду скажет. Ину пору проврется, так и правду скажет.

Этот человек раз в год правду скажет ( прибавка: да и то покается).

Он завсе правду говорит, когда не лжет.

Не дорого возьмет соврать. Ему соврать нипочем.

Многим солгал, да и нам правды не сказал.

Лживому надо памятну быть. Ври да помни!

Соврать можно, а переврать нельзя (или: а поправиться нельзя).

Пошли тебе Бог твердую память (вруну).

Соврал – так переври получше!

Лиса врет, на свой хвост шлет, да оба изверились.

Ври (Мели), Емеля, – твоя неделя!

Плети плетень – ныне твой день!

Брешешь, ляше: по Збруч наше (запорожская).

Воля ваша, а Польша наша.

Плюнуть в рот, так меньше врет.

Наплюй ему в бороду (или: в глаза, т. е. он врет).

Смотри, язык проглотишь (т. е. врешь).

Люби, Боже, правду (приговаривают, коли кто лжет).

А проснулись – к заутрене благовестят (то же).

Бредень бредни бредет, а мы языком щелкаем.

На всякого враля по семи ахальщиков.

Столько правды, как в решете воды.

Кто врет, того бы под гнет.

Кто врет, тому бы бобра в рот.

Перекстись, да опомнись (или: да спохватись).

Занес (или: Понес) дичь.

Запорол околесную ( или: околесицу).

Это дичь во щах.

Дичинка с начинкой.

Он кривые моты мотает.

Наплюй сам себе на губу!

Закуси губу-то. Прикуси язычок!

Была правда, да в лес ушла ( или: да закуржавела).

Ныне уж и правда изверилась. Ныне и правде-то никто не верит.

Правда истомилась, лжи покорилась.

Была когда-то правда, а ныне стала кривда.

Была правда, да по мелочам, в разновеску ушла.

Железна душа (безмен) не берет барыша (т. е. не солжет).

Хоть и врет, да хмельного не пьет ( или: да хмельного в рот не берет).

Плетет кошели с лаптями (т. е. врет).

Солгать – что облупленное яичко съесть.

Это дудки, брат: не поверю, не проведешь меня.

Считай себе по субботам!

Не мотать (Не лгать) – так будет вора продать (т. е. выдать).

Себя не спас, а других погубил (т. е. сознанием).

Слушать его можно, а верить нельзя.

Глухой, что шальной: чего не дослышит, то соврет.

Безрукий клеть обокрал, голопузому за пазуху наклал, слепой подглядывал, глухой подслушивал, немой караул закричал, безногий в погонь погнал.

Мели, кривая, грош на полке. Грош за мною.

Молчок, старичок: старушка денежку даст (т. е. врешь).

Вот тебе грош за красную ложь! Красно врешь: за мною грош.

Мели, Агаша: изба-то наша (т. е. унять некому).

Мели, кривая: устанешь – так перестанешь.

Он из белого сделает черное ( или: из черного белое).

Она языком и белит и чернит.

Врет, как редьку стружит ( или: садит).

Ты врать-то поперек себя толще.

Как станет врать, так его в два охвата не обнять.

Не спорь, молчи: рассердишь – круче перевру.

Он во сне Бога молит (т. е. врет).

Лгать не устать, не устали б слушать ( или: лишь бы верили).

Лгать не устать, было б кому слушать.

Кто слушает, тот и скушает.

Ври на здоровье! Ври, да будь здоров!