Донна Наказава - Ангел и убийца. Микрочастица мозга, изменившая медицину

Когда исследователи проводят сканирование мозга у взрослых людей … – M. A. Sheridan, N. A. Fox, C. H. Zeanah, et al., «Variation in Neural Development as a Result of Exposure to Institutionalization Early in Childhood», Proceedings of the National Academy of Sciences 109, no. 32 (August 7, 2012), 12927–32.

Это подразумевает ускоренное отмирание его (гиппокампа) нейронов… – L. Schmaal, D. J. Veltman, T. G. M. van Erp, et al., «Subcortical Brain Alterations in Major Depressive Disorder: Findings from the ENIGMA Major Depressive Disorder Working Group», Molecular Psychiatry 21, no. 6 (June 2016), 806–12.

Это значит, что мозг детей вроде Джейсона мог претерпеть изменение синаптических связей … – R. J. Herringa, R. M. Birn, P. L. Ruttle, et al., «Childhood Maltreatment Is Associated with Altered Fear Circuitry and Increased Internalizing Symptoms by Late Adolescence», Proceedings of the National Academy of Sciences 110, no. 47 (November 19, 2013), 19119–24; E. R. Edmiston, F. Wang, C. M. Mazure, et al., «Corticostriatal-Limbic Gray Matter Morphology in Adolescents with Self-Reported Exposure to Childhood Maltreatment», Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine 165, no. 12 (December 2011), 1069–77; and J. Czerniawski and J. F. Guzowski, «Acute Neuroinflammation Impairs Context Discrimination Memory and Disrupts Pattern Separation Processes In Hippocampus», Journal of Neuroscience 34, no. 37 (September 10, 2014), 12470–80.

Пациенты вроде Кэти, страдающие от большого депрессивного расстройства . – R. Haapakoski, J. Mathieu, K. P. Ebmeier, et al., «Cumulative Meta-Analysis of Interleukins 6 and Iβ, Tumour Necrosis Factor α and C-Reactive Protein in Patients with Major Depressive Disorder», Brain, Behavior, and Immunity 49 (October 2015), 206–15; and M. S. Cepeda, P. Stang, and R. Makadia, «Depression Is Associated with High Levels of C-Reactive Protein and Low Levels of Fractional Exhaled Nitric Oxide: Results from the 2007–2012 National Health and Nutrition Examination Surveys», Journal of Clinical Psychiatry 77, no. 12 (December 2016), 1666–71.

А у десятилетних детей… – G. M. Khandaker, R. M. Pearson, P. B. Jones, et al., «Association of Serum Interleukin 6 and C-Reactive Protein in Childhood with Depression and Psychosis in Young Adult Life: A Population-Based Longitudinal Study», JAMA Psychiatry 71, no. 10 (October 2014), 1121–28.

В 2015 году исследователи обнаружили повышенный уровень цитокина . – R. N. Spengler, V. Fasick, S. Samankan, et al., «The Hippocampus and TNF: Common Links Between Chronic Pain and Depression», Neuroscience & Behavioral Review 53 (June 2015), 139–59.

У больных биполярным аффективным расстройством уровень воспалительных биомаркеров резко повышается … – E. Brietzke, L. Sterts, B. S. Fernandes, et al., «Comparison of Cytokine Levels in Depressed, Manic and Euthymic Patients with Bipolar Disorder», Journal of Affective Disorders 116, no. 3 (August 2009), 214–17; H. Yamamori, T. Ishima, Y. Yasuda, et al., «Assessment of a Multi-Assay Biological Diagnostic Test for Mood Disorders in a Japanese Population», Neuroscience Letters 612 (January 26, 2016), 167–71; F. Dickerson, E. Katsafanas, L. A. Schweinfurth, et al., «Immune Alterations in Acute Bipolar Depression», Acta Psychiatrica Scandinavica 132, no. 3 (September 2015), 204–10.

Психоневрологи также обнаружили связи между физическими воспалительными биомаркерами и генерализованным тревожным расстройством… – R. Hou, M. Garner, C. Holmes, et al., «Peripheral Inflammatory Cytokines and Immune Balance in Generalised Anxiety Disorder: Case-Controlled Study», Brain, Behavior, and Immunity 62 (May 2017), 212–18; H. Engler, P. Brendt, J. Wischermann, et al., «Selective Increase of Cerebrospinal Fluid IL-6 During Experimental Systemic Inflammation in Humans: Association with Depressive Symptoms», Molecular Psychiatry 22 (October 2017), 1448–54; A. H. Miller and C. L. Raison, «The Role of Inflammation in Depression: From Evolutionary Imperative to Modern Treatment Target», Nature Reviews: Immunology 16 (December 2015), 22–34; M. B. Howren, D. M. Lamkin, and J. Suls, «Associations of Depression with C-Reactive Protein, IL-1, and IL-6: A Meta-Analysis», Psychosomatic Medicine 71, no. 2 (February 2009), 171–86; Y. Dowlati, N. Herrmann, W. Swardfager, et al., «A Meta-Analysis of Cytokines in Major Depression», Biological Psychiatry 67 no. 5 (March 1, 2010), 446–57; Lisa Bain, Noam I. Keren, and Sheena M. Posey Norris, Biomarkers of Neuroinflammation: Proceedings of a Workshop (Washington, DC: National Academies Press, 2018), 25.

