Людмила Богданова - Стилистика русского языка и культура речи. Лексикология для речевых действий: учебное пособие

15. Механизм метонимических переносов.

16. Метонимия и проблема понимания.

17. Понятие паронима и его роль в речевой деятельности.

Подход от смысла к форме

18. Сочетаемостные свойства слова.

19. Закон семантического согласования и его роль при построении высказываний.

20. Понятие идеографического (активного) словаря.

21. Ономасиологические категории в лексической системе и их роль в процессе говорения.

22. Понятие семантического поля.

23. Родо-видовые отношения в лексике.

24. Типы синонимов и их функции в процессе говорения.

25. Эвфемизмы и перифразы как разновидности синонимических отношений.

26. Грамматическая и лексическая конверсия. Функции конверсивов в речи.

27. Лексические антонимы. Типы отношений в антонимических парах.

28. Функции антонимов в продуктивных видах речевой деятельности.

29. Функции метафоры и метонимии в процессе говорения.

30. Понятие лексической функции. Лексические замены и лексические параметры.

Фразеология

31. Понятие фразеологизма. Типы фразеологизмов по принципу мотивированности / немотивированности значения.

32. Многозначность фразеологизмов. Фразеологические омонимы.

33. Фразеологические синонимы и их функции.

34. Фразеология и картина мира.

Программа дисциплины «Русский язык и культура речи» (авторы: Милославский И.Г., Богданова Л.И., Федосюк М.Ю.). МГУ им. М.В. Ломоносова, факультет иностранных языков, 2002. Программа дисциплины «Стилистика русского языка и культура речи (лексикология)» // Книга первокурсника РИМО. М.: МГУ, 2009.

Данный подход реализован в работах И.Г. Милославского: Культура речи и русская грамматика. М., 2002; Русский язык для говорения и письма. Как мысли выразить себя, другому как понять тебя? М., 2008; Краткая практическая грамматика. 2-е изд. М., 2009 и др.

Щерба Л.В. Избранные работы по языкознанию и фонетике. Т. I. Л., 1958. С. 15–16, 126.

См. об этом подробнее: Мечковская Н.Б. Социальная лингвистика. М, 2000. С. 51–57.

Гловинская М.Я. Система общих семантических признаков для описания речевых актов. Оценка говорящим речевого акта // Проблемы русской лексикографии. М., 2004. С. 19.

Степанов Ю.С. Французская стилистика. М., 1965. С. 120.

См. об этом подробнее: Стернин И.А., Быкова Г.В. Концепты и лакуны// Языковое сознание: формирование и функционирование. М., 1998. С. 60–63.

Гачев Г. Национальные образы мира. М., 1998. С. 7.

См. об этом: Новиков Л.А. Лексикология // Современный русский язык / Под ред. В.А. Белошапковой. М., 1997.

См. об этом подробнее: Новиков Л.А. Лексикология // Современный русский язык / Под ред. В.А. Белошапковой. М., 1997.

Шмелёв Д.Н. Современный русский язык: Лексика русского языка. М., 1977.

См., например: Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл. М, 1976.

См. подробнее: Крысин Л. П. Современный русский язык. Лексическая семантика. Лексикология. Фразеология. Лексикография. М., 2007. С. 39–42.

Апресян Ю.Д. Избранные труды. Т. 2. М, 1995. С. 137.

Часть примеров этого раздела из книги: Куликова И.С, Салмина Д.В. Теория языка. Ч. П. Язык – Человек – Народ. СПб.; М, 2009. С. 110–115.

Термин «лингвистическая относительность» был введён в обиход Б. Уорфом: Уорф Б. Отношение норм поведения и мышления к языку // Новое в лингвистике. Вып. 1. М., 1961.

Брунер Дж. Психология познания: за пределами непосредственной информации. М, 1977. С. 337.

Бартминьский Ежи. Языковой образ мира: очерки по этнолингвистике. М., 2005.

Выготский Л.С. Мышление и речь // Собр. соч.: в 6 т. Т. 2. М., 1982. С. 346.

См. об этом: Кобозева И.М. Лингвистическая семантика. М., 2000 (раздел «Компонентный анализ»), а также: Современный русский язык. Теория. Анализ языковых единиц / Под ред. Е.Н. Дибровой: в 2 ч. Ч. I. М., 2001.

См., например: Стернин И.А. Лексическое значение слова в речи. Воронеж, 1985.

Норман Б.Ю. Грамматика говорящего. СПб., 1994.

Об этом: Милославский И.Г. Русский язык для говорения и письма. М, 2008. С. 35.

См., например: Современный русский язык / Под ред. В.А. Белошапковой. М., 1997. Раздел «Социосемантика».

Многие примеры из книги: В.И. Жельвис Поле брани. Сквернословие как социальная проблема. М., 2001. С. 253–260.

Норман Б.Ю. Язык: знакомый незнакомец. Минск, 1987.

Примеры из: Новиков Л.А. Лексикология // Современный русский язык / Под ред. В.А. Белошапковой. М., 1997. Раздел «Многозначность».

Лосев А.Ф. Языковая структура. М, 1983. С. 141.

Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живём. М, 2003. С. 5.

См. о метафоре и метонимии: Рахманова Л.И., Суздальцева В.Н. Современный русский язык: учеб. пособие. М., 1997.

В этом разделе частично использованы материалы из: Москвин В.П. Стилистика русского языка. Волгоград, 2000.

См. об этом: Раевская О. В. О некоторых типах дискурсивной метонимии // Известия АН СЛЯ. 1999. Т. 58.

См.: Солодуб Ю.П., Альбрехт Ф.Б. Современный русский язык. Лексика и фразеология. Сопоставительный аспект. М, 2002.

Колесов В.В. Язык и ментальность. СПб., 2004.

Милославский И.Г. О лингвистическом конструировании // Языковая личность: текст, словарь, образ мира. М., 2006. С. 442.

Крысин Л.П. Современный русский язык. Лексическая семантика. Лексикология. Фразеология. Лексикография. М., 2009. С. 66.

Винокур Г.О. Проблема культуры речи // Русский язык в советской школе. 1929. № 5. С. 85.

Шмелёв Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики (на материале русского языка). М., 1973. С. 130.

См. об этом: Апресян Ю.Д. Лексическая семантика. М., 1974.

Часть примеров из: Рахманова Л.И., Суздальцева В.Н. Современный русский язык. М., 1997.

См. об этом: Сидорова М.Ю., Савельев B.C. Русский язык и культура речи: курс лекций. М., 2002.

См. об этом: Норман Б.Ю. Грамматика говорящего. СПб., 1994. С. 22.

Крысин Л. П. Эвфемизмы в современной русской речи // Русский язык конца XX столетия (1985 – 1995). М, 2000.

Москвин В. П. Стилистика русского языка. Волгоград, 2000.

См. об этом подробнее: Москвин В.П. Стилистика русского языка. Волгоград, 2000.

Пример из книги Голуб И.Б. Стилистика русского языка. М., 2002. С. 147.