То же самое происходит при шизофрении . – F. P. Hartwig, M. C. Borges, B. L. Horta, et al., «Inflammatory Biomarkers and Risk of Schizophrenia: A 2-Sample Mendelian Randomization Study», JAMA Psychiatry 74, no. 12 (December 2017), 1226–33.

Более того, это справедливо даже в тех случаях, когда у них нет признаков физических заболеваний . – C. L. Raison, C. A. Lowry, G.A.W. Rook, «Inflammation, Sanitation and Consternation: Loss of Contact with Co-Evolved, Tolerogenic Micro-Organisms and the Pathophysiology and Treatment of Major Depression», Archives of General Psychiatry 67, no. 12 (December 2010), 1211–24.

Наверное, самым поразительным можно признать тот факт, что в 2017 году исследователи из университета Джонса Хопкинса обнаружили… – F. Dickerson, H. C. Wilcox, M. Adamos, et al., «Suicide Attempts and Markers of Immune Response in Individuals with Serious Mental Illness», Journal of Psychiatric Research 87 (April 2017), 37–43; F. Dickerson, M. Adamos, E. Katsafanas, et al., «The Association Between Immune Markers and Recent Suicide Attempts in Patients with Serious Mental Illness: A Pilot Study», Psychiatry Research 255 (September 2017), 8–12.

Активизация стандартной воспалительной реакции иммунной системы … – Moises Velasquez-Manoff, «When the Body Attacks the Mind», The Atlantic (July/August 2016), www.theatlantic.com/magazine/archive/2016/07/when-the-body-attacks-the-mind/485564/ (accessed October 12, 2017).

У людей с аутизмом тоже наблюдается повышенный уровень воспалительных маркеров иммунной системы ( У людей с аутизмом тоже наблюдается повышенный уровень воспалительных маркеров иммунной системы … – G. B. Choi, Y. S. Yim, H. Wong, et al., «The Maternal Interleukin-17a Pathway in Mice Promotes Autism-Like Phenotypes in Offspring», Science 351, no. 6276 (February 26, 2016), 933–39.). ( Прим. авт. )

Разумеется, у людей этот процесс занимает больше времени . – T. Kreisel, M. G. Frank, T. Licht, et al., «Dynamic Microglial Alterations Underlie Stress-Induced Depressive-Like Behavior and Suppressed Neurogenesis», Molecular Psychiatry 19, no. 6 (June 2014), 699–709.

Теперь ученые полагают, что большинство молекулярных причин депрессии связано с нейронным воспалением … – Там же.

Периоды обострения тревожных симптомов и депрессии . – G. Singhal and B. T. Baune, «Microglia: An Interface Between the Loss of Neuroplasticity and Depression», Frontiers in Cellular Neuroscience 11 (September 8, 2017), 270.

В недавнем исследовании, опубликованном в JAMA Psychiatry . – E. Setiawan, A. A. Wilson, R. Mizrahi, et al., «Role of Translocator Protein Density, a Marker of Neuroinflammation, in the Brain During Major Depressive Episodes», JAMA Psychiatry 72, no. 3 (March 2015), 268–75.

Пациенты вроде Лайлы, страдающие обсессивно-компульсивным расстройством . – S. Attwells, E. Setiawan, A. A. Wilson, et al., «Inflammation in the Neurocircuitry of Obsessive-Compulsive Disorder», JAMA Psychiatry 74 , no. 8 (August 2017), 833–40.

В 2017 году было объявлено о сходном открытии . – A. R. Bialas, J. Presumey, A. Das, et al., «Microglia-Dependent Synapse Loss in Type 1 Interferon-Mediated Lupus», Nature 546, no. 7659 (June 22, 2017), 539–43.

Сходным образом, у пациентов с рассеянным склерозом, которые сообщают о когнитивных проблемах и расстройстве памяти … – C. F. Lucchinetti, F. G. Bogdan, B. F. Popescu, et al., «Inflammatory Cortical Demyelination in Early Multiple Sclerosis», New England Journal of Medicine 365, no. 23 (December 8, 2011), 2188–97; R. Sankowski, S. Mader, and S. I. Valdes-Ferrer, «Systemic Inflammation and the Brain: Novel Roles of Genetic, Molecular, and Environmental Cues as Drivers of Neurodegeneration», Frontiers in Cellular Neuroscience 9 (February 2, 2015), 28.

У пациентов с болезнью Крона . – D. R. van Langenberg, G. W. Yelland, S. R. Robinson, et al., «Cognitive Impairment in Crohn’s Disease Is Associated with Systemic Inflammation, Symptom Burden and Sleep Disturbance», United European Gastroenterology Journal 5, no. 4 (June 2017), 579–87.

Гиперактивная иммунная система их тела… каким-то образом пробуждает активность микроглии . – Там же. Авторы исследования отмечают: «Хотя основы этого эффекта не вполне понятны, эксперименты на грызунах показали, что воспаление прямой кишки приводит к повышению воспалительной активности микроглии в гиппокампе, а это в свою очередь, влечет сильное повреждение постсинаптических реакций». Также см.: K. Riazi, M. A. Galic, A. C. Kentner, et al., «Microglia-Dependent Alteration of Gluamatergic Synaptic Transmission and Plasticity in the Hippocampus During Peripheral Inflammation», Journal of Neuroscience 35, no. 12 (March 25, 2015), 4942–52.